[10] The conclusion of Dello's epitaph, as recorded by Vasari, is H.S.E.S.T.T.L.—i.e., Hic sepultus est, sit tibi terra levis. The bas-relief of Faith in the Bargello is signed O.M.C.L., i.e., Opus MattÆi Civitali Lucensis. There is a manuscript of St. Jerome in the Rylands Library at Manchester in which long texts are quoted by means of the initial letters alone.
[45] "Qua propter si primas et secundarias et subsecundarias vulgaris Ytalie variationes calculare velimus, in hoc minimo mundi angulo, non solum ad millenam loquele variationem venire contigerit, sed etiam at magis ultra."—De Vulg. Eloq. Lib., I., cap. x. § 8.
[50] Borghini, Donatello's earliest work. Semper, 1406. Schmarsow, 1412. Bode, before the second journey to Rome in 1433. Reymond, 1435.
[51]E.g., on the Or San Michele niche, round the Trinity. Verrocchio also used it on his sketch model for the Forteguerri tomb, Victoria and Albert Museum, No. 7599, 1861.
[52]E.g., Pacifico tomb about 1438 and the Francesco Foscari tomb about 1457, both in the Frari.
[53] "Due Trattati di Benvenuto Cellini," ed. Carlo Milanesi, 1857. Ch. 6 on marble.
[62] Bocchi, 23. Like the David, it used to live out of doors, until in 1755 Nicolaus Martelli "in aedes suas transtulit." Its base dates from 1794.
[63] It was acquired for nine zechins in 1784. Madame AndrÉ has a version in stucco, on rather a larger scale. A marble version from the Strawberry Hill Collection now belongs to Sir Charles Dilke, M.P.
[76] The so-called St. George in the Royal Library at Windsor has been determined by Mr. R. Holmes to be Perugino's study for the St. Michael in the National Gallery triptych. In the Uffizzi several pen-and-ink drawings are attributed to Donatello. The four eagles, the group of three peasants, the two figures seen from behind (Frame 5, No. 181), and the candlestick (Frame 7, No. 61 s.), are nondescript studies in which no specific sign of Donatello appears. The five winged Putti (Frame 7, No. 40 f.) and the two studies of the Madonna (Frame 7, No. 38 f.) are more Donatellesque, but they show the niggling touch of some draughtsman who tried to make a sketch by mere indications with his pen. There is also a study in brown wash of the Baptistery Magdalen: probably made from, and not for, the statue. The Louvre has an ink sketch (No. 2225, Reynolds and His De la Salle Collections) of the three Maries at the Tomb, or perhaps a fragment of a Crucifixion, with a fourth figure, cowled like a monk. It is a gaunt composition, made with very strong lines. It may be noted that the eyes are roughly suggested by circles, a mannerism which recurs in several drawings ascribed to Donatello. This was also a trick of Baldassare Peruzzi (Sketch-Book, Siena Library, p. 13, &c.). In the British Museum there is an Apostle holding a book (No. 1860, 6. 13. 31), with a Donatellesque hand and forearm; also a Lamentation over the dead Christ (No. 1862, 7. 2. 189). Both are interesting drawings, but the positive evidence of Donatello's authorship is nil. Mr. Gathorne Hardy's drawing, which has been ascribed to Donatello, is really by Mantegna, a capital study for one of the frescoes in the Eremitani.
[79] Victoria and Albert Museum, No. 7619, 1861. This sketch, which appears to have been made for the Forzori family, has been mistaken for a study for the San Lorenzo pulpit.
[80] The niche was completed about 1424-5. There is a drawing of it in Vettorio Ghiberti's Note-book, p. 70. Landucci, in his "Diario Fiorentino," says that Verrocchio's group was placed in it on June 21, 1483.
[81]Cf. Payments to Andrea Moscatello, for painted and glazed terra-cotta for the Paduan altar. May 1449.
[82] From the Residenza dell' arte degli Albergatori, and that of the Rigattieri of Florence, figured on plates xii. and xv. of Carocci's "Ricordi del Mercato Vecchio," 1887.
[83]Cf. Payments for work on "Archi de la balconÀ de lo lavoriero de la +," i.e., the crociera of the church, March 30 and April 11, 1444.
[86]Cf. those high up on the Loggia de' Lanzi, or in other Tuscan towns where the climate was not more severe, but where there was less cash or inclination to replace the shields which were worn away.
