Gentlemen,—To say that I thank you for the earnest manner in which you have drunk the toast just now so eloquently proposed to you—to say that I give you back your kind wishes and good feelings with more than compound interest; and that I feel how dumb and powerless the best acknowledgments would be beside such genial hospitality as yours, is nothing. To say that in this winter season, flowers have sprung up in every footstep’s length of the path which has brought me here; that no country ever smiled more pleasantly than yours has smiled on me, and that I have rarely looked upon a brighter summer prospect than that which lies before me now, [63] is nothing.

But it is something to be no stranger in a strange place—to feel, sitting at a board for the first time, the ease and affection of an old guest, and to be at once on such intimate terms with the family as to have a homely, genuine interest in its every member—it is, I say, something to be in this novel and happy frame of mind. And, as it is of your creation, and owes its being to you, I have no reluctance in urging it as a reason why, in addressing you, I should not so much consult the form and fashion of my speech, as I should employ that universal language of the heart, which you, and such as you, best teach, and best can understand. Gentlemen, in that universal language—common to you in America, and to us in England, as that younger mother-tongue, which, by the means of, and through the happy union of our two great countries, shall be spoken ages hence, by land and sea, over the wide surface of the globe—I thank you.

I had occasion to say the other night in Boston, as I have more than once had occasion to remark before, that it is not easy for an author to speak of his own books. If the task be a difficult one at any time, its difficulty, certainly, is not diminished when a frequent recurrence to the same theme has left one nothing new to say. Still, I feel that, in a company like this, and especially after what has been said by the President, that I ought not to pass lightly over those labours of love, which, if they had no other merit, have been the happy means of bringing us together.

It has been often observed, that you cannot judge of an author’s personal character from his writings. It may be that you cannot. I think it very likely, for many reasons, that you cannot. But, at least, a reader will rise from the perusal of a book with some defined and tangible idea of the writer’s moral creed and broad purposes, if he has any at all; and it is probable enough that he may like to have this idea confirmed from the author’s lips, or dissipated by his explanation. Gentlemen, my moral creed—which is a very wide and comprehensive one, and includes all sects and parties—is very easily summed up. I have faith, and I wish to diffuse faith in the existence—yes, of beautiful things, even in those conditions of society, which are so degenerate, degraded, and forlorn, that, at first sight, it would seem as though they could not be described but by a strange and terrible reversal of the words of Scripture, “God said, Let there be light, and there was none.” I take it that we are born, and that we hold our sympathies, hopes, and energies, in trust for the many, and not for the few. That we cannot hold in too strong a light of disgust and contempt, before the view of others, all meanness, falsehood, cruelty, and oppression, of every grade and kind. Above all, that nothing is high, because it is in a high place; and that nothing is low, because it is in a low one. This is the lesson taught us in the great book of nature. This is the lesson which may be read, alike in the bright track of the stars, and in the dusty course of the poorest thing that drags its tiny length upon the ground. This is the lesson ever uppermost in the thoughts of that inspired man, who tells us that there are

“Tongues in the trees, books in the running brooks,
Sermons in stones, and good in everything.”

Gentlemen, keeping these objects steadily before me, I am at no loss to refer your favour and your generous hospitality back to the right source. While I know, on the one hand, that if, instead of being what it is, this were a land of tyranny and wrong, I should care very little for your smiles or frowns, so I am sure upon the other, that if, instead of being what I am, I were the greatest genius that ever trod the earth, and had diverted myself for the oppression and degradation of mankind, you would despise and reject me. I hope you will, whenever, through such means, I give you the opportunity. Trust me, that, whenever you give me the like occasion, I will return the compliment with interest.

Gentlemen, as I have no secrets from you, in the spirit of confidence you have engendered between us, and as I have made a kind of compact with myself that I never will, while I remain in America, omit an opportunity of referring to a topic in which I and all others of my class on both sides of the water are equally interested—equally interested, there is no difference between us, I would beg leave to whisper in your ear two words: International Copyright. I use them in no sordid sense, believe me, and those who know me best, best know that. For myself, I would rather that my children, coming after me, trudged in the mud, and knew by the general feeling of society that their father was beloved, and had been of some use, than I would have them ride in their carriages, and know by their banker’s books that he was rich. But I do not see, I confess, why one should be obliged to make the choice, or why fame, besides playing that delightful reveil for which she is so justly celebrated, should not blow out of her trumpet a few notes of a different kind from those with which she has hitherto contented herself.

It was well observed the other night by a beautiful speaker, whose words went to the heart of every man who heard him, that, if there had existed any law in this respect, Scott might not have sunk beneath the mighty pressure on his brain, but might have lived to add new creatures of his fancy to the crowd which swarm about you in your summer walks, and gather round your winter evening hearths.

As I listened to his words, there came back, fresh upon me, that touching scene in the great man’s life, when he lay upon his couch, surrounded by his family, and listened, for the last time, to the rippling of the river he had so well loved, over its stony bed. I pictured him to myself, faint, wan, dying, crushed both in mind and body by his honourable struggle, and hovering round him the phantoms of his own imagination—Waverley, Ravenswood, Jeanie Deans, Rob Roy, Caleb Balderstone, Dominie Sampson—all the familiar throng—with cavaliers, and Puritans, and Highland chiefs innumerable overflowing the chamber, and fading away in the dim distance beyond. I pictured them, fresh from traversing the world, and hanging down their heads in shame and sorrow, that, from all those lands into which they had carried gladness, instruction, and delight for millions, they brought him not one friendly hand to help to raise him from that sad, sad bed. No, nor brought him from that land in which his own language was spoken, and in every house and hut of which his own books were read in his own tongue, one grateful dollar-piece to buy a garland for his grave. Oh! if every man who goes from here, as many do, to look upon that tomb in Dryburgh Abbey, would but remember this, and bring the recollection home!

Gentlemen, I thank you again, and once again, and many times to that. You have given me a new reason for remembering this day, which is already one of mark in my calendar, it being my birthday; and you have given those who are nearest and dearest to me a new reason for recollecting it with pride and interest. Heaven knows that, although I should grow ever so gray, I shall need nothing to remind me of this epoch in my life. But I am glad to think that from this time you are inseparably connected with every recurrence of this day; and, that on its periodical return, I shall always, in imagination, have the unfading pleasure of entertaining you as my guests, in return for the gratification you have afforded me to-night.