It is a modern axiom that the ancient belief expressed in the above extract has no foundation in fact, and that the Phoenicians, however far-spread may have been their commercial enterprise, never extended their voyages beyond the Pillars of Hercules. It is conceded that it would be easy to demonstrate in Britain the elaborate machinery of sun-worship, if only it could be shown that there were at any time intimate and direct relations between Britain and Phoenicia. The historical evidence, such as it is, of this once-supposed connection, having been weighed and found wanting, the present teaching is thus expressed: “But what of the Phoenicians, and where do they come in? It is a cruel thing to say to a generation which can But before bidding a final and irrevocable adieu to Tyre and Tarshish, one is entitled to inquire whence and how Phoenician or Hebrew words and place-names reached this country, particularly on the western coasts. The cold-shouldering of Oriental words has not extinguished their existence, and although these changelings may no longer find an honoured home in our Dictionaries, the terms themselves have survived the ignominy of their expulsion and are as virile to-day as hitherto. The English language, based upon an older stratum of speech and perpetually assimilating new shades of sense, has descended in direct ancestry from the Welsh or Kymbric, and Kymbric, still spoken to-day, has come down to us in verbal continuity from immemorial ages prior to the Roman invasion. It was at one time supposed that of the Celtic sister-tongues the Irish or Gaelic was the more ancient, but according to the latest opinion, “In the vocabularies of the two languages where strict phonetic tests of origin can be applied it is found that the borrowing is mainly on the side of the Irish”.[87] The identities between Welsh and Hebrew are so close and pressing that from time to time claims have been put forward that the old Welsh actually was Hebrew. “It would be difficult,” said Margoliouth, “to adduce a single article or form of construction in the Hebrew Grammar, but the same is to be found in Welsh, and there are many whole sentences in both languages exactly the same in the very words”.[88] Is it conceivable that these identities of tongue are due to chance, or that the terms in point permeated imperceptibly overland to the farthest outposts of the Hebrides? It is a traditional belief that the district now known as Cornwall had at some period commercial relations with an overseas people, referred to indifferently as “Jews,” “Saracens,” or “Finicians”. That certain of the western tin mines were farmed by Jews within the historic period is a fact attested by Charters granted by English kings, notably by King John; yet there is a tradition among Cornish tinners that the “Saracens,” a term still broadly applied to any foreigner, were not allowed to advance farther than the coast lest they should discover the districts whence the tin was brought. The entire absence of any finds of Phoenician coins is an inference that this tradition is well founded, for it is hardly credible that had the “Finicians” penetrated far inland or settled to any extent in the country, some of their familiar coins would not have come to light. The casual or even systematic visits of mere merchants will not account for integral deep-seated identities. The Greeks had a powerful settlement at Marseilles centuries before CÆsar’s time, yet the vicinity of these Greek traders, although it may have exercised some social influences upon arts and habits, did not effect any permanent impression on the language, religion, or character of the Gaulish nation. One is thus impelled to the conclusion that the resemblances between British and Phoenician are deeper seated than hitherto has been supposed, and that it may have been due to both peoples having descended from, or borrowed from, some common source. The Phoenicians, though so great and enterprising a people, have left no literature; and it is thus impossible to compare their legends and traditions with our own. With Crete the same difficulty exists, as at present her script is indecipherable, and no one knows positively the name of a single deity of her Pantheon. There is no historic record of any intercourse between the British and the Greeks, but both Irish and British traditions specify the Ægean as the district whence their first settlers arrived. Tyndal, the earliest translator of the Greek Testament into English, asserts that “The Greek agreeth more with the English than the Latin, and the properties of the Hebrew tongue agreeth a thousand times more with the English than with the Latin”. Happily Greece possesses a literature, and one may thus compare the legends of Greece with those of our own country. An Hellenic author of the first century is thus rendered by Sir John Rhys:[91] “Demetrius further said that of the It is remarkable that Greek mythology was thus familiar to the supposedly blue-painted savages of Britain. Nor is the instance solitary, for at Bradford a Septennial festival used to be held in honour of Jason and the Golden Fleece,[93] and at Achill in Ireland there is a custom which seemingly connects Achill and Achilles. Pausanias tells the tale of young Achilles attired in female garb and living among maidens, and to this day the peasantry of Achill Island on the north-west coast of Ireland dresses its boys as girls for the supposed purpose of deceiving a boy-seeking devil.