[87] The marble original is now in the Bargello, and has been replaced by a bronze replica, which occupies the old site on the Ringhiera of the Palazzo Pubblico. Lions were popular in Florence. Albertini mentions an antique porphyry lion in the Casa Capponi, much admired by Lorenzo de' Medici. Paolo Ucello painted a lion fight for Cosimo. The curious rhymed chronicle of 1459 describes the lion fights in the great Piazza ("Rer. It. Script.," ii. 722). Other cases could be quoted. Donatello also made a stone lion for the courtyard of the house used by Martin V. during his visit to Florence in 1419-20.
[90] See "Arch. Storico dell' Arte," 1893, p. 209.
[91] "De Sculptura," 1504, folio e. 1. On the other hand, the sculptor Verrocchio cast a bell for the Vallombrosans in 1474, and artillery for the Venetian Republic.
[92]Op. cit. p. 70. In this drawing two putti are also shown holding a shield, above the monument; this has now disappeared.
[93] The effigy is placed in a niche close to the great door of the Cathedral, put there "lest the memory of so distinguished a man should perish"—"Simulacrum ejus diu neglectum, ne tanti viri memoria penitus deleretur, Politiana pietas hic collocandum curavit anno MDCCCXV." The remainder consists of a frieze now incorporated in the high altar, on either side of which stand two caryatides. The Christ Blessing is close by. Two bas-reliefs are inserted into pillars opposite the effigy.
[102] In the Museo Archeologico in the Castello, unnumbered.
[103] By Alfred Gilbert, R.A., belonging to the present Earl of Lytton.
[104] See Armand, "Les MÉdailleurs Italiens," 1887, iii. p. 3.
[105] Wreaths and putti form its decoration, and though Donatellesque, they are not by Donatello. This was pointed out as early as 1819. See "Monumenti Sepolcrali della Toscana," p. 28.
[107] Bull., "Cum primum," § 6, "et ut in ecclesiis nihil indecens relinquatur, iidem provideant, ut capsÆ omnes, et deposita, seu alia cadaverum, conditoria super terram existentia omnino amoveantur, pro ut alias statutum fuit, et defunctorum corpora in tumbis profundis, infra terram collocentur." Bullarium, 1566, vol. iv., part ii., p. 285. For the whole question of the evolution of these tombs, see Dr. von Lichtenberg's valuable book, "Das PortrÄt an Grabdenkmalen," Strassburg, 1902.
[108] See "Archivio Storico dell' Arte," 1888, p. 24, &c.
[112] From the Duchess of Malfi, quoted in Symonds' "Fine Arts," p. 114.
[113] It is a bronze slab, admirably wrought and preserved, in S. Giovanni Laterano. Were it not for an exuberance of decoration, one might say that Donatello was responsible for it; the main lines certainly harmonise with his work. Simone Ghini was mistaken by Vasari for Donatello's somewhat problematical brother Simone.
[114] See Codex. Just. Leg. 2. Cod. de Ædif. privatis. A similar law at Herculaneum had forbidden people to make more money by breaking up a house than they paid for the house itself, under penalty of being fined double the original outlay. This shows the extent of speculative destruction. Reinesius, "Synt. Inscript. Antiq.," 475, No. 2.
[115] See his Libellus in "Rer. Gall. Script.," xiv. 313.
[116]Nihil fere recognoscat quod priorem urbem reprÆsentet, in "De Varietate fortunÆ urbis RomÆ." Nov. Thes. Antiq. Rom., i. 502.
[118] Written about 1450. "De re Ædificatoria." Paris ed. 1553, p. 165.
[119]Cf. Plate 49 in "Le Rovine di Roma." "Tempio circolare." Written beside it is "Questo sie uno tempio lo quale e Atiuero (i.e., che È presso al Tevere) dove se chauaue li prede antigha mente (i.e., si cavavano le pietre anticamente)."
[124]Cf. the action of the Directory in year vi. of the French Republic. They ordered the statues looted in Italy to be paraded in Paris—hoping to find the clue to ancient supremacy. Louis David pointedly observed, "La vue ... formera peut-Être des savans, des Winckelmann: mais des artistes, non."
[129] "Donatellus, qui primum omnium vetustis monumentis mirifice delectatus est, eaque imitari ac probe exprimere in suis operibus adsidue studuit."—"Dactyliotheca Smithiana," 1768, II. p. cxxvi.
[131] See "Arch. Storico dell' Arte," 1888, p. 24.
