All the chief stories that we know so well are to be found in all times, and in almost all countries. Cinderella, for one, is told in the language of every country in Europe, and the same legend is found in the fanciful tales related by the Greek poets; and still further back, it appears in very ancient Hindoo legends. So, again, does Beauty and the Beast; so does our familiar tale of Jack, the Giant-Killer; so also do a great number of other fairy stories, each being told in different countries and in different periods, with so much likeness as to show that all the versions came from the same source, and yet with enough difference to show that none of the versions are directly copied from each other. "Indeed, when we compare the myths and legends of one country with another, and of one period with another, we find out how they have come to be so much alike, and yet in some things so different. We see that there must have been one origin for all these stories, that they must have been invented by one people, that this people must have been afterwards divided, and that each part or division of it must have brought into its new home the legends once common to them all, and must have shaped and altered these according to the kind of place in which they came to live; those of the North being sterner and more terrible, those of the South softer and fuller of light and color, and adorned with touches of more delicate fancy." And this, indeed, is really the case. All the chief stories and legends are alike, because they were first made by one people; and all the nations in which they are now told in one form or another tell them because they are all descended from this one common stock, the Aryan. From researches made by Prof. Max MÜller, the Rev. George W. Cox, and others, in England and Germany, in the science of Comparative Mythology, we begin to see something of these ancient forefathers of ours; to understand what kind of people they were, and to find that our fairy stories are really made out of their religion. The mind of the Aryan peoples in their ancient home was full of imagination. They never ceased to wonder at what they saw and heard in the sky and upon the earth. Their language was highly figurative, and so the things which struck them with wonder, and which they could not explain, were described under forms and names which were familiar to them. "Thus, the thunder was to them the bellowing of a mighty beast, or the rolling of a great chariot. In the lightning they saw a brilliant serpent, or a spear shot across the sky, or a great fish darting swiftly through the sea of cloud. The clouds were heavenly cows, who shed milk upon the earth and refreshed it; or they were webs woven by heavenly "This imagery of the Aryans was applied by them to all they saw in the sky. Sometimes, as we have said, the clouds were cows; they were also dragons, which sought to slay the Sun; or great ships floating across the sky, and casting anchor upon earth; or rocks, or mountains, or deep caverns, in which evil deities hid the golden light. Then, also, they were shaped by fancy into animals of various kinds—the bear, the wolf, the dog, the ox; and into giant birds, and into monsters which were both bird and beast. "The winds, again, in their fancy, were the companions or ministers of India, the sky-god. The spirits of the winds gathered into their host the souls of the dead—thus giving birth to the Scandinavian and Teutonic legend of the Wild Horseman, who rides at midnight through the stormy sky, with his long train of dead behind him, and his weird hounds before. Aryan myths, then, were no more than poetic fancies about light and darkness, cloud and rain, night and day, storm and wind; and when they moved westward and southward, the Aryan race brought these legends with it; and out of these were shaped by degrees innumerable gods and demons of the Hindoos, the devs and jinns of the Persians; the great gods, the minor deities, and nymphs, and fauns, and satyrs of Greek mythology and poetry; the stormy divinities, the giants, and trolls of the cold and rugged North; the dwarfs of the German forests; the elves who dance merrily in the moonlight of an English summer; and the "good people" who play mischievous tricks upon stray peasants among the Irish hills. Almost all, indeed, that we have of a legendary kind comes to us from our Aryan forefathers—sometimes scarcely changed, sometimes so altered that we have to puzzle out the links between the old and the new; but all these myths and traditions, and old-world stories, when we come to know the meaning of them, take us back to the time when the Aryan race dwelt together in the high lands of central Asia, and they all mean the same things—that is, the relation between the Sun and the earth, the succession of night and day, of winter and summer, of storm and calm, of cloud and tempest, and golden sunshine, and bright blue sky. And this is the source from which we get our fairy stories, and tales of gods and heroes; for underneath all of them there are the same fanciful meanings, only changed and altered in the way of putting them by the lapse of ages Thousands of years ago, the Aryan people began their march out of their old country in mid-Asia. From the remains of their language, and the likeness of their legends to those among other nations, we know that ages and ages ago their country grew too small for them, so they were obliged to move away from it. Some of them