[94] Are these and other coincidences which will be adduced due to chance, to independent working of the primitive mind, or to intercourse with a maritime people who were not restricted by the Pillars of Hercules? The exit of the Phoenicians has created a dilemma which impels Mr. Donald A. Mackenzie to inquire: “By whom were Egyptian beads carried to Britain between 1500 B.C. Ammianus Marcellinus records that it was a traditional belief among the Gauls that “a few Trojans fleeing from the Greeks and dispersed occupied these places then uninhabited”.[96] The similar tradition pervading early British literature we shall consider in due course and detail. This legend runs broadly that Bru or Brutus, after sailing for thirty days and thirty nights, landed at Totnes, whence after slaying the giant Gogmagog and his followers he marched to Troynovant or New Troy now named London. It was generally believed that this supposed fiction was a fabrication by Geoffrey of Monmouth, but it was subsequently discovered in the historical poems of Tyssilia, a Welsh Bard. According to a poem attributed to Taliesin, the semi-mythical “Chief of the Bards of the West,” whose reputation Sir J. Morris Jones has recently so brilliantly resuscitated,[97] “A numerous race, fierce, they are said to have been, were thy original colonists Britain first of Isles. Natives of a country in Asia, and the city of Gafiz. Said to have been a skilful people, but the district is unknown which was mother to these children, warlike adventurers on the sea. Clad in their long dress who could equal According to the Welsh Triads the first-comer to these islands was not Bru, but a mysterious and mighty Hu: “The first of the three chieftains who established the colony was Hu the Mighty, who came with the original settlers. They came over the hazy sea from the summer country, which is called Deffrobani; that is where Constantinople now stands.”[98] Although, as will subsequently be seen, Hu and Bru were seemingly one and the same, it is not to be supposed that Britain can have been populated from one solitary shipload of adventurers; argosy after argosy must have reached these shores. The name Albion suggests Albania, and in due course I shall connect not only Giant Alban, but also the Lady Albion and the fairy Prince Albion with Albania, Albany, and “Saint” Alban. The Albanian Greek is still characterised by hardihood, activity, bodily strength, and simplicity of living; and there is unquestionably some connection between the highlanders of Albania and the highlanders of Albany who, up to a few hundred years ago, used to rush into battle with the war-cry of “Albani! Albani!” By the present-day Turk the Albanians are termed Arnaouts.[99] Whether this name has any connection with argonauts is immaterial, “Our race is of a fertile stock, more quick and abounding than any other you may know, or whereof you have heard speak. Our folk are marvellously fruitful, and the tale of the children is beyond measure. Women and men are more in number than the sand, for the greater sorrow of those amongst us who are here. When our people are so many that the land may not sustain nor suffice them, then the princes who rule the realm assemble before them all the young men of the age of fifteen and upwards, for such is our use and custom. From out of these they choose the most valiant and the most strong, and, casting lots, send them forth from the country, so that they may travel into divers lands, seeking fiefs and houses of their own. Go out they must, since the earth cannot contain them; for the children come more thickly than the beasts which pasture in the fields. Because of the lot that fell upon us we have bidden farewell to our homes, and putting our trust in Mercury, the god has led us to your realm.” In all probability this is a typical and true picture of the perennial argosies which periodically and persistently fared forth from Northern Europe and the Mediterranean into the Unknown. The Saxons came here peaceably; they were amicably received, and it would be quite wrong to imagine the early immigrations as invasions involving any abrupt breach in place-names, customs, and traditions. Of the Greeks, Prof. Bury says: “They did not sweep down in a great At the time of CÆsar the tribe occupying the neighbourhood of modern London were known as the