[132] Victoria and Albert Museum, No. 7629, 1861. Bocchi says: "Un quadro di marmo di mano di Donatello di basso relievo: dove È effigiato quando da le chiavi Cristo a S. Pietro. Estimata molto da gli artefici questa opera: la quale per invenzione È rara, e per disegno maravigliosa. Molto È commendata la figura di Cristo, e la prontezza che si scorge nel S. Pietro. E parimente la Madonna posta in ginocchione, la quale in atto affetuoso ha sembiante mirabile e divoto," p. 372.
[133] "Ammaestramento Utile," 1686, p. 141. "Una testa nel deposito a mano destra della Porta Maggiore, È scoltura di Donatello Fiorentino." In Chapel of Paul V., Sta. M. Maggiore: "In terra in una lapide vi È di profilo la figura del Canonico Morosini, opera di Donatello famoso scultore e architetto." Ibid. p. 241.
[151] This open form of trouser, of which one sees a variant on the Martelli David, was also classical. The Athis or Phrygian shepherd usually wears something of the kind.
[152] Very similar classical types are in the British Museum, No. 1147; and the Eros springing forward in the Forman Collection (dispersed in 1899) is almost identical.
[153] From the Piot Collection. Figured in "Gaz. des Beaux Arts," 1890, iii. 410.
[154] Victoria and Albert Museum, No. 475, 1864. A winged boy carrying a dolphin.
[155] In Grosvenor House. Bronze; generally known as "The Laughing Boy."
[156] Its proportion is impaired by the basal drapery, which was grafted to the statue at a later date. This bust belonged to Sabba da Castiglione, who was very proud of it. He was born within twenty years of Donatello's death.
[161]Cf. drawings of faÇades in Vettorio Ghiberti's Note-book.
[162] Bargello Cortile, No. 3, by Niccolo di Piero.
[163] Borghini, in 1586, gave a curious recipe for colouring marble according to antique rules. Florentine ed. 1730, p. 123.
[164] It used to be over one of the doors, preserved in una custodia which Richa thought ought to have been made of crystal, so precious was the bust.—"Ch. Fiorentine," 1758, v. 39.
[175] 17, viii. 1549, Antonio Doni, printed in Bottari, iii. 341.
[176] These dialogues will be found at great length in Borghini, Vasari, Leonardo da Vinci, Alberti, &c. Castiglione also devotes a canto of the "Cortegiano" to the subject.
[178] Rumour was very severe. "Elle m'a pour toujours dÉgoÛte de la pÉnitence," sighed Des Brosses. This inimitable person was the critic who, after visiting the Arena chapel at Padua, observed that nowadays one would scarcely employ Giotto to paint a tennis-court.
[180] The inscription is: "Votis publicis S. MariÆ MagdalenÆ simulacrum ejus insigne Donati opus pristino loco elegantiario repositum anno 1735."
[181] See p. 199. Moreover, in 1458 Donatello accepted a commission at Siena for a marble San Bernardino. And the Anonimo Morelliano mentions four other marble reliefs at Padua.
[182] Siena Cathedral, bronze; Berlin Museum, bronze; Frari Church, Venice, wood.
[183] 10, ii. 1423. On 29, iv. 1423, Donatello received 5 lbs. 3 oz. of wax for modelling the figure. Luzi, "Duomo di Orvieto," 1867, p. 406.
[185]Che niuno maestro di legname possa fare di pietra. Rules of Sculptors of Sienna, 1441, ch. 39. Milanesi, i. 120.
[186] In Museum. From the Capella Manfredi in San Girolamo degli Osservanza outside the town, suppressed in 1866. Cf. two similar statuettes in terra-cotta, Bargello, Nos. 174 and 175.
[187] Louvre, about 12 inches high, unnumbered. Museo Archeologico, Venice, No. 8. Frau Hainauer's bronze Baptist, signed by Francesco di San Gallo, is interesting in this connection.
[194] Anonimo Morelliano (1520-40). Ed. of Bassano, 1800, p. 3. E da dietro l'altar sotto il scabello il Cristo morto, con le altre figure a circo, e le due figure da man destra con le altre due da man sinistra, pur de basso rilevo, ma de marmo, furono de mano de Donatello.
[195]Cf., for instance, the Madonna over the door of the Pisa Baptistery.
[196]Cf. drawings of ewers in Uffizzi by Giacomone da Faenza, sixteenth century.
[197]Cf. Battle of Romans and Barbarians, No. 12. Museo Nazionale, Rome.
