PREFACE.

Previous

Within the last century the Hawaiian islands have been the topic of various works of merit, and some explanation of the reasons which have led me to enter upon the same subject are necessary.

I was travelling for health, when circumstances induced me to land on the group, and the benefit which I derived from the climate tempted me to remain for nearly seven months. During that time the necessity of leading a life of open air and exercise as a means of recovery, led me to travel on horseback to and fro through the islands, exploring the interior, ascending the highest mountains, visiting the active volcanoes, and remote regions which are known to few even of the residents, living among the natives, and otherwise seeing Hawaiian life in all its phases.

At the close of my visit, my Hawaiian friends urged me strongly to publish my impressions and experiences, on the ground that the best books already existing, besides being old, treat chiefly of aboriginal customs and habits now extinct, and of the introduction of Christianity and subsequent historical events. They also represented that I had seen the islands more thoroughly than any foreign visitor, and the volcano of Mauna Loa under specially favourable circumstances, and that I had so completely lived the island life, and acquainted myself with the existing state of the country, as to be rather a kamaina {0} than a stranger, and that consequently I should be able to write on Hawaii with a degree of intimacy as well as freshness. My friends at home, who were interested in my narratives, urged me to give them to a wider circle, and my inclinations led me in the same direction, with a sort of longing to make others share something of my own interest and enjoyment.

The letters which follow were written to a near relation, and often hastily and under great difficulties of circumstance, but even with these and other disadvantages, they appear to me the best form of conveying my impressions in their original vividness. With the exception of certain omissions and abridgments, they are printed as they were written, and for such demerits as arise from this mode of publication, I ask the kind indulgence of my readers.
ISABELLA L. BIRD.
January, 1875.

ght from point to point of an idea and never could believe that anybody else did, supposed he meant that one squadron was in his confidence, whereas the rest had not yet been sounded.

"So speaks one who is for the Raj!" she grinned.

Playing for profit and amusement, she never, never let anybody know which side she had taken in any game. Therefore she despised a man who showed his hand to her, as she believed Ranjoor Singh had done. But she only showed contempt when it suited her, and by no means always when she felt it.

The minor music ceased and all eyes in the room were turned to her. She rose to her feet as a hooded cobra comes toward its prey, sparing a sidewise surreptitious smile of confidence for Ranjoor Singh that no eye caught save his; yet as she turned from him and swayed in the first few steps of a dance devised that minute, his quick ear caught the truth of her opinion:

"Buffalo!" she murmured.

The flutes in the window wailed about mystery. The lights, and the sandal-smoke, and the expectant silence emphasized it. Step by step, as if the spirit of all dancing had its home in her, she told a wordless tale, using her feet and every sinuous muscle as no other woman in all India ever did.

Men say that Yasmini is partly Russian, and that may be true, for she speaks Russian fluently. Russian or not, the members of the Russian ballet are the only others in the world who share her art. Certainly, she keeps in touch with Russia, and knows more even than the Indian government about what goes on beyond India's northern frontier. She makes and magnifies the whole into a mystery; and her dance that night expressed the fascination mystery has for her.

And then she sang. It is her added gift of song that makes Yasmini unique, for she can sing in any of a dozen languages, and besides the love-songs that come southward from the hills, she knows all the interminable ballads of the South and the Central Provinces. But when, as that evening, she is at her best, mixing magic under the eyes of the inquisitive, she sings songs of her own making and only very rarely the same song twice. She sang that night of the winds of the world which, she claims, carry the news to her; although others say her sources of information speak more distinctly.

It seemed that the thread of an idea ran through song and dance alike, and that the hillmen and beyond-the-hills-men, who sat back-to-the-wall and watched, could follow the meaning of it. They began to crowd closer, to squat cross-legged on the floor, in circles one outside the other, until the European three became the center of three rings of men who stared at them with owls' solemnity.

Then Yasmini ceased dancing. Then one of the Europeans drew his watch out; and he had to show it to the other two before he could convince them that they had sat for two hours without wanting to do anything but watch and listen.

"So wass!" said one of them—the drunken.

"Du lieber Gott—schon halb zwolf!" said the second.

The third man made no remark at all. He was watching Ranjoor Singh.

The risaldar—major had left the divan by the end wall and walked—all grim straight lines in contrast to Yasmini's curves—to a spot directly facing the three Europeans; and it seemed there sat a hillman on the piece of floor he coveted.

"Get up!" he commanded. "Make room!"

The hillman did not budge, for an Afridi pretends to feel for a Sikh the scorn that a Sikh feels truly for Afridis. The flat of Ranjoor Singh's foot came to his assistance, and the hillman budged. In an instant he was on his feet, with a lightning right hand reaching for his knife.

But Yasmini allows no butcher's work on her premises, and her words within those walls are law, since no man knows who is on whose side. Yasmini beckoned him, and the Afridi slouched toward her sullenly. She whispered something, and he started for the stairs at once, without any further protest.

Then there vanished all doubt as to which of the three Europeans was most important. The man who had come in first had accepted sherbet from the maid who sat beside him; he went suddenly from drowsiness to slumber, and the woman spurned his bullet-head away from her shoulder, letting him fall like a log among the cushions. The stout second man looked frightened and sat nursing helpless hands. But the third man sat forward, and tense silence fell on the assembly as the eyes of every man sought his.

Only Yasmini, hovering in the background, had time to watch anything other than those gray European eyes; she saw that they were interested most in Ranjoor Singh, and the maids who noticed her expression of sweet innocence knew that she was thinking fast.

"You are a Sikh?" said the gray-eyed man; and the crowd drew in its breath, for he spoke Hindustani with an accent that very few achieve, even with long practise.