Trinovantes,[100] and as these people can hardly be supposed to have adopted their title for the purpose of flattering a poetic fiction in far Wales, the name Trinovant lends some support to the Bardic tradition that London was once termed Troy Novant or New Troy. Argonauts of a later day christened their new-found land New York, and this unchangingly characteristic tendency of the emigrant no doubt accounts for the perplexing existence of several cities each named “Troy”. That many shiploads of young argonauts from one or another Troy reached the coasts of Cornwall is implied by the fact that in Cornwall tre’s were seemingly so numerous that tre became the generic term for home or homestead. It is proverbial that by tre, pol, and pen, one may know the Cornish men. [To face p. 87 Borlase, in his glossary of Cornish words, gives both tre and dre as meaning dwelling; the Welsh for Troy is Droia, the Greek was Troie, and this invariable interchange of t and d is again apparent in derry, the Irish equivalent for the Cornish tre. The standard definition of true is firm or certain; whence it may appear that the primeval “Troys” were, so to speak, the permanent addresses of the wandering families and tribes. These Troys or trues were maybe caves—whence trou, the French for hole or cave; maybe the foot of a big tree, preferably the sacred oak-tree, which was alike sacred in Albion and Albania. Tree is the same word as true, and dru, the Sanscrit for tree, is the same word as dero or derry, the Irish for oak But apart from the generic term tre or dre there are numerous “Troy Towns” and “Draytons” in Britain. Part of Rochester is called Troy Town, which may be equated with the Duro- of Durobrevis the ancient name of Rochester. There is a river Dray in Thanet and the ancient name for Canterbury was Durovern. Seemingly all over Britain the term Troy Town was applied to the turf-cut mazes of the downs and village greens, and the hopscotch of the London urchin is said to be the Troy game of the Welsh child. In London, tempus Edward II., a military ride and tournament used to be performed by the young men of the royal household on every Sunday during Lent.[102] This also so-called Troy game had obviously some relation to the ancient Trojan custom thus described by Virgil:— In equal bands the triple troops divide, Then turn, and rallying, with spears bent low, Charge at the call. Now back again they ride, Wheel round, and weave new courses to and fro, In armed similitude of martial show, Circling and intercircling. Now in flight They bare their backs, now turning, foe to foe, Level their lances to the charge, now plight The truce, and side by side in friendly league unite. E’en as in Crete the Labyrinth of old Between blind walls its secret hid from view, With wildering ways and many a winding fold, Wherein the wanderer, if the tale be true, Roamed unreturning, cheated of the clue; Such tangles weave the Teucrians, as they feign Fighting, or flying, and the game renew; So dolphins, sporting on the watery plane, Cleave the Carpathian waves and distant Libya’s main. These feats Ascanius to his people showed, When girdling Alba Longa; there with joy The ancient Latins in the pastime rode, Wherein the princely Dardan, as a boy, Was wont his Trojan comrades to employ. To Alban children from their sires it came, And mighty Rome took up the “game of Troy,” And called the players “Trojans,” and the name Lives on, as sons renew the hereditary game.[103] In Welsh tru means a twisting or turning, and this root is at the base of tourney and tournament. One might account for the courtly jousts of the English Court by the erudition and enterprise of scholars and courtiers, but when we find turf Troy Towns being dug by the illiterate Welsh shepherd and a Troy game being played by the uneducated peasant, the question naturally arises, “What’s Hecuba to him, or he to Hecuba?” In the Scilly Islands there is a Troy Town picked out in stones which the natives scrupulously restore and maintain: in the words of Miss Courtney, “All intricate places in Cornwall are so denominated, and I have even heard nurses say to children, when they were surrounded by a litter of toys, that they looked as if they were in Troy Town”.