A. D. 1773.
Proceedings of the Council upon information obtained from his Majesty’s Minister at the Court of Rome concerning the appeal made by the Parish Priest and Vicar of the Catholic families established in the English territory of Florida—The matter contained in the different Bishops’ letters, also the letters of the Priest and Vicar asking for patent and further privileges rehearsed—A report of the condition of the said Minorcan families who are dissatisfied with the lack of spiritual comforts—Have built a brick church and are very devout—Of their desire to throw off the yoke of Great Britain and their love for Spain—Reply of the Judge—Testimony sent by the Bishop of Cuba.
Council.
Report relative to information obtained from His Majesty’s minister at the Court of Rome in reply to the order expedited as a result of the appeal made by the Parish Priest and Vicar of the Catholic families established in the English territory of Florida, to the Bishop of Cuba, asking for the Holy Oil.
Proceedings.
First—In Council on September 27th of last year, it was called to your Royal attention in Council, what had been represented by the Governor of Havana and Rev. Bishop of Cuba, concerning the appeal made to the Bishop of Cuba by Dr. Pedro Campos and Padre Bartolome Casanovas, the first Parish Priest, the second Vicar of the Catholic families who were taken from Minorca to colonize the territory of Florida, belonging to the English, asking for the Holy Oil, with which to administer baptism. It seemed that your Majesty’s Minister in the Court of Rome was the most worthy person to solicit and obtain with promptness the information as to whether the Catholics taken from the Island of Minorca by the English in the year 1768, had made an appeal to the Holy See that they might carry with them their own Pastors, and if his Holiness had named in the capacity of Parish or Parochial Priest and Vicar of the referred to people, the Presbyters Dr. Campos and Padre Bartolome Casanovas, and what jurisdiction had been conceded to them, giving all information with the greatest clearness; also, that the correspondence and letter be expedited to the Captain-General of the Island of Minorca and the Bishop of that Diocese that they should inform separately all details they knew of the extraction of the families of Minorca made by the English to colonize Florida, if said families were Catholics and lived and behaved as such. If they went over with the privilege of the free use of their religion, and if Dr. Campos and Padre Casanovas were elected Parish Priest and Vicar of them. What was the character of these two Subjects, and if for the acceptance of this charge they gave notice and obtained permission from that Minister. In the meantime, while such steps are being taken, that they should acknowledge to the Governor of Havana and Bishop of Cuba, the receipt of their letters stating it to have been to the Royal approval of your Majesty the determination they had agreed upon—notifying each that your Majesty would take some action in the matter, but that the Bishop should try to inform himself of the manner of practising the Catholic religion by these Minorcans in Florida, and the manner of assistance by the Parish Priest and Vicar of the Catholic Town and that the same be forwarded to the Governor, so that one and the other advance the information resulting therefrom. And your Majesty having agreed in this opinion should order the corresponding Royal Cedulas and letters agreed upon with date of October 27th and November 7th of last year.
Final Condition.
In this condition the Council received a letter from the Rev. Bishop of Minorca of February 5th of this year, stating that he could not take the required steps for obtaining information asked, as he awaited news of his Vicar-General of Minorca, who had sent him some messages by word of mouth, not being able to do so by writing on account of the interference of the Governor of that Island. Notwithstanding the difficulties the Vicar had communicated to him the fact that all the families were Catholics who went to Florida with the free use of their religion, carrying with them, to serve as Parish Priest and Vicar, two Ecclesiastics, one secular and one monastic (belonging to an order), and they might be the ones mentioned. This Prelate adding that the first was a good and laborious Priest, applying himself strictly to his Ministerial duties, and had been Vicar for many years on that Island. That of the other he did not have such good reports, although those he had were not so bad. That it was reported the English had assassinated this Priest without stating a reason for doing so. That last June, on account of the troubles between this Court and the Court of London, a decree was obtained from the private Council of the King of Great Britain that in Minorca there should be no further interference with the Ecclesiastics; that now a more quiet state exists and things are restored to their normal state, therefore the Rev. Bishop awaited news of the matter from his Vicar, having asked for it last October 27th.
Prior to this Fray Julian Ariaga had sent a document, dated March 1st of the present year, written upon the resolution of your Majesty, expressed in a letter notifying your Minister at the Court of Rome, who having verified and accomplished the same the accompanying note, showing the powers and privileges invested in Dr. Campos and Padre Casanovas. These documents are sent by order of his Majesty to the Council, that upon seeing them they may agree upon the provisions most expedient. In this letter the Minister of your Majesty in Rome states that in the month of June of 1768 they were empowered as Apostolic Missionaries for the English Province of Florida. The Minorcan families had petitioned the Holy See to invest these Prelates with certain powers, which was done, granting them these powers for a term of three years, in the meantime a Permit of His Holiness accompanied it set forth in these terms, as shown by the copy—if it should be agreeable to your Majesty that they make use of these powers and privileges—that he was only too glad and willing to serve and please so good and Catholic a King.
