Change of dress.
Our first care on entering Bokhara was to change our garb, and conform to the usages prescribed by the laws of the country. A petition to the minister might, perhaps, have relieved us from the necessity, but the measure was in consonance with our own principle, and we did not delay a moment in adopting it. Our turbans were exchanged for shabby sheep-skin caps, with the fur inside; and our “kummurbunds” (girdles) were thrown aside for a rude piece of rope or tape. The outer garment of the country was discontinued, as well as our stockings; since these are the emblems of distinction in the holy city of Bokhara between an infidel and a true believer. We knew also that none but a Mahommedan might ride within the walls of the city, and had an inward feeling which told us to be satisfied if we were permitted, at such trifling sacrifices, to continue our abode in the capital. A couplet[23], which describes Samarcand as the paradise of the world, also names Bokhara as the strength of religion and of Islam; and, impious and powerless as we were, we could have no desire to try experiments among those who seemed, outwardly at least, such bigots. The dress which I have described is nowhere enjoined by the Koran; nor did it obtain in these countries for two centuries after the prophet, when the prejudice of some of the caliphs discovered that the “Faithful” should be distinguished from those who were not Mahommedans.
Visit the minister.
On entering the city, the authorities did not even search us; but in the afternoon, an officer summoned us to the presence of the minister. My fellow-traveller was still labouring under fever, and could not accompany me; I therefore proceeded alone to the ark or palace, where the minister lived along with the king. I was lost in amazement at the novel scene before me, since we had to walk for about two miles through the streets of Bokhara, before reaching the citadel. I was immediately introduced to the minister, or as he is styled the Koosh Begee, or Lord of all the Begs, an elderly man, of great influence, who was sitting in a small room that had a private courtyard in front of it. He desired me to be seated outside on the pavement, yet evinced both a kind and considerate manner, which set my mind at ease. The hardness of my seat, and the distance from the minister, did not overpower me with grief, since his son, who came in during the interview, was even seated farther off than myself. I presented a silver watch and a Cashmeer dress, which I had brought for the purpose; but he declined to receive any thing, saying, that he was but the slave of the king. He then interrogated me for about two hours as to my own affairs, and the objects which had brought me to a country so remote as Bokhara. I told our usual tale of being in progress towards our native country, and produced my passport, from the Governor-General of India, which the minister read with peculiar attention. I then added, that Bokhara was a country of such celebrity among Eastern nations, that I had been chiefly induced to visit Toorkistan for the purpose of seeing it. “But what is your profession?” said the minister. I replied, that I was an officer of the Indian army. “But tell me,” said he, “something about your knowledge,” and he here made various observations on the customs and politics of Europe, but particularly of Russia, on which he was well informed. In reply to some enquiries regarding our baggage, I considered it prudent to acquaint him, that I had a sextant, since I concluded that we should be searched, and it was better to make a merit of necessity. I informed him, therefore, that I liked to observe the stars and the other heavenly bodies, since it was a most attractive study. On hearing this, the Vizier’s attention was roused, and he begged, with some earnestness, and in a subdued tone of voice, that I would inform him of a favourable conjunction of the planets and the price of grain which it indicated in the ensuing year. I told him, that our astronomical knowledge did not lead to such information; at which he expressed himself disappointed. On the whole, however, he appeared to be satisfied of our character, and assured me of his protection. While in Bokhara, he said that he must prohibit our using pen and ink, since it might lead to our conduct being misrepresented to the king, and prove injurious. He also stated, that the route to the Caspian Sea, by way of Khiva, had been closed for the last year; and that if we intended to enter Russia, we must either pursue the northern route from Bokhara, or cross the Toorkmun desert, below Orgunje, to Astrabad on the Caspian.
Suspicions regarding us.
