Woodbridge: Octr. [? Nov.] 4/79.
My dear Lady:—
I need not tell you that I am very glad of the news your note of Sunday tells me: and I take it as a pledge of old Regard that you told it me so soon: even but an hour after that other Kemble was born. [161]
I know not if the short letter which I addressed to 4 Everton Place, Leamington (as I read it in your former Letter), reached you. Whatever the place be called, I expect you are still there; and there will be for some time longer. As there may be some anxiety for some little time, I shall not enlarge as usual on other matters; if I do not hear from you, I shall conclude that all is going on well, and shall write again. Meanwhile, I address this Letter to London, you see, to make sure of you this time: and am ever yours sincerely
E. F.G.
By the by, I think the time is come when, if you like me well enough, you may drop my long Surname, except for the external Address of your letter. It may seem, but is not, affectation to say that it is a name I dislike; [162] for one reason, it has really caused me some confusion and trouble with other more or less Irish bodies, being as common in Ireland as ‘Smith,’ etc., here—and particularly with ‘Edward’—I suppose because of the patriot Lord who bore [it]. I should not, even if I made bold to wish so to do, propose to treat you in the same fashion; inasmuch as I like your Kemble name, which has become as it were classical in England.