turned southward into India and Persia, and some of them went westward into Europe—the time, perhaps, when the land of Europe stretched from the borders of Asia to the islands of Great Britain, and when there was no sea between them and the main land. How they made their long and toilsome march we know not. But, as Kingsley writes of such a movement of an ancient tribe, so we may fancy these old Aryans marching westward—"the tall, bare-limbed men, with stone axes on their shoulders and horn bows at their backs, with herds of gray cattle, guarded by huge lap-eared mastiffs, with shaggy white horses, heavy-horned sheep, and silky goats, moving always westward through the boundless steppes, whither or why we know not, but that the Al-Father had sent them forth. And behind us (he makes them say) the rosy snow-peaks died into ghastly gray, lower and lower, as every evening came; and before us the plains spread infinite, with gleaming salt-lakes, and ever fresh tribes of gaudy flowers. Behind us, dark lines of living beings streamed down the mountain slopes; around us, dark lines crawled along the plains—all westward, westward ever. Who could stand against us? We met the wild asses on the steppe, and tamed them, and made them our slaves. We slew the bison herds, and swam broad rivers on their skins. The python snake lay across our path; the wolves and wild dogs snarled at us out of their coverts; we slew them and went on. Strange giant tribes met us, and eagle visaged hordes, fierce and foolish; we smote them, hip and thigh, and went on, westward ever." The story of Cinderella is one of the many fairy tales which help us to find out their meaning, and take us straight back to the far-off land where fairy legends began, and to the people who made them. This well-known fairy tale has been found among the myths of our Aryan ancestors, and from this we know that it is the story of the Sun and the Dawn. Cinderella, gray and dark and dull, is all neglected when she is away from the Sun, obscured by the envious clouds, her sisters, and by her step-mother, the Night. So she is Aurora, the Dawn, and the Fairy Prince is the Morning Sun, ever pursuing her, to claim her for his bride. This is the legend as it is found in the ancient Hindoo books; and this explains at once the source and the meaning of the fairy tale. Another tale which helps us in our task is that of Jack the Giant-Killer, who is really one of the very oldest and most widely known characters in wonder-land. Now, who is this wonderful little fellow? He is none other than the hero who, in all countries and ages, fights with monsters and overcomes them; like Indra, the ancient Hindoo Sun-god, whose thunderbolts slew the demons of drought in the far East; or Perseus, who, in Greek story, delivers the maiden from the sea-monster; or Odysseus, who tricks the giant Polyphemus, and causes him to throw himself into the sea; or Thor, whose hammer beats down the frost giants of the North. "The gifts bestowed upon Jack are found in Tartar stories, Hindoo tales, in German legends, and in the fables of Scandinavia." Still another is that of Little Red Riding-Hood. The story of Little Red Riding Hood, as we call her, or Little Red-Cap, as she is called in the German tales, also comes from the same source, and (as we have seen in Chapter IX.), refers to the Sun and Night. "One of the fancies in the most ancient Aryan or Hindoo stories was that there was a great dragon that was trying to devour the Sun, to prevent him from shining upon the earth, and filling it with brightness and life and beauty, and that Indra, the Sun-god, killed the dragon. Now, this is the meaning of Little Red Riding-Hood, as it is told in our nursery tales. Little Red Riding-Hood is the Evening Sun, which is always described as red or golden; the old grandmother is the Earth, to whom the rays of the Sun bring warmth and comfort. The wolf—which is a well-known figure for Nor is it in these stories alone that we can trace the ancient Hindoo legends, and the Sun-myth. There is, as Mr. Bunce observes in his "Fairy Tales, their Origin and Meaning," scarcely a tale of Greek or Roman mythology, no legend of Teutonic or Celtic or Scandinavian growth, no great romance of what we call the middle ages, no fairy story taken down from the lips of ancient folk, and dressed for us in modern shape and tongue, that we do not find, in some form or another, in these Eastern poems, which are composed of allegorical tales of gods and heroes. When, in the Vedic hymns, Kephalos, Prokris, Hermes, Daphne, Zeus, Ouranos, stand forth as simple names for the Sun, the Dew, the Wind, the Dawn, the Heaven and the Sky, each recognized as such, yet each endowed with the most perfect consciousness, we feel that the great riddle of mythology is solved, and that we no longer lack the key which shall disclose its most hidden treasures. When we hear the people saying, "Our friend the Sun is dead. Will he rise? Will the Dawn come back again?" we see the death of Hercules, and the weary waiting while Leto struggles with the birth of Phoibos. When on the return of day we hear the cry— "Rise! our life, our spirit has come back, the darkness is gone, the light draws near!" —we are carried at once to the Homeric hymn, and we hear the joyous shout of all the gods when Phoibos springs to life and light on Delos. That the peasant folk-lore of modern Europe still displays Vassalissa's stepmother and two sisters, plotting against her