Two days after this interview, I was again summoned by the Vizier, and found him surrounded by a great number of respectable persons, to whom he appeared desirous of exhibiting me. I was questioned in such a way as to make me believe that our character was not altogether free from suspicion; but the Vizier said jocularly, “I suppose you have been writing about Bokhara.” Since I had in the first instance given so true a tale, I had here no apprehensions of contradiction, and freely told the party that I had come to see the world and the wonders of Bokhara, and that, by the Vizier’s favour, I had been already perambulating the city, and seen the gardens outside its walls. The minister was the only person who appeared pleased with my candour, and said, that he would be always happy to see me in the evening. He enquired if I had any curiosity to exhibit to him either of India or my own country; but I regretted my inability to meet his wishes. On my return home, it struck me that the all-curious Vizier might be gratified by the sight of a patent compass, with its glasses, screws, and reflectors; but it also occurred that he might regard my possession of this complicated piece of mechanism in a light which would not be favourable. I, however, sallied forth with the instrument in my pocket, and soon found myself again in his presence. I told him, that I believed I had a curiosity which would gratify him, and produced the compass, which was quite new and of very beautiful workmanship. I described its utility, and pointed out its beauty, till the Vizier seemed quite to have forgotten “that he was but a slave of the king, and could receive nothing;” indeed, he was proceeding to bargain for its price, when I interrupted him by an assurance, that I had brought it from Hindostan to present to him, since I had heard of his zeal in the cause of religion, and it would enable him to point to the holy Mecca and rectify the “kiblu” of the grand mosque, which he was now building in Bokhara. I could therefore receive no return, since we were already rewarded above all price by his protection. The Koosh Begee packed up the compass with all the haste and anxiety of a child, and said that he would take it direct to his majesty, and describe the wonderful ingenuity of our nation. Thus fell one of my compasses. It was a fine instrument by Schmalcalder, but I had a duplicate, and I think it will be admitted that it was not sacrificed without an ample return. Had we been in Bokhara in disguise, and personating some assumed character, our feelings would have been very different from what they now were. Like owls, we should only have appeared at night; but, after this incident, we stalked abroad in the noontide sun, and visited all parts of the city.
Description of the Registan, or great bazar of Bokhara.
My usual resort in the evening was the Registan of Bokhara, which is the name given to a spacious area in the city, near the palace, which opens upon it. On two other sides there are massive buildings, colleges of the learned, and on the fourth side is a fountain, filled with water, and shaded by lofty trees, where idlers and newsmongers assemble round the wares of Asia and Europe, which are here exposed for sale. A stranger has only to seat himself on a bench of the Registan, to know the Uzbeks and the people of Bokhara. He may here converse with the natives of Persia, Turkey, Russia, Tartary, China, India, and Cabool. He will meet with Toorkmuns, Calmuks, and Kuzzaks[24], from the surrounding deserts, as well as the natives of more favoured lands. He may contrast the polished manners of the subjects of the “Great King” with the ruder habits of a roaming Tartar. He may see the Uzbeks from all the states of Mawur-ool nuhr, and speculate from their physiognomy on the changes which time and place effect among any race of men. The Uzbek of Bokhara is hardly to be recognised as a Toork or Tartar from his intermixture of Persian blood. Those from the neighbouring country of Kokan are less changed; and the natives of Orgunje, the ancient Kharasm, have yet a harshness of feature peculiar to themselves. They may be distinguished from all others by dark sheep-skin caps, called “tilpak,” about a foot high. A red beard, grey eyes, and fair skin will now and then arrest the notice of a stranger, and his attention will have been fixed on a poor Russian, who has lost his country and his liberty, and here drags out a miserable life of slavery. A native of China may be seen here and there in the same forlorn predicament, shorn of his long cue of hair, with his crown under a turban, since both he and the Russian act the part of Mahommedans. Then follows a Hindoo, in a garb foreign to himself and his country. A small square cap and a string, instead of a girdle, distinguishes him from the Mahommedans, and, as the Moslems themselves tell you, prevents their profaning the prescribed salutations of their language by using them to an idolater. Without these distinctions, the native of India is to be recognized by his demure look, and the studious manner in which he avoids all communication with the crowd. He herds only with a few individuals, similarly circumstanced with himself. The Jew is as marked a being as the Hindoo: he wears a somewhat different dress, and a conical cap. No mark, however, is so distinguishing as the well known features of the Hebrew people. In Bokhara they are a race remarkably handsome, and I saw more than one Rebecca in my peregrinations. Their features are set off by ringlets of beautiful hair hanging over their cheeks and neck. There are about 4000 Jews in Bokhara, emigrants from Meshid, in Persia, who are chiefly employed in dying cloth. They receive the same treatment as the Hindoos. A stray Armenian, in a still different dress, represents this wandering nation; but there are few of them in Bokhara. With these exceptions, the stranger beholds