From the above mentioned letter of indulgences, it appears that they are six, reduced to the administering of the Parochial Sacraments, obtaining first permission from the Bishop or his Vicar. These places are near, not further than two days’ journey of ten leagues each day by land from the Province of Florida, and under the same conditions these Priests are invested with the power of absolving abroad all such hidden cases, although it be reserved for the Holy See to give dispensation to the poor, where they wish to contract matrimony within certain degrees of kinship. Some of these privileges of dispensation are granted to some Priests approved by their Bishop. They could construct churches and chapels in the Colony under the same restrictions of getting a permit from the Diocesan Bishop, if not absent and at too great a distance. These privileges were to be exercised in a gracious manner for only three years, in the meantime under permit of the Holy See. The Council of March 4th of this year, having agreed that this expedient be transferred to the Judge with the former proceedings. In his reply of August 16th is the following. With regard to all that is stated he says: that he discovers ample reasons to quiet the mind and anxieties indicated by the Bishop of Cuba, as it is evident the Minorcan families obtain direct permission from the Holy See granting these powers to Dr. Campos and Padre Casanovas—leaving them, however, subordinates to the Diocesan Bishop while he was not at too great a distance. That the proceedings of Dr. Campos remove all doubt which might arise of the distance of the Bishop, as this Presbyter recognizes him as his own and proper Pastor. From this the Judge decides that the Bishop of Cuba can grant, without any further fear, the requests of Dr. Campos; that he should contribute to it, not alone for the consolation it would bring those Catholic families, but also to confirm and establish his jurisdiction, and have it under his control in all things concerning the Faith. Under these terms occur many others which are useful, as the privileges are granted these Ecclesiastics, but places them legally under control of the Bishop of Cuba. And as to this Prelate, as well as to all those in America, such ample privileges are granted, he might well avail himself of them for the spiritual government of the flock of Catholics residing in the English Colony. He could examine the privileges conceded and interpret them as the new ones of his Pastoral Office. It is true that the caution and secrecy used by Dr. Campos caused some anxiety and suspicion, but in view of what the Rev. Bishop of Minorca says, the mystery is discovered, supposing that the same circumstances had arisen in Florida as in Minorca, and there had been religious disturbances, or that the English had failed to comply with the treaties of the capitulation. That as the Vicar-General of Minorca was prevented from carrying on his correspondence with the Diocese of Minorca, the same might have occurred with Dr. Campos, owing to the proceedings at the Court of London he could have no intercourse with any other Diocese. That aside from these considerations, which are to be regretted, the Judge considers it well for the Bishop of Cuba to retain a copy with all the particulars given by the Bishop of Minorca, referring to the good standing of the Catholics who emigrated to the English Colony, and that the high standing of Dr. Campos and Padre Casanovas and send a literal copy of the privileges granted to them by the Apostolic See, omitting the expression used in the summary of the “Bula de la Cena.” But that the Bishop make use of all the privileges granted him, and expedite the titles of Parochial Pastor and Vicar which have been asked of him in such terms as are best suited for the present, and send them the Holy Oils, if nothing new should arise to prevent it. So care for the faithful of Florida and govern them by means of these same Ministers—using all the zeal and care he considers good for them—making use of the Governor of Havana and the Captain-General if necessary. Not only that he was the means used by Dr. Campos for obtaining these concessions, but that documents may be passed between himself and the Governor of Florida, he should have the Bishop of Minorca to acknowledge receipt of his letter, and beg him to verify the reports and information given by the Vicar-General of Minorca of those Catholic subjects who passed from the City of Alusia (Alcubea) as he assures us in his letter. That the commandant of Minorca make it obligatory that he give this information asked, and that an official report be made of it and sent to the Marquis of Grimaldi that he in turn may report it to the Council as his individual report of what the secretary under his charge has done in the Court of London at the representation of the Clergy and Bishop of Minorca and the resolution taken by the private Council of the King of Great Britain in the month of June of the past year, as affirmed by the same Bishop. These documents are necessary according as what may be produced or forwarded by the Governor or Bishop of Cuba, so as to proceed with security and remit to the Ministers of Florida the necessary resources and forward categorical documents if found necessary. By means of these dispatches and letters all things may be facilitated.
Note.
