Punctuation and hyphenation were made consistent when a predominant preference was found in the original book; otherwise they were not changed.

Simple typographical errors in English were corrected; unbalanced quotation marks were remedied when the change was obvious, and otherwise left unbalanced.

Misspelled non-English words were not corrected.

Page 15: Duplicate book title deleted by Transcriber.

Page 128: “Dux Foemina facti” should be “Dux FÆmina facti”.

The French text on pages 141–144 contains several uncorrected spelling and accent errors.

Page 179: “names of scared things” probably should be “sacred”.

Page 213: “grudges you success” perhaps should be “your”.

Page 261: “in the thoat and palate” probably should be “throat”.

Page 262: “abnominations” was printed that way.