in the bazars a portly, fair, and well dressed mass of people, the Mahommedans of Toorkistan. A large white turban and a “chogha,” or pelisse, of some dark colour, over three or four others of the same description, is the general costume; but the Registan leads to the palace, and the Uzbeks delight to appear before their king in a mottled garment of silk, called “udrus,” made of the brightest colours, and which would be intolerable to any but an Uzbek. Some of the higher persons are clothed in brocade, and one may distinguish the gradations of the chiefs, since those in favour ride into the citadel, and the others dismount at the gate. Almost every individual who visits the king is attended by his slave; and though this class of people are for the most part Persians or their descendants, they have a peculiar appearance. It is said, indeed, that three fourths of the people of Bokhara are of slave extraction; for of the captives brought from Persia into Toorkistan few are permitted to return, and, by all accounts, there are many who have no inclination to do so. A great portion of the people of Bokhara appear on horseback; but, whether mounted or on foot, they are dressed in boots, and the pedestrians strut on high and small heels, in which it was difficult for me to walk or even stand. They are about an inch and a half high, and the pinnacle is not one third the diameter. This is the national dress of the Uzbeks. Some men of rank have a shoe over the boot, which is taken off on entering a room. I must not forget the ladies in my enumeration of the inhabitants. They generally appear on horseback, riding as the men; a few walk, and all are veiled with a black hair-cloth. The difficulty of seeing through it makes the fair ones stare at every one as in a masquerade. Here, however, no one must speak to them; and if any of the king’s harem pass, you are admonished to look in another direction, and get a blow on the head if you neglect the advice. So holy are the fair ones of the “holy Bokhara.”
Employments in the bazar.
My reader may now, perhaps, form some idea of the appearance of the inhabitants of Bokhara. From morn to night the crowd which assembles raises a humming noise, and one is stunned at the moving mass of human beings. In the middle of the area the fruits of the season are sold under the shade of a square piece of mat, supported by a single pole. One wonders at the never-ending employment of the fruiterers in dealing out their grapes, melons, apricots, apples, peaches, pears, and plums to a continued succession of purchasers. It is with difficulty that a passage can be forced through the streets, and it is only done at the momentary risk of being rode over by some one on a horse or donkey. These latter animals are exceedingly fine, and amble along at a quick pace with their riders and burdens. Carts of a light construction are also driving up and down, since the streets are not too narrow to admit of wheeled carriages. In every part of the bazar there are people making tea, which is done in large European urns, instead of teapots, and kept hot by a metal tube. The love of the Bokharees for tea is, I believe, without parallel, for they drink it at all times and places, and in half a dozen ways: with and without sugar, with and without milk, with grease, with salt, &c. Next to the venders of this hot beverage one may purchase “rahut i jan,” or the delight of life,—grape jelly or syrup, mixed up with chopped ice. This abundance of ice is one of the greatest luxuries in Bokhara, and it may be had till the cold weather makes it unnecessary. It is pitted in winter, and sold at a price within the reach of the poorest people. No one ever thinks of drinking water in Bokhara without icing it, and a beggar may be seen purchasing it as he proclaims his poverty and entreats the bounty of the passenger. It is a refreshing sight to see the huge masses of it, with the thermometer at 90°, coloured, scraped, and piled into heaps like snow. It would be endless to describe the whole body of traders; suffice it to say, that almost every thing may be purchased in the Registan: the jewellery and cutlery of Europe, (coarse enough, however,) the tea of China, the sugar of India, the spices of Manilla, &c. &c. One may also add to his lore both Toorkee and Persian at the book-stalls, where the learned, or would-be-so, pore over the tattered pages. As one withdraws in the evening from this bustling crowd to the more retired parts of the city, he winds his way through arched bazars, now empty, and passes mosques, surmounted by handsome cupolas, and adorned by all the simple ornaments which are admitted by Mahommedans. After the bazar hours, these are crowded for evening prayers. At the doors of the colleges, which generally face the mosques, one may see the students lounging after the labours of the day; not, however, so gay or so young as the tyros of an European university, but many of them grave and demure old men, with more hypocrisy, but by no means less vice, than the youths in other quarters of the world. With the twilight this busy scene closes, the king’s drum beats, it is re-echoed by others in every part of the city, and, at a certain hour, no one is permitted to move out without a lantern. From these arrangements the police of the city is excellent, and in every street large bales of cloth are left on the stalls at night with perfect safety. All is silence until morning, when the bustle again commences in the Registan. The day is ushered in with the same guzzling and tea-drinking, and hundreds of boys and donkeys laden with milk hasten to the busy throng. The milk is sold in small bowls, over which the cream floats: a lad will bring twenty or thirty of these to market in shelves, supported and suspended by a stick over his shoulder. Whatever number may be brought speedily disappear among the tea-drinking population of this great city.