[104] In the Æneid Virgil observes that “Tyrians and Trojans It is supposed that Etruria derived much from the prehistoric Greeks who dwelt in Albania and worshipped Father Zeus in the sacred derrys or oak-groves of Dodona. The Etrurians and Greeks were unquestionably of close kindred, and it would seem from their town of Albano and their river Albanus that the Etrurians similarly venerated St. Alban or Prince Albion. The capital of Etruria was Tarchon, so named after the Etruscan Zeus, there known as Tarchon. In the Introduction to The Cities and Cemeteries of Etruria, Dennis points out that for ages the Etruscans were lords of the sea, rivalling the Phoenicians in enterprise; founding colonies in the islands of the Tyrrhene Sea “even on the coast of Spain where Tarragona (in whose name we recognise that of Tarchon) appears to have been one of their settlements—a tradition confirmed by its ancient fortifications. Nay, the Etruscans would fain have colonised the far ‘islands of the blest’ in the Atlantic Ocean, probably Madeira or one of the Canaries, had not the Carthaginians opposed them.” The title Madeira, which is radically deira, might imply an origin from either Tyre or Troy, and if place-names have any significance it seems probable the Etrurians It will become increasingly evident as we proceed that tur or true served frequently as an adjective, meaning firm, constant, durable, and eternal, and that it is thus used in the name Tarchon, Trajan, or Trojan. One may thus modernise Tarchon into the Eternal John, Jean, or Giant, and it is seemingly this same giant that figured as the John, Joan, or Old Joan of Cornish festivals. In the civic functions at Salisbury and elsewhere, the elementary giant figures simply as “Giant”. Although the Cornish for giant was geon, the authorities—I think wrongly—translate Inisidgeon, an islet in the Scillies, as having meant inis or island of St. John. Near Pentargon is the Castle of King Arthur, which, before being known as Tintagel, was named Dunechein or the dun of chein. At Durovern (now Canterbury) is a large tumulus known as the Dane John, and on the heights behind St. Just in Cornwall is Chun Castle.[106] This is a At Winchelsea in Sussex are the foundations and the doorway of an ancient building known as “Trojans or Jews’ Hall,” but of the history of these ruins nothing whatever is known. There is, however, little if any doubt that Trojan or Tarchon was an alternative title of the Etrurian Jonn, Jupiter, or Jou, and that to the Cretan Jou the Greeks added their piter or father, making thereby Jupiter or Father Jou. Jou was the title of a kingly dynasty in Crete, but the custom of royal dynasties taking their title from the All Father likened to the Sun is so constant as almost to constitute a rule. The word Jew, when pronounced yew, will be considered subsequently; it may here be pointed out that Jay, Gee, and Joy are common surnames, query, once tribal names in Britain. Near Penzance is Marazion or Market Jew, and it may be suggested that the traditional Cornish “Jews” were pre-Phoenician followers of the Cretan Jou. With Market-Jew one may connote Margate, which, as will be shown later, was probably in its origin—like Marazion or Mara San—a port of mer, or mÈre, the generic terms for sea and mother. It is a well-recognised fact that Brittany, Cornwall, and Wales spoke more or less the same tongue, and according to CÆsar in his time there was little or no difference between the languages of Gaul and Britain. As will also be seen later it is probable that the words mer and mÈre, and the names Maria and Marie, are radically Among the Basques of Spain jaun meant lord or master; in British chun or cun meant mighty chief,[107] whence it is probable that the name Tarchon meant Eternal Chief or Eternal Lord, and this anonymity would accord with the custom which most anciently prevailed at Dodona. “In early times,” says Herodotus, “the Pelasgi, as I know by information which I got at Dodona, offered sacrifices of all kinds and prayed to the gods, but had no distinct names and appellations for them, since they had never heard of any. They called them gods (theoi) because they had disposed and arranged all things in such a beautiful order.”[108] The eternal Chon or Jonn of Etruria may be recognised Latinised in Janus, the most ancient deity of Rome or Janicula, and we may perhaps find him not only in John of Cornwall but among the innumerable Jones of Wales. The Ionians or Greeks of Ionia worshipped Ione, the Holy Dove, whence they are said to have derived their title. In Greek, ione, in Hebrew, juneh, means a dove, and the Scotch island of Iona is indelibly permeated with stories and traditions of St. Columba or Columbkille, the Little Dove of the Church. The dove was the immemorial symbol of Rhea, and it is highly probable that it was originally connected with the place-name Reculver, of which the root is unknown, but “has been influenced by Old English culfre, culver, a culver dove or wood pigeon”.