The anger of an ape—the threat of a flatterer:—these deserve equal regard.