life, send her to get a light at the house of BÀba YagÀ, the witch, and her journey contains the following history of the Day, told, as Mr. Tylor says, in truest mythic fashion: "Vassalissa goes and wanders, wanders in the forest. She goes, and she shudders. Suddenly before her bounds a rider, he himself white, and clad in white, and the trappings white. And Day began to dawn. She goes farther, when a second rider bounds forth, himself red, clad in red, and on a red horse. The Sun began to rise. She goes on all day, and towards evening arrives at the witch's house. Suddenly there comes again a rider, himself black, clad in all black, and on a black horse; he bounded to the gates of the BÀba YagÀ, and disappeared as if he had sunk through the earth. Night fell. After this, when Vassalissa asks the witch, 'Who was the white rider?' she answered, 'That is my clear Day;' 'Who was the red rider?' 'That is my red Sun;' 'Who was the black rider?' 'That is my black Night. They are all my trusty friends.'" We have another illustration of allegorical mythology in the Grecian story of HephÆstos splitting open with his axe the head of Zeus, and Athene springing from it, full armed; for we perceive behind this savage imagery Zeus as the bright Sky, his forehead the East, HephÆstos as the young, not yet risen Sun, and Athene as the Dawn, the daughter of the Sky, stepping forth from the fountain-head of light,—with eyes like an owl, pure as a virgin; the golden; lighting up the tops of the mountains, and her own glorious Parthenon in her own favorite town of Athens; whirling the shafts of light; the genial warmth of the morning; the foremost champion in the battle between night and day; in full armor, in her panoply of light, driving away the darkness of night, and awakening men to a bright life, to bright thoughts, to bright endeavors. Another story of the same sort is that of Kronos. Every one is familiar with the story of Kronos, who devoured his own children. Now, Kronos is a mere creation from the older and misunderstood epithet Kronides or Kronion, the ancient of days. When these days or time had come to be regarded as a person the myth would certainly follow that he devoured his own children, as Time is the devourer of the Dawns. The idea of a Heaven, the "Elysian fields," is also born of the sky. The "Elysian plain" is far away in the West, where the sun Of the other details in the picture the greater number would be suggested directly by these images drawn from the phenomena of sunset and twilight. What spot or stain can be seen on the deep blue ocean in which the "Islands of the Blessed" repose forever? What unseemly forms can mar the beauty of that golden home, lighted by the radiance of a Sun which can never set? Who then but the pure in heart, the truthful and the generous, can be suffered to tread the violet fields? And how shall they be tested save by judges who can weigh the thoughts and the interests of the heart? Thus every soul, as it drew near that joyous land, was brought before the august tribunal of Minos, Rhadamanthys, and Aiakos; and they whose faith was in truth a quickening power, might draw from the ordeals those golden lessons which Plato has put into the mouth of Socrates, and some unknown persons into the mouths of Buddha and Jesus. The belief of earlier ages pictured to itself the meetings in that blissful land, the forgiveness of old wrongs, and the reconciliation of deadly feuds, The story of a War in Heaven, which was known to all nations of antiquity, is allegorical, and refers to the battle between light and darkness, sunshine and storm cloud. As examples of the prevalence of the legend relating to the struggle between the co-ordinate powers of good and evil, light and darkness, the Sun and the clouds, we have that of Phoibos and Python, Indra and Vritra, Sigurd and Fafuir, Achilleus and Paris, Oidipous and the Sphinx, Ormuzd and Ahriman, and from the character of the struggle between Indra and Vritra, and again The Apocalypse exhibits Satan with the physical attributes of Ahriman; he is called the "dragon," the "old serpent," who fights against God and his angels. The Vedic myth, transformed and exaggerated in the Iranian books, finds its way through this channel into Christianity. The idea thus introduced was that of the struggle between Satan and Michael, which ended in the overthrow of the former, and the casting forth of all his hosts out of heaven, but it coincides too nearly with a myth spread in countries held by all the Aryan nations to avoid further modification. Local tradition substituted St. George or St. Theodore for Jupiter, Apollo, Hercules, or Perseus. It is under this disguise that the Vedic myth has come down to our own times, and has still its festivals and its monuments. Art has consecrated it in a thousand ways. St. Michael, lance in hand, treading on the dragon, is an image as familiar now as, thirty centuries ago, that of Indra treading under foot the demon Vritra could possibly have been to the Hindoo. The very ancient doctrine of a Trinity, three gods in one, can be explained, rationally, by allegory only. We have seen that the Sun, in early times, was believed to be the Creator, and became the first object of adoration. After some time it would be observed that this powerful and beneficent agent, the solar fire, was the most potent Destroyer, and hence would arise the first idea of a Creator and Destroyer united in the same person. But much time would