Minor Queries.

Previous

Was Andrew Marvell poisoned?—I have just been reading the three ponderous quarto volumes comprising The Works of Andrew Marvell, as collected and edited by his townsman, Capt. Edward Thompson of Hull. In the "Life," near the end of vol. iii., we are told that the patriot died on Aug. 16, 1678, "and by poison for he was healthful and vigorous to the moment he was seized with the premeditated ruin." And again, in a summary of his merits, we are told that "all these patriot virtues were insufficient to guard him against the jesuitical machinations of the state; for what vice and bribery could not influence, was perpetrated by poison." This heinous crime, so formally averred against the enemies of Marvell, may have been committed by "some person or persons unknown;" but, as not a tittle of evidence is adduced or indicated by the zealous biographer in support of the charge—Query, had it any foundation in fact? In the court, and out of the court, the anti-popish, anti-prelatical Puritan had enemies numerous and bitter enough; but is there really any other ground for the abominable imputation of foul play alluded to, beyond his actually sudden death? Is the hypothesis of poison coeval with the date of Marvell's demise? If so, was there any official inquiry—any "crowner's quest?" Surely his admiring compatriots on the banks of the Humber did not at once quietly sit down with the conviction, that thus "fell one of the first characters of this kingdom or of any other."

H.

Anonymous Pamphlet by Dr. Wallis (Vol. vii., p. 403.).—Will Mr. Crossley have the kindness to give the title of the anonymous pamphlet which, he informs us, was published by Dr. John Wallis in defence of the Oxford decree of 1695, on the subject of the Trinity?

Tyro.

Dublin.

Mrs. Cobb's Diary.—Can any of your readers give me any information as to the following book, Extracts from the Diary and Letters of Mrs. Mary Cobb: London, printed by C. and R. Baldwin, 1805, 8vo., pp. 324.; said to be privately printed?

John Martin.

Roxfield, Bedfordshire.

Compass Flower.

"Look at this delicate flower that lifts its head from the meadow—

See how its leaves all point to the north, as true as the magnet;

It is the compass flower, that the finger of God has suspended

Here on its fragile stalk, to direct the traveller's journey

Over the sea-like, pathless, limitless waste of the desert."

Evangeline, Part II. IV. line 140., &c.

Where can I find a description of this flower, and what is its scientific name?

In Abercrombie's Intellectual Powers, p. 49. edit. 1846, I find the following passage:

"The American hunter finds his way in the trackless forests by attention to minute appearances in the trees, which indicate to him the points of the compass."

Can any one tell me what these "minute appearances" are?

A. H. Battier.

East Sheen, Surrey.

Nuns of the Hotel Dieu.—What is the religions habit of the nuns at the hospital of the Hotel Dieu in Paris at the present day?

M. L.

Purlieu.—Some of your correspondents seem afraid that an attempt to repair the deficiencies of our English dictionaries, by research into disputed etymologies in "N. & Q.," would tend to produce too much and too tedious discussion, and fill its space too much. Could this, at least, not be done without much objection? Could we not co-operate in finding the earliest known mention of words, and thus perhaps trace the occasion and manner of their introduction?

At any rate, this word purlieu is certainly in want of some examination. Johnson has adopted the wretched etymology of pur, Fr. for pure, and lieu, Fr. for place; and he defines it as a place on the outskirts of a forest free of wood.

The earliest record in which this word occurs, so far as I have seen, is in an act of Edward III., quoted by Manwood, and it is there spelt puraley; and it relates to the disafforested parts which several preceding kings permitted to be detached from their royal forests.

Might I ask if any of your correspondents find an earlier use of the word; and can it be gifted with a probable paternity?

The tracing of the earliest known mention of disputed words is a task capable of being finished, and might perhaps be attended, in many cases, with happy results. It would rid us probably of many puerilities which degrade our current dictionaries.

M. C. E.

Jennings Family.—Some time since I requested as a great favour that your correspondent Percuriosus would kindly inform me where I could get a sight of the Spoure MSS. I repeat that I should feel greatly obliged if he would do so: and as this is of no public interest, I send postage envelope, in the event of Percuriosus obliging me with the desired information.

J. Jennings-G.

Latimer's Brothers-in-Law.—In Bishop Latimer's first sermon, preached before King Edward VI., we find the quaint martyr-bishop magnifying the paternal prudence for having suitably "married his sisters with five pounds, or twenty nobles, apiece;" but neither the editors of the sermon, nor the writers of several biographical notices of Latimer consulted by me, and in which the extract appears, give any account of the fortunate gentlemen whom the generous parent thus doubly blessed with his twofold treasure.

Can you, or any of your readers, oblige by furnishing the names of Bishop Latimer's brothers-in-law, or by giving some references or brief account of them?

* *

Autobiographical Sketch.—A fragment came into my possession some time ago, among a quantity of waste paper in which books were wrapped, which, from the singularity of its contents, I felt desirous to trace to the book of which it forms a part, but my research has hitherto proved unsuccessful. It consists of two leaves of a large octavo sheet, probably published some twenty years back, and is headed "Autobiographical Sketch of the Editor." It commences with the words: "The Commissioners of the Poor Laws will understand me, when I say, that I was born at Putney, in Surrey." The pages are of course not consecutive: so after an allusion to the wanderings of the writer, I have nothing more up to p. 7., at which is an account of a supposed plot against the lord mayor and sheriffs, concocted by him with the assistance of some school-boy coadjutors; the object of which appears to have been, to overturn the state-coach of the civic functionary, as it ascended Holborn Hill, by charging it with a hackney coach, in which sat the writer and certain widows armed with bolsters in pink satin bags. The word having been given to "Charge!" this new kind of war-chariot was driven down the hill at full speed, gunpowder ignited on its roof, and blazing squibs protruded through its back, sides, and front. The ingenious author declares that the onslaught was crowned with complete success; but here, most unfortunately, the sheet ends: and unless you, Mr. Editor, or some of your correspondents, will kindly help me to the rest of the narrative, I must, I fear return unexperienced to my grave. I have omitted to mention, that the date of this event is given as the 4th of July, 1799.