Society at Bokhara.
Soon after our arrival, I paid a visit to our late travelling companions, the tea-merchants, who had taken up their abode in a caravansary, and were busy in unpacking, praising, and selling their tea. They sent to the bazar for ice and apricots, which we sat down and enjoyed together. One of the purchasers took me for a tea-merchant, from the society I was in, and asked for my investment. His request afforded both the merchants and myself some amusement; but they did not undeceive the person as to my mercantile character, and we continued to converse together. He spoke of the news of the day, the late conquests of the king at Shuhr Sabz, and of the threats of the Persians to attack Bokhara, all without ever suspecting me to be aught but an Asiatic. In return, we had visits from these merchants, and many other persons, who came to gratify curiosity at our expense. We were not permitted to write, and it was an agreeable manner of passing time, since they were very communicative. The Uzbeks are a simple people, with whom one gets most readily acquainted, though they speak in a curious tone of voice, as if they despised or were angry with you. They never saluted us by any of the forms among Mahommedans; but appeared to have another set of expressions, the most common of which are, “May your wealth increase” (doulut zyada), or (oomr duraz) “May your life be long.” They, nevertheless, always said the “fatha,” or prayer, from the Koran, stretching out their hands and stroking down their beards, in which we joined, before they sat down with us. Many of our visiters betrayed suspicions of our character; but still evinced no unwillingness to converse on all points, from the politics of their king to the state of their markets. Simple people! they believe a spy must measure their forts and walls; they have no idea of the value of conversation. With such ready returns on the part of our guests, it was not irksome for me to explain the usages of Europe; but let me advise a traveller to lay in a good stock of that kind of knowledge before he ventures to journey in Eastern countries. One must have a smattering of trade, arts, science, religion, medicine, and, in fact, of every thing; and any answer is better than a negative, since ignorance, real or pretended, is construed into wilful concealment.
Slave-bazar at Bokhara.
I took an early opportunity of seeing the slave-bazar of Bokhara, which is held every Saturday morning. The Uzbeks manage all their affairs by means of slaves, who are chiefly brought from Persia by the Toorkmuns. Here these poor wretches are exposed for sale, and occupy thirty or forty stalls, where they are examined like cattle, only with this difference, that they are able to give an account of themselves viv voce. On the morning I visited the bazar, there were only six unfortunate beings, and I witnessed the manner in which they are disposed of. They are first interrogated regarding their parentage and capture, and if they are Mahommedans, that is, Soonees. The question is put in that form, for the Uzbeks do not consider a Shiah to be a true believer; with them, as with the primitive Christians, a sectary is more odious than an unbeliever. After the intended purchaser is satisfied of the slave being an infidel (kaffir), he examines his body, particularly noting if he be free from leprosy, so common in Toorkistan, and then proceeds to bargain for his price. Three of the Persian boys were for sale at thirty tillas of gold apiece[25]; and it was surprising to see how contented the poor fellows sat under their lot. I heard one of them telling how he had been seized south of Meshid, while tending his flocks. Another, who overheard a conversation among the by-standers, regarding the scarcity of slaves that season, stated, that a great number had been taken. His companion said with some feeling, “You and I only think so, because of our own misfortune; but these people must know better.” There was one unfortunate girl, who had been long in service, and was now exposed for sale by her master, because of his poverty. I felt certain that many a tear had been shed in the court where I surveyed the scene; but I was assured from every quarter that slaves are kindly treated; and the circumstance of so many of them continuing in the country after they have been manumitted, seems to establish this fact. The bazars of Bokhara are chiefly supplied from Orgunje. Russian and Chinese are also sold, but rarely. The feelings of an European revolt at this most odious traffic; but the Uzbeks entertain no such notions, and believe that they are conferring a benefit on a Persian when they purchase him, and see that he renounces his heretical opinions.