[199] The Walpole Eagle from the Tiber, belonging to the Earl of Wemyss.
[200] Victoria and Albert Museum, No. 7577, 1861. M.G. Dreyfus has a fine plaquette analogous to these large reliefs.
[201]Cf., for instance, Madame AndrÉ's PietÀ lunette, or the stone "Lamentation" in Victoria and Albert Museum, No. 314, 1878, almost German in its harsh realism. This came from the Palazzo Lazzara at Padua.
[202] In Ludovisi Buoncompagni Collection, Museo Nazionale, marble. Cf. also the bust of Minatia Polla, so called, which might be by Verrocchio.
[207] The rules of the Sienese guild of painters provided against strife within their own circles by imposing a fine upon whoever dicesse vilania o parole ingiuriose al retore: Art. 55. Milanesi, i. 25.
[217]Cf. a Donatellesque stucco Madonna beneath a baldachino belonging to Signor Bardini, who also possesses a stucco Entombment similar to the London bronze.
[218] Victoria and Albert Museum, No. 8552, 1863. Bronze.
[222] Mentioned in his will. He died in 1500. Milanesi, iii. p. 8.
[223] Marble, No. 39. Versions in soft materials exist in the Louvre, in the AndrÉ and Bardini Collections, and a variant in the Victoria and Albert Museum, No. 7590, 1861.
[237] The others are Victoria and Albert Museum, No. 7624, 1861, marble. Berlin Museum, stucco. Madame AndrÉ, marble, finer than the London version. Marquise Arconati-Visconti, Paris, marble, and a rough uncoloured stucco in the Casa Bardini.
[238] Properly speaking, they are ambones. They stand in the west end of the nave of the church close to the junction of the transepts.
[239] 7, xii. 1547. "... Donato non fece mai la piÙ brutta opera," &c. Letter printed in Bottari, i. 70.
[240] It is probable that these famous horses were mere wrecks in the fifteenth century. At any rate, Lafreri's engraving of 1546 shows one of them without breast or forelegs, the remainder of the horse being nothing but a large pillar of brick. Herr von Kaufmann has an admirable statuette of Donatello's latter period modelled from the horses on the San Lorenzo frieze. Cf. also Mantegna in the Madonna di San Zeno, Verona.
[241]E.g., work wrongly attributed to Donatello: the figure of Plenty in the courtyard of the Canigiani Palace, Florence; the Lavabo in San Lorenzo; the two figures on the famous silver altar at Pistoja; the bronze busts in the Bargello; the font at Pietra Santa; chimney-pieces, gateways, stemme, and numberless Madonnas and small bronzes.
[246] "De Sculptura," 1504, gathering f. "Donatellus ... aere ligno, marmore laudatissimus, plura hujus unius manu extant opera, quam semel ab eo ad nos cÆterorum omnium."
[247] "Italia Illustrata," BÂle, 1531, p. 305. "Decorat etiam urbem Florentiam ingenio veterum laudibus respondente, Donatello Heracleotae Zeusi aequiparandus, ut vivos, juxta Virgilii verba, ducat de marmore vultus."
[248] "De Viris illustribus," Florence ed. 1745, p. 51. "Donatellus ... excellet non aere tantum, sed etiam marmore notissimus, ut vivos vultus ducere, et ad antiquorum gloriam proxime accedere videatur."
[249] "Dialogues," Raczynski ed. Paris, 1846, p. 56.
[259] "Fo in Fiorenza ad tempo de' nostri padri Donatello huomo raro, semplicissimo in ogni altra cosa excepto che in la scultura."
[260] Matteo degli Orghani, writing in 1434, says: "Impero che È huomo ch' ogni picholo pasto È allui assai, e sta contento a ogni cosa." Guasti, iv. 475. Donatello died in 1466, probably on December 15. He was buried in San Lorenzo at the expense of the Medici. Masaccio painted his portrait in the Carmine, but it is lost. The Louvre panel No. 1272, ascribed to Paolo Ucello, shows the painter, Manetti, Brunellesco, and Donatello. Monuments have been recently erected to the sculptor in his native city. For Donatello's homes in Florence, see "Misc. Fiorentina," vol. i. No. 4, 1886, p. 60, and "Miscellanea d'arte," No. 3, 1903, p. 49.
*******
This and all associated files of various formats will be found in: /1/8/0/9/18099
Updated editions will replace the previous one--the old editions will be renamed.