| Page |
Letter of Admiral de Fonte as published in April 1708 | 1 |
—— —— —— —— —— —— June | 6 |
|
OBSERVATIONS on the Title affixed, &c. | 11 |
The Reason of this Work. |
The Translation made from a Copy of the Letter. Title and the Copy of the Letter wrote in the Spanish Language. |
Copiest assured there was such an Expedition as this of Admiral de Fonte | 12 |
An Account of this Expedition not published in Spain. |
The Consequence of such Expedition not being published | 14 |
The Knowledge or Certainty of this Expedition from Journals only | 15 |
Mons. de Lisle his Account of a Journal. |
This Account by Mons. de Lisle defended | 17 |
This Translation of de Fonte's Letter how considered when first published. |
Don Francisco Seyxas y Lovera his Account of a Voyage of Thomas Peche | 18 |
Observations on that Account | 19 |
The Tradition of there being a Passage between the Atlantic and Southern Ocean credible | 20 |
Accounts received from various Persons relating thereto not to be discredited. |
Indians, their Account of the Situation of such Streight how to be considered | 21 |
The Reasons why we cannot obtain a particular Information as to the original Letter of de Fonte | 22 |
Evidence relating to this Account of de Fonte, which Distance of Time or other Accidents could not deface, yet remains | 24 |
No authenticated Account of the Equipment of the Fleet to be expected from New Spain | 25 |
This Account of de Fonte authentick, and no Forgery. |
The Editors published this Account as authentick | 26 |
The Reflection that this Account is a Forgery of some Englishman obviated | 27 |
The Design in publishing this Translation. |
The Purpose of de Fonte's writing this Letter not understood by the Editors | 28 |
The Editors unjustly reproached with a Want of Integrity. |
The Censures as to the Inauthenticity of this Account of de Fonte not founded on Facts. |
Invalidity of the Objection that no Original hath been produced. |
The Suspicion of the Account being a Deceit or Forgery from whence. |
The original Letter was in the Spanish Language | 29 |
Observations as to the Name Bartholomew de Fonte | 30 |
De Fonte was a Man of Family | 31 |
The Spanish Marine not in so low a Condition as they were under a Necessity to apply to Portugal for Sea Officers to supply the principal Posts. |
What is to be understood of de Fonte being President of Chili | 31 |
|
REMARKS on the Letter of Admiral de Fonte. |
The Advice of the Attempt from Boston, in what Manner transmitted from Old Spain to the Viceroys. |
The Appellation of industrious Navigators conformable to the Characters of the Persons concerned. |
The Court of Spain knew that the Attempt was to be by Hudson's Bay. |
This Attempt particularly commanded the Attention of the Court of Spain | 34 |
As to the Computation by the Years of the Reign of King Charles. |
The Times mentioned in the Letter do not refer to the Times the Voyage was set out on. |
There was sufficient Time to equip the four Ships | 35 |
How the Design of this Attempt might come to the Knowledge of the Court of Spain. |
Reasons why both Viceroys should be informed | 36 |
De Fonte received his Orders from Old Spain. |
Wrote his Letter to the Court of Spain. |
De Fonte and the Viceroys did not receive their Orders from the same Persons | 37 |
What is the Purpose of the introductory Part of this Letter. |
The Names of the Ships agreeable to the Spanish Manner. |
|
From Callao to St. Hele
files@48528@48528-h@48528-h-10.htm.html#Page_92" class="pginternal">92 |
Doth not deny but that there was such a Person as de Fonte. |
The Jesuits and Parmentiers having been before in these Parts not improbable | 93 |
Master and Mariners mentioned by de Fonte, a probable Account. |
Whence the Tide came at the Head of the Gulph of California | 94 |
De Fonte retires, Command taken by Admiral Cassanate. |
Seyxas y Lovera, the Authority of his Account defended | 95 |
Venegas omits some Accounts for Want of necessary Authenticity. |
Most of the Discoveries are reported to be made by Ships from the Moluccas | 96 |
What Ships from the Moluccas or Philippines were forced to do in case of bad Weather. |
The Probability of a Discovery made by a Ship from the Philippines or Moluccas. |
The People of the Philippine Islands those who most talked of a Passage. |
Salvatierra, his Account of a North-west Passage discovered | 97 |
This Account gained Credit | 98 |
Was the Foundation of Frobisher's Expedition. |
Thomas Cowles, his Account defended | 99 |
Juan de Fuca, his Account | 100 |
Remarks on that Account | 101 |
Expeditions which the Court of Spain order correspond in Time with the Attempts for Discovery from England | 103 |
The Discovery of the Coast of California for a Harbour for the Aquapulco Ship not the Sole Design | 104 |
Reasons that induced Aguilar to think the Opening where he was was the Streight of Anian | 105 |
Observation on the preceding Accounts. |
Have no certain Account of what Expeditions were in those Parts | 106 |
An exact Survey of those Coasts not known to have been made until the Year 1745. |
The Streight of Anian at present acknowledged | 107 |
The first Discoverers gave faithful Accounts. |
Reasons for de Fonte's Account being true | 108 |
Accounts of Voyages not being to be obtained no just Objection to their Authenticity. |
As to the Inference in de Fonte's Letter of there being no North-west Passage | 109 |
The Proximity of the Western Ocean supposed by all Discoverers | 111 |
Observations on the Northern Parts of America being intermixed with Waters. |
The Objection as to the Distance between the Ocean and the Sea at the Back of Hudson's Bay | 112 |
Reasons why a Passage hath not been discovered. |
A great Channel to Westward by which the Ice and Land Waters are vented. |
Accounts of de Fonte, de Fuca, and Chacke, agree | 113 |
Indians mentioned by de Fonte and those by de Fuca not the same. |
Why de Fonte did not pass up the North-east Part of the South Sea | 114 |
The Persons who were in those Parts got no Information of a Streight | 115 |
The Representation of the Jesuits the Foundation of de Fonte's Instructions. |
The Court of Spain not of the same Opinion with de Fonte or the Jesuits on his Return | 116 |
There is a Sea to Westward of Hudson's Bay | 117 |
Joseph le France, his Account considered | 118 |
Agrees with the Account of de Fonte and de Fuca | 119 |
Improbability of the Tete Plat inhabiting near the Ocean | 120 |
Which Way the Boston Ship made the Passage, uncertain. |
Whether through Hudson's Bay | 122 |
Observations as to Chesterfield's Inlet. |
As to Pistol Bay and Cumberland Isles | 123 |
A Quotation from Seyxas y Lovera. |
Observations thereon |
|