Offenders against Mahommedanism.
From the slave-market I passed on that morning to the great bazar, and the very first sight which fell under my notice was the offenders against Mahommedanism of the preceding Friday. They consisted of four individuals, who had been caught asleep at prayer time, and a youth, who had been smoking in public. They were all tied to each other, and the person who had been found using tobacco led the way, holding the hookah, or pipe, in his hand. The officer of police followed with a thick thong, and chastised them as he went, calling aloud, “Ye followers of Islam, behold the punishment of those who violate the law!” Never, however, was there such a series of contradiction and absurdity as in the practice and theory of religion in Bokhara. You may openly purchase tobacco and all the most approved apparatus for inhaling it; yet if seen smoking in public you are straightway dragged before the Cazee, punished by stripes, or paraded on a donkey, with a blackened face, as a warning to others. If a person is caught flying pigeons on a Friday, he is sent forth with the dead bird round his neck, seated on a camel. If seen in the streets at the time of prayers, and convicted of such habitual neglect, fines and imprisonment follow; yet there are bands of the most abominable wretches, who frequent the streets at evening for purposes as contrary to the Koran as to nature. Every thing, indeed, presents a tissue of contrarieties; and none were more apparent to me than the punishment of the culprits who were marching, with all the pomp of publicity, past the very gateway of the court where human beings were levelled with the brutes of the earth, no doubt against the laws of humanity, but as certainly against the laws of Mahommed.
Hindoos.
The Hindoos of Bokhara courted our society, for that people seem to look upon the English as their natural superiors. They visited us in every country we passed, and would never speak any other language than Hindoostanee, which was a bond of union between us and them. In this country they appeared to enjoy a sufficient degree of toleration to enable them to live happily. An enumeration of their restrictions might make them appear a persecuted race. They are not permitted to build temples, nor set up idols, nor walk in procession: they do not ride within the walls of the city, and must wear a peculiar dress. They pay the “jizyu,” or poll-tax, which varies from four to eight rupees a year; but this they only render in common with others, not Mahommedans. They must never abuse or ill-use a Mahommedan. When the king passes their quarter of the city, they must draw up, and wish him health and prosperity; when on horseback outside the city, they must dismount if they meet his majesty or the Cazee. They are not permitted to purchase female slaves, as an infidel would defile a believer; nor do any of them bring their families beyond the Oxus. For these sacrifices the Hindoos in Bokhara live unmolested, and, in all trials and suits, have equal justice with the Mahommedans. I could hear of no forcible instance of conversion to Islam, though three or four individuals had changed their creed in as many years. The deportment of these people is most sober and orderly;—one would imagine that the tribe had renounced laughter, if he judged by the gravity of their countenances. They themselves, however, speak highly of their privileges, and are satisfied at the celerity with which they can realise money, though it be at the sacrifice of their prejudices. There are about 300 Hindoos in Bokhara, living in a caravansary of their own. They are chiefly natives of Shikarpoor in Sinde, and their number has of late years rather increased. The Uzbeks, and, indeed, all the Mahommedans, find themselves vanquished by the industry of these people, who will stake the largest sums of money for the smallest gain.
A wanderer. An Indian sepoy.
Among the Hindoos we had a singular visiter in a deserter from the Indian army at Bombay. He had set out on a pilgrimage to all the shrines of the Hindoo world, and was then proceeding to the fire temples on the shores of the Caspian! I knew many of the officers of the regiment (the 24th N. I.) to which he had belonged, and felt pleased at hearing names which were familiar to me in this remote city. I listened with interest to the man’s detail of his adventures and travels, nor was he deterred by any fear that I would lodge information against him, and secure his apprehension. I looked upon him as a brother in arms, and he amused me with many a tale of my friend Moorad Beg of Koondooz, whom he had followed in his campaigns, and served as a bombardier. This man, when he first showed himself, was disguised in the dress of a pilgrim; but the carriage of a soldier is not to be mistaken, even if met at Bokhara.
A pretty fair one.