"Then you are of a brave nation—you will understand me. The Sikhs are a martial race. Their theory of politics is based on the military spirit—is it not so?"

Ranjoor Singh, who understood and tried to live the Sikh religion with all his gentlemanly might, was there to acquire information, not to impart it. He grunted gravely.

"All martial nations expand eventually. They tell me—I have heard—some of you Sikhs have tried Canada?"

Ranjoor Singh did not wince, though his back stiffened when the men around him grinned; it is a sore point with the Sikhs that Canada does not accept their emigrants.

"Sikhs are admitted into all the German colonies," said the man with the gray eyes. "They are welcome."

"Do many go?" asked Ranjoor Singh.

"That is the point. The Sikhs want a place in the sun from which they are barred at present—eh? Now, Germany—"

"Germany? Where is Germany?" asked Yasmini. She understands the last trick in the art of getting a story on its way. "To the west is England. Farther west, Ameliki. To the north lies Russia. To the south the kali pani-ocean. Where is Germany?"

The man with the gray eyes took her literally, since his nation are not slow at seizing opportunity. He launched without a word more of preliminary into a lecture on Germany that lasted hours and held his audience spellbound. It was colorful, complete, and it did not seem to have been memorized. But that was art.

He had no word of blame for England. He even had praise, when praise made German virtue seem by that much greater; and the inference from first to last was of German super-virtue.

Some one in the crowd—who bore a bullet-mark in proof he did not jest—suggested to him that the British army was the biggest and fiercest in the world. So he told them of a German army, millions strong, that marched in league—long columns—an army that guarded by the prosperous hundred thousand factory chimneys that smoked until the central European sky was black.

Long, long after midnight, in a final burst of imagination, he likened Germany to a bee—hive from which a swarm must soon emerge for lack of room inside. And he proved, then, that he knew he had made an impression on them, for he dismissed them with an impudence that would have set them laughing at him when he first began to speak.

"Ye have my leave to go!" he said, as if he owned the place; and they all went except one.

"That is a lot of talk," said Ranjoor Singh, when the last man had started for the stairs. "What does it amount to? When will the bees swarm?"

The German eyed him keenly, but the Sikh's eyes did not flinch.

"What is your rank?" the German asked.

"Squadron leader!"

"Oh!"

The two stood up, and now there was no mistake about the German's heels; they clicked. The two were almost of a height, although the Sikh's head—dress made him seem the taller. They were both unusually fine—looking men, and limb for limb they matched.

"If war were in Europe you would be taken there to fight," said the
German.

Ranjoor Singh showed no surprise.

"Whether you wanted to fight or not."

There was no hint of laughter in the Sikh's brown eyes.

"Germany has no quarrel with the Sikhs."

"I have heard of none," said Ranjoor Singh.

"Wherever the German flag should fly, after a war, the Sikhs would have free footing."

Ranjoor Singh looked interested, even pleased.

"Who is not against Germany is for her."

"Let us have plain words' said Ranjoor Singh, leading the way to a corner in which he judged they could not be overheard; there he turned suddenly, borrowing a trick from Yasmini.

"I am a Sikh—a patriot. What are you offering?"

"The freedom of the earth!" the German answered. "Self—government! The right to emigrate. Liberty!"

"On what condition? For a bargain has two sides."

"That the Sikhs fail England!"

"When?"

"When the time comes! What is the answer?"

"I will answer when the time comes," answered Ranjoor Singh, saluting stiffly before turning on his heel.

Then he stalked out of the room, with a slight bow to Yasmini as he passed.

"Buffalo!" she murmured after him. "Jat buffalo!"

Then the Germans went away, after some heavy compliments that seemed to amuse Yasmini prodigiously, helping along the man who had drunk sherbet and who now seemed inclined to weep. They dragged him down the stairs between them, backward. Yasmini waited at the stair—head until she heard them pull him into a gharri and drive away. Then she turned to her favorite maid.

"Them—those cattle—I understand!" she said. "But it does not suit me that a Sikh, a Jat, a buffalo, should come here making mysteries of his own without consulting me! And what does not suit me I do not tolerate! Go, get that Afridi whom the soldier kicked—I told him to wait outside in the street until I sent for him."

The Afridi came, nearly as helpless as the man who had drunk sherbet, though less tearful and almost infinitely more resentful. What clothing had not been torn from him was soaked in blood, and there was no inch of him that was not bruised.

"Krishna!" said Yasmini impiously.

"Allah!" swore the Afridi.

"Who did it? What has happened?"

"Outside in the street I said to some men who waited that Ranjoor Singh the Sikh is a bastard. From then until now they beat me, only leaving off to follow him hence when he came out through the door!"

Yasmini laughed, peal upon peal of silver laughter—of sheer merriment.

"The gods love Yasmini!" she chuckled. "Aye, the gods love me! The Jat spoke of a squadron; it is evident that he spoke truth. So his squadron watched him here! Go, jungli! Go, wash the blood away. Thou shalt have revenge! Come again to—morrow. Nay, go now, I would sleep when I have finished laughing. Aye—the gods love Yasmini!"

The West Wind blows through the Ajmere Gate
And whispers low (Oh, listen ye!),
"The fed wolf curls by his drowsy mate
In a tight—trod earth; but the lean wolves wait,
And the hunger gnaws!" (Oh, listen ye!)
"Can fed wolves fight? But yestere'en
Their eyes were bright, their fangs were clean;
They viewed, they took but yestere'en,"
(Oh, listen, wise heads, listen ye!)
"Because they fed, is blood less red,
Or fangs less sharp, or hunger dead?"
(Look well to the loot, and listen ye!)

YASMINI'S SONG

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page