[109] In Cornwall there Fig. 11 shows the Goddess of Etruria holding her symbolic columba, in Fig. 10, the same emblem worshipped in Assyria is being carried with pomp and circumstance, and Fig. 12 shows the columba, turtle, or tortora, being similarly honoured in Western Europe. “Throughout the Ægean,” says Prof. Burrows, “we see traces of the Minoan Empire, in one of the most permanent of all traditions the survival of a place-name; the If a modern place-name be valid evidence in the Mediterranean, the place-name Minnis Bay between Margate and Reculver has presumably a similar weight, particularly as a few miles further round the coast is a so-called Minnis Rock. Here is an ancient hermitage consisting of a three-mouthed cave measuring precisely 9 feet deep. King In Crete there were no temples, but worship was conducted around small caves situated in the side of hills. This is precisely the position of Minnis Rock which is situated in a valley running up from Hastings to St. Helens. “It is,” says the local guide-book, “one of the few rock cells in the country, and though almost choked with earth and rubbish is still worth inspection. The three square-headed openings were the entrances to the separate chambers of the cave, which went back 9 feet into the rock. It is surmised that the Hermitage was used as a chapel or oratory, dedicated probably to St. Mary, or some other saint beloved of those who go down to the sea in ships. Many such chapels existed in olden times within sight and sound of the waves, and passing vessels lowered their topsails to them in reverence. Torquay, Broadstairs, Dover, Reculver, Whitby, and other places in England had similar oratories.”[111] The Etruscans or Tyrrhenians believed in a Hierarchy of Nine Great Gods. Minos of Crete was not merely one of a line of mighty sea-kings, but Greek mythology asserts that Minos was the son of Zeus, i.e., Jonn or Tarchon. In a subsequent chapter we shall consider him at length, but meanwhile it may be noted that it is not unlikely that the whole of Eastern Kent was known as Minster, Minosterre, Troy, or as Homer terms it, “sacred Troy,” was pre-eminently a city of towers, tourelles, turrets, or tors, and in the West of England tor, as in Torquay, Torbay, etc., is ubiquitous. Tory Island, off the coast of Ireland, is said to have derived its title from the numerous torrs upon it. The same word is prevalent throughout Britain, but there are no torrs at Sindry Island in Essex nor at Treport in the English Channel. In the Semitic languages tzur, meaning rock, is generally supposed to be the root of Tyre, and in the Near East tor is a generic term for mountain chain. Speaking of princely Tyre, Ezekiel says, “Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kinds of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs”.[112] Tarshish is usually considered to have been the western coast of the Mediterranean afterwards called Gaul, in later times Spain and France, and undoubtedly the men of Tarshish, Tyre, Troy, or Etruria, toured, trekked, travelled, tramped, traded, and trafficked far and wide. Etrurian vases have been disinterred in Tartary and also, it is said, from tumuli in Norway, yet as Mrs. Hamilton Gray observes: “We believe that they were never made in those countries, and that the Tartars and Norwegians never worshipped, and possibly never even knew the names of the gods and heroes thereon represented”.[113] These vases The Tyrians conceived their chief god Hercules or Harokel as a bagman or merchant, and in Phoenician the word harokel meant merchant. Our own term merchant[114] is etymologically akin to Mercury, the god of merchants, and as mere among other meanings meant pure or true, it is not unlikely that merchant was once the intellectual equivalent to Tarchon or True John. In the West of England the adjective “jonnock” still means true, straightforward, generous, unselfish, and companionable.[115] The adjective chein still used by Jews means very much the same as jonnock, with, however, the additional sense of the French chic. Jack is the diminutive endearing form of John, and the Etruscan Joun is said to have been the Hebrew Jack or Iou.[116] Joun or his consort Jana was in all probability the divinity of the Etruscan river Chiana, and Giant or Giantess Albion the divinity of the neighbouring river Albinia. Close to Market Jew or Marazion is a village called Chyandour, where is a well named Gulfwell, meaning, we are told, the “Hebrew brook”. It is still a matter of dispute whether the Jews shipped their tin from Market Jew The Etruscans or Tyrrhenians represented Hercules the Great Merchant in a kilt, and this seemingly was a tartan or French tiretaine. Speaking of certain figures unearthed at Tarchon, Dennis remarks: “The drapery of the couches is particularly worthy of notice, being marked with stripes of different colours crossing each other as in the Highland plaid; and those who are learned in tartanology might possibly pronounce which of the Macs has the strongest claim to an Etruscan origin”.