The house in which we lived was exceedingly small, and overlooked on every side, but we could not regret it, since it presented an opportunity of seeing a Toorkee beauty, a handsome young lady, who promenaded one of the surrounding balconies, and wished to think she was not seen. A pretended flight was not even neglected by this fair one, whose curiosity often prompted her to steal a glance at the Firingees. Since we had a fair exchange, she was any thing but an intruder, though unfortunately too distant for us to indulge “in the sweet music of speech.” Costume. The ladies of Bokhara stain their teeth quite black; they braid their hair, and allow it to hang in tresses down their shoulders. Their dress differs little from the men: they wear the same pelisses, only that the two sleeves, instead of being used as such, are tucked together and tied behind. In the house even they dress in huge hessian boots made of velvet, and highly ornamented. What a strange taste for those who are for ever concealed, to choose to be thus booted as if prepared for a journey. On the head they wear large white turbans, but a veil covers the face, and many a lovely countenance is born to blush unseen. The exhibition of beauty, in which so much of a woman’s time is spent in more favoured countries, is here unknown. A man may shoot his neighbour if he sees him on a balcony, at any but a stated hour. Assassination follows suspicion; for the laws of the Koran, regarding the sex, are most strictly enforced. If jealousy is a passion which is rarely known among them, it is replaced by a more debasing vice.[26]
Baths of Bokhara.
In my travels through Cabool, I had often enjoyed the luxuries of the bath, according to the custom of the Orientals. I now had the same pleasure in Bokhara; but it was only admissible in certain buildings, since the priests had asserted, that the water of certain baths would change into blood if polluted by a woman or an infidel. A bath is too well known to require description, but the operation is most singular. You are laid out at full length, rubbed with a hair brush, scrubbed, buffeted, and kicked; but it is all very refreshing. The baths of Bokhara are most spacious. Many small vaulted chambers surround a great circular hall with a cupola, and are heated to different temperatures. In the daytime the light is admitted from coloured glasses over the large dome; in the night, a single lamp beneath suffices for all the cells. That portion of the circle towards Mecca is appropriated as a mosque, where the luxurious Mahommedan may offer up his orisons while he is enjoying one of the promised blessings of his prophet’s paradise. There are eighteen baths in Bokhara; a few are of very large dimensions, but the generality of them bring in an annual income of 150 tillas (1000 rupees). This is a fact which may serve to number the inhabitants. Each individual pays to the keeper of the bath ten pieces of brass money, of which there are 135 in a rupee. About 100 people may, therefore, bathe for a tilla; and 150 tillas will give 15,000 people to each bath. Eighteen baths will give a total of 270,000 who enjoy the luxury yearly. But the baths are only used for half the year, during the cold months; and the poorer people are never able to afford them.
Interview with the minister.
I did not omit to pay my respects to the minister while I rambled about the city, and Dr. Gerard, in the course of ten days, was sufficiently recovered to accompany me. The Vizier was equally inquisitive with the Nuwab at Cabool regarding the preparation of medicines and plasters, of which he wished the doctor to inform him. We had, however, got into a more civilised region on our approach to Europe, since the Vizier had received quinine and other medicines from Constantinople. We sat with the minister while he was transacting business, and saw him levying duties on the merchants, who are most liberally treated in this country. The webs of cloth are produced, and every fortieth piece is taken in place of duties; which gives the merchant his profit, without distressing him for ready money. A Mahommedan, indeed, has only to take the name of the prophet, stroke down his beard, and declare himself poor, to be relieved from all duties. One man said that he had got witnesses to prove his being in debt, and would produce them. The minister replied, “Give us your oath, we want no witnesses.” He gave it; every one called out “God is great!” and said the “fatha;” on which the goods were returned without an iota of charge. With every disposition to judge favourably of the Asiatics,—and my opinions regarding them improved as I knew them better,—I have not found them free from falsehood. I fear, therefore, that many a false oath is taken among them. No people could be more liberal encouragers of commerce than the rulers of Bokhara. During the reign of the last monarch, the duties on goods were never paid till they were sold, as in the bonding system of a British custom-house. The Vizier, on this occasion, conversed at great length on subjects of commerce relating to Bokhara and Britain, and expressed much anxiety to increase the communication between the countries, requesting that I myself would return, as a trading ambassador, to Bokhara, and not forget to bring a good pair of spectacles for his use. Our intercourse was now established on a footing which promised well: I took occasion, therefore, to express a wish to the Vizier of paying our duty to the king. I had touched on a delicate point; for it appeared that the minister had feared our being charged with some proposals to his majesty, which we concealed from himself. “I am as good as the Ameer,” said he (so the king is called); “and if you have no matters of business to transact with the king, what have travellers to do with courts?” I told him of our curiosity on these points, but he did not choose that we should have the honour, and that was sufficient for abandoning the suit.