not elapse before it must have been observed, that the destruction caused by this powerful being was destruction only in appearance, that destruction was only reproduction in another form—regeneration; that if he appeared sometimes to destroy, he constantly repaired the injury which he seemed to occasion—and that, without his light and heat, everything would dwindle away into a cold, inert, unprolific mass. Thus, at once, in the same being, became concentrated, the creating, the preserving, and the destroying powers—the latter of the three being at the same time both the Destroyer and Regenerator. Hence, by a very natural and obvious train of reasoning, arose the Creator, the Preserver, and the Destroyer—in India Brahma, Vishnu, and Siva; in Persia Oromasdes, Mithra, and Arimanius; in Egypt Osiris, Horus, and Typhon: in each case Three Persons and one God. And thus undoubtedly arose the Trimurti, or the celebrated Trinity. Traces of a similar refinement may be found in the Greek mythology, in the Orphic Phanes, Ericapeus and Metis, who were all identified with the Sun, and yet embraced in the first person, Phanes, or Protogones, the Creator and Generator. We have seen in Chap. XXXV, that the Peruvian Triad was represented by three statues, called, respectively, "Apuinti, Churiinti, and Intihoaoque," which is, "Lord and Father Sun; Son Sun; and Air or Spirit, Brother Sun." Mr. Faber, in his "Origin of Pagan Idolatry," says: "The peculiar mode in which the Hindoos identify their three great gods with the solar orb, is a curious specimen of the physical refinements of ancient mythology. At night, in the west, the Sun is Vishnu; he is Brahma in the east and in the morning; and from noon to evening he is Siva." Mr. Moor, in his "Hindu Pantheon," says: "Most, if not all, of the gods of the Hindoo Pantheon will, on close investigation, resolve themselves into the three powers (Brahma, Vishnu, and Siva), and those powers into one Deity, Brahm, typified by the Sun." Mr. Squire, in his "Serpent Symbol," observes: "It is highly probable that the triple divinity of the Hindoos was originally no more than a personification of the Sun, whom they called Three-bodied, in the triple capacity of producing forms by his general heat, preserving them by his light, or destroying them by the counteracting force of his igneous matter. BrahmÁ, the Creator, was indicated by the heat of the Sun; Vishnu, the Preserver, by the light of the Sun, and Siva, the Reproducer, by the orb of the Sun. In the morning the Sun was Brahma, at noon Vishnu, at evening Siva." "He is at once," says Mr. Cox, in speaking of the Sun, "the 'Comforter' and 'Healer,' the 'Saviour' and 'Destroyer,' who can slay and make alive at will, and from whose piercing glance no secret can be kept hid." Sir William Jones was also of the opinion that the whole Triad of the Hindoos were identical with the Sun, expressed under the mythical term O. M. The idea of a Tri-murti, or triple personification, was developed gradually, and as it grew, received numerous accretions. It was first dimly shadowed forth and vaguely expressed in the Rig-Veda, where a triad of principal gods, Agni, Indra, and Surya is recognized. And these three gods are One, the Sun. We see then that the religious myths of antiquity and the fireside legends of ancient and modern times, have a common root in the mental habits of primeval humanity, and that they are the earliest recorded utterances of men concerning the visible phenomena of the world into which they were born. At first, thoroughly understood, the meaning in time became unknown. How stories originally told of the Sun, the Moon, the Stars, &c., became believed in as facts, is plainly illustrated in the following story told by Mrs. Jameson in her "History of Our Lord in Art:" "I once tried to explain," says she, "to a good old woman, the meaning of the word parable, and that the story of the Prodigal Son was not a fact; she was scandalized—she was quite sure that Jesus would never have told anything to his disciples that was not true. Thus she settled the matter in her own mind, and I thought it best to leave it there undisturbed." Prof. Max MÜller, in speaking of "the comparison of the different forms of Aryan religion and mythology in India, Persia, Greece, Italy and Germany," clearly illustrates how such legends are transformed from intelligible into unintelligible myths. He says: "In each of these nations there was a tendency to change the original conception of divine powers, to misunderstand the many names given to these powers, and to misinterpret the praises addressed to them. In this manner some of the divine names were changed into half-divine, half-human heroes, and at last the myths which were true and intelligible as told originally of the Sun, or the Dawn, or the Storms, were turned into legends or fables too marvelous to be believed of common mortals. This process can be watched in India, in Greece, and in Germany. The same story, or nearly the same, is told of gods, of heroes, and of men. The divine myth became an heroic legend, and the heroic legend fades away into a nursery tale. Our nursery tales have well been called the modern patois of the ancient mythology of the Aryan race." In the words of this learned author, "we never lose, we always gain, when we discover the most ancient intention of sacred traditions, instead of being satisfied with their later aspect, and their modern misinterpretations." FOOTNOTES: |