[118] Fig. 13 reproduced from Mrs. Murray Aynsley’s Symbolism of the East and West, is taken from a fragment of pottery found in what is believed to be a pre-Etruscan cemetery at Bologna in Italy. It might be a portrait of A shrewd Phoenician, in all fraud adept, Hungry, and who had num’rous harm’d before, By whom I also was cajoled, and lured T’ attend him to Phoenicia, where his house And his possessions lay; there I abode A year complete his inmate; but (the days And months accomplish’d of the rolling year And the new seasons ent’ring on their course) To Lybia then, on board his bark, by wiles He won me with him, partner of the freight Profess’d, but destin’d secretly to sale, That he might profit largely by my price. Not unsuspicious, yet constrain’d to go, With this man I embark’d. The hero of The Odyssey was, self-confessedly, no tyro, but was himself “in artifice well framed and in imposture various”. Admittedly he “utter’d prompt not truth, but figments to truth opposite, for guile in him stood never at a pause”.[119] Obviously he was a sailor to the bone, and when he says, “I boast me sprung from ancestry renowned in spacious Crete,” with the additional statement that at one time he was an Admiral of Crete, it is possible we are in face of a fragment of genuine autobiography. Doubtless, as our traditions state, the first adventurers on We know from Homer that the Trojans had a pretty taste in tweeds, and that their waistcoats in particular were subjects of favourable remark:— They enter’d each a bath, and by the hands Of maidens laved, and oil’d, and cloath’d again With shaggy mantles, and resplendent vests, Sat both enthroned at Menelaus’ side. Time does not alter the radical characteristics of any race, and the outstanding qualities of the Britons—the traditional “remnant of Droia,” are still very much to-day what they were in the time of Diodorus the Sicilian. “They are,” said he, “of much sincerity and integrity far from the craft and knavery of men among us.”[120] So great was the Trojan reputation for law and order that the Greeks who owed their code of laws to Crete paid Minos the supreme compliment of making him the Lord Chief Justice of the World of Shades. It will probably prove that the droits, laws, rights, or dues of “Dieu et mon Droit” are traceable to those of Troy, as also perhaps the Triads or triple axioms of the Drui or Druids. To put a man on trial was originally perhaps to try or test him at the sacred tree: the triadic form of ancient maxims had doubtless some relation to the Persian Trinity of Good Thought, Good Deed, Good Word, and these three virtues were symbolised by the trefoil or shamrock. The Hebrew for law is tora or thorah, the Hill of Tara in Ireland (middle-Irish, Temair), is popularly associated with the trefoil symbol of the Trinity (Welsh, Drindod); that three, trois, or drei was associated by the game of Troy is obvious from Virgil’s reference to the “triple groups dividing,” and that the trefoil was venerated in Crete would appear from Mr. Mackenzie’s statement: “Of special interest, too, is a clover-leaf ornament—an anticipation of the Irish devotion to the shamrock”.[121] The primitive trysts were probably at the old Trysting Trees; trust means reliability and credit and truce means peace. Among rude nations the men who carried with them Peace, Law, and Order must naturally have been Homer by sidelights indicates that the Trojans were nice in their domestic arrangements, took fastidious care of their attire, and were confirmed lovers of fresh air. Thus Telemachus— The word “Trojan” was used in Shakespeare’s time to mean a boon companion, a jonnock tyro, or a plucky fellow, and it is worthy of note that the trusty lads of Homer’s time passed, as does the Briton of to-day, their liquor scrupulously from left to right:— So spake Jove’s daughter; they obedient heard. The heralds, then, pour’d water on their hands, And the attendant youths, filling the cups, Served them from left to right.[124] One of the most remarkable marvels of Cretan archÆology is the up-to-date drainage system, and that the Tyrrhenians were equally particular is recorded apparently for all time by the Titanic evidence of the still-standing Cloaca Maxima or great main drain of Rome. The word Troy carries inevitable memories of Helen whose beauty was such utter perfection that “the Helen of one’s Troy” has become a phrase. The name Helen is philologically allied to Helios the Sun, and is generally interpreted to mean torch, shiner, or giver of light. The Greeks called themselves Hellenes, after Hellen their eponymous divine leader. Oriental nations termed the Hellenes, Iones, and there is little doubt that Helen and Ione were originally synonymous. In Etruria was the city of Hellana, and we shall meet St. Helen in Great Britain, from Helenium, the old name for Land’s End, to Great St. Helen’s and Little St. Helen’s in London. St. Helen, the lone daughter of Old King Cole, the merry old soul, figures in Wales and Cumberland as Elen the Leader of Hosts, whose memory is preserved not only in Elaine the Lily Maid, but also in connection with ancient roadways such as Elen’s Road, and Elen’s Causeway. These, suggests Squire, “seem to show that the paths on which armies marched were ascribed or dedicated to her”.