The King.
I was nevertheless resolved to have a sight of royalty; and, at midday on the following Friday, repaired to the great Mosque, a building of Timourlane, and saw his majesty and his court passing from prayers. The king appeared to be under thirty years of age, and has not a prepossessing countenance: his eyes are small, his visage gaunt and pale. He was plainly dressed in a silken robe of “udrus,” with a white turban. He sometimes wears an aigrette of feathers ornamented with diamonds. The Koran was carried in front of him; and he was preceded and followed by two golden mace bearers, who exclaimed in Turkish, “Pray to God that the Commander of the Faithful may act justly!” His suite did not exceed a hundred people; most of them were dressed in robes of Russian brocade, and wore gold ornamented swords—I should call them knives—the mark of distinction in this country. His present majesty has more state than any of his predecessors; but he may consider it necessary to affect humility in a temple, and in returning from a religious ceremony. The people drew up by the wayside as he passed, and with a stroke of their beards wished his majesty peace; I did the same. The character of this king, Buhadoor Khan, stands high among his countrymen: at his elevation to the throne he gave away all his own wealth. He is strict in his religious observances, but less bigoted than his father, Meer Hyder. He acts according to the Koran in all cases; and it is pretended that he even lives on the capitation tax which is levied from the Jews and Hindoos. The revenues of the country are said to be spent in maintaining Moollahs and Mosques; but this young king is ambitious and warlike, and I believe it to be more probable that he uses his treasures to maintain his troops and increase his power.
Life of a king.
The life of this king is less enviable than that of most private men. The water which he drinks is brought in skins from the river, under the charge and seal of two officers. It is opened by the Vizier, first tasted by his people and then by himself, when it is once more sealed and despatched to the king. The daily meals of his majesty undergo a like scrutiny; the minister eats, he gives to those around him, they wait the lapse of an hour to judge of their effect, when they are locked up in a box and despatched. His majesty has one key and his minister another. Fruit, sweetmeats, and every eatable undergo the same examination, and we shall hardly suppose the good king of the Uzbeks ever enjoys a hot meal or a fresh cooked dinner. Poison is common, and the rise of his majesty himself to the throne on which he now sits, is not without strong suspicions of a free distribution of such draughts. A native on one occasion presented me with some figs, one of which I took and ate, to show him that I appreciated the gift. The individual cautioned me against such indiscretion in future: “since,” said he, “you should always present some of the gift in the first instance to the giver; and, if he eats, you may with safety follow his example.”
Russian slaves.
