  With a text like this it’s best to err on the side of caution with regard to “mistakes”, and for the most part the spellings in the original printing have been maintained. A few exceptions to correct probable typesetting errors: Page 14, “markeett” changed to “markett” (They have tow markett dayes in the weeke) Page 20, “inhahite” changed to “inhabite” (those that did inhabite thare weare savidge men) Page 23, “kenewe” changed to “knewe” (presently after I knewe they wear not) Page 25, “bcause” changed to “because” (because I would not go againe) Page 26, “pssinger” changed to “passinger” (an ould Jue That was a passinger in our ship) Page 46, “se” changed to “we” (we should have bene muche better entertained) Page 46, “Direcklly” changed to “Direcktly” (the wynde beinge Direcktly againste us) Page 56, “oued” changed to “oned” (he who oned the house) Page 69, “opemed” changed to “opened” (the Coppagaw opened that Dore) Page 74, “grded” changed to “girded” (of other collors, and girded like a lace) Page 78, “intrpreter” changed to “interpreter” (My interpreter folloed apase.) Page 78, “grdens” changed to “gardens” (Beinge paste the gardens, we entred upon a faire grene) Page 81, “hapemed” changed to “hapened” (it hapened that thar was good Company) Page 89, “Cstell” changed to “Castell” (the water men which brought us from Castell Turneas) Page 112, “kindesse” changed to “kindnesse” (very much kindnesse past between them) Page 121, “Cathago” changed to “Carthago” (Jam seges est ubi magna stetit Carthago) Page 125, “elven” changed to “eleven” (that night about eleven o’clock) Page 131, “onr” changed to “our” (and then went on board our Admiral) Page 140, duplicated word “name” removed (the right Turkish name is Seghiahkioi) Page 164, “on” changed to “or” (golden balls or pots) Page 241, “Merchauts” changed to “Merchants” (One of our Merchants and I were walking) Page 272, “remaim” changed to “remain” (no Turke shall remain there to eternity) Footnote 286, “Pau” changed to “Pan” (Homer, Hymn to Pan) Index entry Janizaries, “pilan” changed to “pilau” (feed on bread and pilau) Index entry Kinnekleh, “Ginekly” changed to “Sinekly” (see Sinekly) This and all associated files of various formats will be found in: Updated editions will replace the previous one--the old editions will be renamed. 1.F. 1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to the person you received the work from. If you received the work on a physical medium, you must return the medium with your written explanation. The person or entity that provided you with the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund. If you received the work electronically, the person or entity providing it to you may choose to give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy is also defective, you may demand a refund in writing without further opportunities to fix the problem. 1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. 1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the remaining provisions. The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its volunteers and employees are scattered throughout numerous locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to date contact information can be found at the Foundation's web site and official page at www.gutenberg.org/contact For additional contact information: The Foundation is committed to complying with the laws regulating charities and charitable donations in all 50 states of the United States. Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these requirements. We do not solicit donations in locations where we have not received written confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state visit www.gutenberg.org/donate. While we cannot and do not solicit contributions from states where we have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us with offers to donate. International donations are gratefully accepted, but we cannot make any statements concerning tax treatment of donations received from outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. Most people start at our Web site which has the main PG search facility: www.gutenberg.org |
|