Cheverells.

Schonbornerus.—Can any of your readers give me information about a book I became possessed of by chance a short time ago, or tell me anything respecting its author, for whom I have vainly sought biographical dictionaries? The volume is a duodecimo, and bears the following title-page:

"Georgii Schonborneri Politicorum, Libri Septem. Editio ad ipsius Authoris emendatum Exemplar nunc primum vulgata. Amsterodami: apud L. Elzevirium, anno 1642."

It is written in Latin, and contains as many quotations as the Anatomy of Melancholy, or Mr. Digby's Broad Stone of Honour.

H. A. B.

Symbol of Globe and Cross.—Can any one oblige me with an explanation of the mysterious symbols on a seal not older than the last century? It contains a globe, bearing a cross upon it, and a winged heart above, with the legend "Pour vous."

C. T.

Booth Family.—Can any of your Lancashire correspondents afford information bearing on the families of Booth of Salford, and Lightbown of Manchester? Is any pedigree extant of either of these families, and what arms did they bear? Humphrey Booth founded, I believe, a church in Salford about the year 1634, the patronage of which still remains, as it might seem, in the family, the Clergy List describing it as in the gift of Sir R.G. Booth.

There is a Booth Hall in Blackley, a small village lying by the road side, between Manchester and Middleton; and from the inquisitio post mortem of Humphrey Booth, 12 Car. I., it appears that he died seised of lands in Blackley as well as Salford.

Is there any evidence to connect him with this hall, as the place of his residence?

A Jesuit.

Jesus College, Cambridge.

Ennui.—What is our nearest approach to a correct rendering of this expression? Some English writer (Lady Morgan, I believe) has defined it "mental lukewarmness:" but, if it be true, as La-Motte Houdart says, that—

"L'ennui naquit un jour de l'uniformitÉ."

the above definition would seem to indicate rather the cause of ennui than ennui itself.

Henry H. Breen.

St. Lucia.

Bankruptcy Records.—Where can I search for evidence of a bankruptcy, probably about 1654? The Chief Registrar's indices do not go back nearly so far.

J. K.

Golden Bees.—Napoleon I. and II. are said to have had their imperial robes embroidered with golden bees, as claiming official descent from Carolus Magnus. Query, what is the authority for this heraldic distinction, said to have been assumed by Charlemagne?

James Graves.

Kilkenny.

The Grindstone Oak.—Can any of your topographical correspondents state what is the earliest mention made of an oak tree well known in this part of the country, and the destruction of which by fire, on the 5th of November, 1849, was the subject of regret to all who had seen or heard of it? It was called the Grindstone Oak, and had been a denizen of the forest of Alice Holt, as many suppose, since the days of the Confessor. It measured thirty-four feet in circumference, at the height of seven feet from the ground; and is mentioned by Gilbert White, in his History of Selborne, as "the great oak in the Holt, which is deemed by Mr. Marsham to be the biggest in this island."

L. L. L.

Near Selborne, Hants.

Hogarth.—About the year 1746, Mr. Hogarth painted a portrait of himself and wife: he afterwards cut the canvass through, and presented the half containing his own portrait to a gentleman in Yorkshire.

If any of your numerous readers are in possession of any portrait of Mr. Hogarth, about three feet in length, and one foot eight inches wide, or are aware of the existence of such a portrait, they will confer a favour by addressing a line to

J. Phillips,
5. Torrington Place, London.

Adamsons of Perth.—Can any of your Scottish correspondents inform me what relationship existed between Patrick Adamson, titular Archbishop of St. Andrew's, and the two learned brothers, Henry Adamson, author of the Muses' Threnodie, and John Adamson, principal of the college at Edinburgh, and editor of the Muses' Welcome; and whether any existing family claims to be descended from them? They were all born at Perth. Henry and John were the sons of James Adamson, a merchant and magistrate of the fair city. Probably the archbishop was a brother of this James Adamson, and son of Patrick Adamson, who was Dean of the Guild when John Knox preached his famous sermon at St. John's. Mariota, a daughter of the archbishop, is said by Burke to have married Sir Michael Balfour, Bart., of Nortland Castle Orkney. Another daughter would appear to have become the wife of Thomas Wilson, or Volusenus, as he calls himself, the editor of his father-in-law's poems and other publications.

E. H. A.

Cursitor Barons of the Exchequer.—Will you allow me to repeat a question which you inserted in Vol. v., p. 346., as to a list of these officers, and any account of their origin and history? Surely some of your correspondents, devoted to legal antiquities, can give note a clue to the labyrinth which Madox has not ventured to enter. The office still exists—with peculiar duties which are still performed—and we know that it is an ancient one; all sufficient grounds for inquiry, which I trust will meet with some response.

Edward Foss.

Syriac Scriptures.—I am very anxious to know what editions of the Scriptures in Syriac (the Peshito) were published between Leusden and Schaaf's New Testament, and the entire Bible in 1816 by the Bible Society.

B. H. C.


                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page