I expressed a wish soon after reaching Bokhara to see some of the unfortunate Russians who have been sold into this country. One evening a stout and manly-looking person fell at my feet, and kissed them. He was a Russian of the name of Gregory Pulakoff, who had been kidnapped when asleep at a Russian outpost, about twenty-five years ago. He was the son of a soldier, and now followed the trade of a carpenter. I made him sit down with us, and give an account of his woes and condition: it was our dinner-time, and the poor carpenter helped us to eat our pilao. Though but ten years of age when captured, he yet retained his native language, and the most ardent wish to return to his country. He paid seven tillas a year to his master, who allowed him to practise his trade and keep all he might earn beyond that sum. He had a wife and child, also slaves. “I am well treated by master,” said he; “I go where I choose; I associate with the people, and play the part of a Mahommedan; I appear happy, but my heart burns for my native land, where I would serve in the most despotic army with gladness. Could I but see it again, I would willingly die. I tell you my feelings, but I smother them from the Uzbeks. I am yet a Christian (here the poor fellow crossed himself after the manner of the Greek church), and I live among a people who detest, with the utmost cordiality, every individual of that creed. It is only for my own peace that I call myself a Mahommedan.” The poor fellow had acquired all the habits and manners of an Uzbek, nor should I have been able to distinguish him, but for his blue eyes, red beard, and fair skin. He enquired with much earnestness if there were any hopes of him and his comrades being released; but I could give him no further solace than the floating rumours which I had heard of the Emperor’s intention to suppress the traffic by an army. He told me that the last embassy to Bokhara under M. Negri had failed to effect that desired end, but that the sale of Russians had ceased in Bokhara for the last ten years. There were not 130 natives of Russia in the kingdom; but in Khiva their number increased as before. The whole of those in Bokhara would have been released by the ambassador, had not some religious discussion arisen on the propriety of allowing Christians, who had become Mahommedans, to relapse into their idolatry! The Moollahs had seen the figures in the Greek Church, and no argument will reverse, what they state to be the evidence of their senses, that the Russians worship idols. There is generally some difference of opinion on all points, and that of the Russians and Bokharees on the subject of slavery was much at variance. The Mahommedans are not sensible of any offence in enslaving the Russians, since they state that Russia herself exhibits the example of a whole country of slaves, particularly in the despotic government of her soldiery. “If we purchase Russians,” say they, “the Russians buy the Kuzzaks on our frontier, who are Mahommedans, and they tamper with these people by threats, bribery, and hopes, to make them forsake their creed, and become idolaters. Look, on the other hand, at the Russians in Bokhara, at their life, liberty, and comfort, and compare it with the black bread and unrelenting tyranny which they experience in their native country.” Last, not least, they referred to their cruel banishment to Siberia (as they called it Sibere), which they spoke of with shuddering horror, and stated that it had on some occasions driven Russians voluntarily to betake themselves to Bokhara. We shall not attempt to decide between the parties; but it is a melancholy reflection on the liberties of Russia, that they admit of a comparison with the institutions of a Tartar kingdom, whose pity, it is proverbially said, is only upon a par with the tyranny of the Afghan.
Acquaintances at Bokhara.
With Russians, Hindoos, and Uzbeks, our circle of acquaintance at Bokhara soon increased, and most of the Afghan and Cabool merchants sought our society, and we could not but feel gratified at the favourable opinion entertained by them of the British in India. One of them, Sirwur Khan, a Lohanee merchant of great opulence, to whom we were never introduced, offered us any money we might require, and did it in a manner that left no doubt of his sincerity. Another individual, Shere Mahommed, a native of Cabool afforded me useful assistance in my enquiries regarding the commerce of Central Asia. We were constantly assailed by Afghans, and even Uzbeks, to give notes of hand, certifying our acquaintance with them; for they believe the hand-writing to be a bond of union with Englishmen; and that the possession of it would secure them an honourable reception in India. We complied with the wishes of those who deserved our confidence. Among our other friends was a Cashmeer merchant, Ahmedjooee, a clever and talkative fellow, who wished me much to assist him in the preparation of a kind of cochineal, which is found, but, I believe, cannot be prepared, in Bokhara. There was also an old man, named Hajee Meeruk, who had seen the world from Canton to Constantinople; and secretly brought some old and valuable Bactrian coins and rarities, which are acceptable to Europeans. The most intimate, perhaps, of all our acquaintance was our landlord, an Uzbek merchant, named Mukhsoom, who traded to Yarkund. He paid us a daily visit, and generally brought some of his friends along with him. I shall mention an incident regarding this person which is creditable to him. He was most communicative, and gave us much useful information: as our intimacy increased, I interrogated him closely on the revenues and resources of Bokhara, on its extent and power, and once opened a small map of the country in his presence. He replied to all my enquiries; and then, begging I would shut up the map, beseeched me never again to produce such a paper in Bokhara, since there were innumerable spies about the king, and it might be productive of very serious consequences. He still continued his visits and his information with the same freedom as before. On our first arrival in the city, the keeper of the caravansary refused us quarters, because we had no character, that is, we were neither merchants nor ambassadors; but this man kindly hired out his house to us. He had been attacked by his neighbours, terrified by his friends, and he himself at first trembled at the risk which he had incurred. The keeper of the caravansary now hid his head in shame; and the landlord shared our intimacy, his neighbours sought his favour to be brought to us, and our society was more courted than was agreeable.