We have had a number of social events this week. Tuesday evening General H——, who speaks no English but who came over on the Shinyo with us, gave a party for us in the gardens of the Arsenal Grounds. We could not have entered the Arsenal Grounds in any other way. There were about twenty-five people there, mostly Christian Association people, and the clergyman of the Japanese church where I had spoken the night before. He is keen about introducing more democracy in Japan, and I spoke on the moral meaning of democracy. Well, the garden isn’t a garden at all in our sense, but a park, and the finest in Tokyo outside of the Imperial ones. It is quite different from the miniature ones we know as Japanese gardens, being of fair size, with none of those cunning little imitations in it; big imitations there are in plenty, as it was a fad of the old landscapists, as you might know, to reproduce on a small scale celebrated scenes elsewhere. The old Daimyo, who built this one two hundred years ago, was a great admirer of the Chinese and reproduced several famous Chinese landscapes as well as one from Kyoto. The extraordinary thing is the amount of variety they get in a small space; they could reproduce the earth, including the Alps and a storm in the Irish Channel, if they had Central Park. Every detail counts; it is all so artistically figured out and every little rock has a meaning of its own so that a barbarian can only get a surface view. It would have to be studied like an artist’s masterpiece to take it all in. The arsenal factory fumes have killed many of the old trees and much of the glory has departed.
Probably Mamma has written you that she has one young woman, Japanese, coming on the ship with us under her care, to New York to study; and to-day another young lady called, and said she wanted to go back to America. About the young women going home with us, Y—— said we would have to be careful, as one time his mother was offered seventeen damsels to escort when she was going over, of whom she took three. You may not appreciate the fact that going to America to study means practically giving up marriage; they will be old maids and out of it by the time they return—also those who have been in America do not take kindly to having a marriage arranged for them. At a lecture I listened to yesterday, a Japanese woman, close to thirty, was pointed out to me as about to get married to an American architect here. There are exceptions, but this case is evidently a famous romance. The lecture was on Social Aspects of Shinto; Shinto is the official cult though not the established religion of Japan. Although nothing is said that wasn’t scientifically a matter of course to be said—I mean supposing it was scientifically correct—one of the most interesting things was the caution that was taken to avoid publication of anything said. On one side the Imperial Government is theocratic, and this is the most sensitive side, so that historical criticism or analysis of old documents is not indulged in, the Ancestors being Gods or the Gods being Ancestors. One bureaucratic gentleman felt sure that the divine ancestors must have left traces of their own language somewhere, so he investigated the old shrines, and sure enough he found on some of the beams characters different from Chinese or Japanese. These he copied and showed for the original language—till some carpenters saw them and explained that they were the regular guild marks.