This expedient being ready for the Councils, two letters have been received, one from the proclaimed Bishop of Minorca and the other from the Commandant of that Island, Marques de Alos, both dated April 22nd of the present year. The first states that in consequence of what he spoke of in his preceding letter of February 5th, that an account of the troubles on the Island of Minorca in trying to open war with this Court, His Vicar-General who resides there did not dare to answer His letter of December 14th past, regarding the various families who had passed into Florida. That only by a note, without his signature, did he intimate that this Priest had the title of Prelate and the power to confess and preach. That he was a person of merit, capacity and virtue. That the Monk who accompanied him had the license and power to preach and hear confessions; that immediately after the publication of peace he heard from the same Vicar, who after writing of several affairs corresponding to his ministerial duties, He states that from his Parish alone on account of the great suffering from failures of crops, there had gone to Florida with others from that Island and Spain, more than three hundred families. They were urged by insinuations from the Government who offered them homes, with land to cultivate and hold and the free use of their Catholic religion, adding these remarks regarding the proclaimed Priests: Dr. Campos, who had served as Vicar and Parish Priest in the Parish of Mercadal, had asked him for letters and testimonials to pass over to Florida, which he granted and in them stated the good character He bore and exemplary life He had led and good work he had done for the Church, having served many years as Vicar and being well versed in literature. The St. Augustine Monk who accompanied Him was Padre Bartolome Casanovas; he found nothing wrong in His conduct; He had preached in the Parish of Alazor and was consequently the Confessor of men; he did not remember more. He concludes his letter stating that this is about all He can say on the subject. The Commandant, Marques de Alos, in His letter stated that He had not been able sooner to make the necessary inquiries and comply with the order on account of the differences between this Court and that of London, but that things having quieted he has been able to ascertain that the transmigration of these families was made by the offer of lands to cultivate and retain with the free use of their Catholic Religion as practised by the Minorcans of that Island, according to the treaty between both Courts. That Dr. Campos was assistant Parish Priest of Mercadal—a Priest of exemplary life and habits, taking with Him his credentials from the Vicar of the Diocese in Mahon. It was supposed that the Augustine Monk went also with permission of his Superior, but of that nothing certain was obtained, as that portion of the Island of Minorca was under the dominion of Great Britain, and only the Ecclesiastics recognized the superiority of the Bishop of that Diocese—this was all he could certify in obedience to the command received. Later a letter came from the Bishop of Cuba, dated February 19th; on the same subject in response to the order sent by Royal Cedula of November 7th, he says: That having devoted himself to find out, with every precaution, he was able to obtain the following information from one of the fishermen who has been in the Catholic Minorcan settlement. That these families are established in their homes, the house of Dr. Campos and Padre Casanovas being the principal one of the place. They have a church built of brick, quite commodious and decent; that having obtained last year large and abundant crops of corn and indigo, they loaded two vessels with indigo, but that they are dissatisfied on account of the number of deaths occurring among them and also the lack of spiritual comforts from this same Priest, who had asked for the Holy Oil of the Bishop of Cuba. That most of the Minorcan Colonists are very devout; He saw them daily praying the Rosary and receiving communion, but all wish to throw off the yoke of Great Britain and pass again to the dominion of your Majesty—demonstrating with strong and lively expressions their love and conservatism for the Crown of Spain. This I believe, from all He tells me, He saw during His stay among them. The Bishop concludes by stating: It is all he can tell us regarding this affair, but he has taken steps for further information which he will forward to your Majesty when obtained. All of which I make known to the Council that it may proceed as most convenient.
Number 87—3—27— Year 1773.
Reply of the Judge.
The Judge being cognizant of your Majesty’s Royal Decree regarding the consultation held by the Government on December 10th, 1772, at which time said Tribunal recalling the proceedings and last state of the expedient of the Minorcan families who passed over to Florida, with the free use of their Catholic religion, he brings to the consideration of your Majesty, among other things, that they implore of the Apostolic See the grace and power for the actual missionaries of the Commission or Bull from the Vatican, that they may administer the Sacrament of confirmation to these faithful ones, while the Bishop of Cuba does not dare concede these powers to them, on account of the natives and his peculiar Episcopal dignity. That your Royal person deign to confer with the Council in the following terms. As the Judge has decided, it seems proper that my Minister in Rome should supplicate the Vatican for a Bull, granting power to these missionaries, and have it sent by the reserved way for their direction. In obedience to this sovereign resolution, and to accomplish it in the spirit intended, the Judge has had present the origin of this affair and the motive which actuated the sentiment of the Council to the referred consultation of December 10th, and with reference to one and the other He has found the minutes which are rubricated by His hand, and accompany this reply. The proclaimed minutes comprehend a general idea of the manner and style in which the Minister of this Court in Rome should present the supplication and urge the granting thereof in the order and regularity with which these affairs are conducted in the Offices and Tribunals of Rome. The Judge has not seen proper to state the form of these Bulls, leaving that to the arbitration of your Majesty’s Minister, that time may not be lost when the opportunity presents itself. The Judge feels that if the Council finds nothing to correct in the minutes they should be sent by the “via reservada” as arranged by the Royal Decree already mentioned, that your Majesty may give it the direction which corresponds and is of your Royal pleasure.
Madrid, Aug. 21st, 1773.
Testimony Sent by the Bishop of Cuba.
Sire:
With regard to the Royal Cedula of the present January 3rd in which your Royal Highness advises me to assist, care for, and aid the Catholic Minorcan families established in the English Territory of Florida, in accord with the Governor of the Post, I have given the interlocutory decree comprehended in the testimony which I remit to your Majesty for your sovereign approval.
May God preserve your Majesty for many years.
Santiago Jose, Bishop of Cuba.
Havana, June 30th, 1773.