[125] Helen’s name was seemingly bestowed not only on our rivers, such as the Elen, Alone, or Alne and Allan Water, but it likewise seems to have become the generic term lan meaning holy enclosure, entering into innumerable place-names—London[126] among others—which will be discussed in course. The principal relics of St. Helena are possessed by the city of Treves, and at Therapne in Greece there was a special sanctuary of Helena the divinely fair daughter of Zeus and a swan. “Troy weight,” so called, originated, it is supposed, from the droits or standards of a famous fair held at Troyes in France. From time immemorial Crete seems to have been associated with the symbol of the cross. This pre-Christian Cross of Crete was the equi-limbed Cross of St. John (Irish Shane) which form is also the Red Cross of St. George. In earlier times this cross was termed the Jack—a familiar form of “the John”—and it was also entitled “the Christopher”. In India the cave temple of Madura, where “It must never be forgotten,” said a prince of the Anglican Church preaching recently at St. Paul’s, “that the cross was primarily an instrument of torture.” Among a certain school, who in Apostolic phrase deem themselves of all men most miserable, this conception is firmly fixed and seemingly it ever has been. It was Calvinistic doctrine that all pain and suffering came from the All Father, and that all pleasure and joy originated from the Evil One. Thus to Christianity the Latin Cross has been the symbol of misery and the concrete conception of Christian Ideal is the agonised Face of the Old Masters. This dismal verity was exemplified afresh by the melancholy poster which was recently scattered broadcast over England by the National Mission engineered by the Bishop of London. Even the Mexican cross, consisting of four hearts vis a vis (Fig. D)—a form which occurs sometimes in Europe—has been daubed with imaginary gore, and with reference to this inoffensive emblem the author of The Cross: Heathen and Christian complacently writes: “The lady to whom I have just alluded considers (and I think with great propriety) that the circle of crosses formed by groups of four hearts represents hearts sacrificed to the gods; the dot on each signifying blood”.[2] But we shall meet with these same dots on prehistoric British cross-coins as also on the “spindle whorls” of the When the Saxon monks came into power, in the manner characteristic of their race, they “tarried” the old British monasteries and sacred mounds, bringing to light many curious and extraordinary things. At St. Albans they overthrew and filled up all the subterranean crypts of the ancient city as well as certain labyrinthine passages which extended even under the bed of the river. The most world-famous labyrinth was that at Gnossus which has not yet been uncovered, but every Etrurian place of any import had its accompanying catacombs, and in the chapter on “Dene holes” we shall direct attention to corresponding labyrinths which remain intact in England even to-day. When pillaging at St. Albans the Saxons found not only anchors, oars, and parts of ships, imputing that St. Albans was once a port, but they also uncovered the foundations of “a vast palace”. “Here,” says Wright,[129] “they found a hollow in the wall like a cupboard in which were a number of books and rolls, which were written in ancient characters and language that could only be read by one learned monk named Unwona. He declared that they were written in the ancient British language, that they contained ‘the invocations and rites of the idolatrous citizens of Waertamceaster,’ with the exception of one which contained the authentic life of St. Albans.” And as the Abbot before mentioned “diligently turned up the earth” where the ruins of Verulamium appeared, he found many other interesting things—pots and amphoras elegantly formed of pottery turned on the lathe, glass vessels, ruins of temples, altars overturned, idols, and various kinds of coins. Many of the jewels and idols then uncovered remained long in the possession of the Abbey, and are scheduled in the Ecclesiastical inventories together with a memorandum of the human weaknesses against which each object was supposed to possess a talismanic value. Thus Pegasus or Bellerophon is noted as food for warriors, giving them boldness and swiftness in flight; Andromeda as affording power of conciliating love between man and woman; Hercules slaying a lion, as a singular defence to combatants. The figure of Mercury on a gem rendered the possessor wise and persuasive; a dog and a lion on the same stone was a sovereign remedy against dropsy and the pestilence; and so on and so forth. “I am convinced,” says Wright, “that a large portion Among the monkish loot at St. Albans was an ancient cameo herewith reproduced. This particular jewel was supposed to be of great efficacy and was entitled Kaadman; “perhaps,” suggests Wright, “another mode of spelling cadmeus or cameus”. But in view of the fact that Alban means all good, it was more probably the picture of a sacred figure which the natives recognised as the original Kaadman, i.e., Guidman or the Good Man.[131] The jewels found The Anglo-Saxon Abbot of St. Albans after having assured himself that the idolatrous books before-mentioned proved that the pagan British worshipped Phoebus, and Mercury consigned them to the flames with the same self-complacency as the Monk Patrick burnt 180—some say 300—MSS. relative to the Irish Druids. These being deemed “unfit to be transmitted to posterity,” posterity is proportionately the poorer. Phoebus was the British Heol, Howel, or the Sun, and Mercury, was, as CÆsar said, the Hercules of Britain. The snake-encircled club of Kaadman is the equivalent to the caduceus or snake-twined rod of Mercury; the human image in the hand of Kaadman implies with some probability that “Kaadman” was the All Father or the Maker of Mankind. We shall see subsequently that the Maker of All was personified as Michael or Mickle, and that St. Mickle and All Angels or All Saints stood for the Great Muckle leading the Mickle—“many a mickel makes a muckle”. St. Michael is the patron saint of Gorhambury, a suburb of St. Albans, and in Christian Art St. MichÆl is almost invariably represented with the scales and other attributes of Anubis, the Mercury of Egypt. Both Anubis of Egypt and Mercury of Rome were connected with the dog, and Anubis was generally represented with the head of a dog or jackal. In The Gnostics and their Remains, King illustrates on plate F a dog or jackal-headed man which is subscribed with the name MICHAH, and it is probable the word make is closely associated with Micah or Mike. Eastern tradition states that St. Christopher, or St. Kit, was a Canaanitish giant, 12 feet in stature, having the head of a dog. The kilted figure represented in the Gnostic cameo here illustrated, is seemingly that same Kitman, or Kaadman, Bandog, or Good Dog, and chien, the French for dog, Irish chuyn, may be equated with geon, geant, or giant. The worship of the chien was carried in the Near East to such a pitch that a great city named Cynopolis or Dog-Town existed in its honour. The priests of Cynopolis, who maintained a golden image of their divine kuon or chien, termed themselves Kuons, and these kuons or dog-ministers were, according to some authorities, the original Cohen family. A beautiful relievo of Adonis and his dog has been unearthed at Albano in Etruria; Fig. 13 is accompanied by bandogs(?); Albania in Asia Minor is mentioned We shall deal more fully with the cult and symbolism of the dog in a future chapter entitled “The Hound of Heaven”. Not only in England, but also in Ireland, place-names having reference to the dog are so persistent that Sir J. Rhys surmised the dog was originally a totem in that country. In connection with chuyn, the Irish for dog, it may be noted that one of the titles of St. Patrick—whence all Irishmen are known as Paddies—was Taljean or Talchon, and moreover that Crete was alternatively known to the ancients as Telchinea. In Cornish and in Welsh tal meant high; in old English it meant valiant, whence Shakespeare says, “Thou’rt a tall fellow”; in the Mediterranean the Maltese twil; Arabic twil meant tall and hence we may conclude that the present predominant meaning of our tall was once far spread, Talchon meaning either tall geon or tall chein, i.e., dog-headed giant Christopher. The outer inscription around Fig. 18 is described as “altogether barbarous and obscure,” but as far as can be It is probable that not only the literature of the saints but also many of the national traditions of our own and other lands arose from the misinterpretation of the symbolic signs and figures which preceded writing. The “diabolical idols” of Britain, as Gildas admitted, far exceeded those in Egypt; similarly in Crete, the fantastic hieroglyphics not yet read or understood far out-Egypted Egypt. The Christian Fathers fell foul with Gnostic philosophers for the supposed insult of representing Christ on the Cross with the head of an ass; but it is quite likely that the Gnostic intention—the ass being the symbol of meekness—was to portray Christ’s meekness, and that no insult was intended. A notable instance of the way in which ignorant and facetious aliens misconstrued the meaning of national or tribal emblems has been preserved in the dialogue of a globe-trotting Greek who lived in the second century of the present era. The incident, as self-recorded by the chatty but unintelligent Greek, is Englished by Sir John Rhys as follows: “The Celts call Heracles in the language of their country Ogmios, and they make very strange representations of the god. With them he is an extremely old man, with a bald forehead and his few remaining hairs quite grey; his skin is wrinkled and embrowned by the sun to that degree of swarthiness which is characteristic of men who have grown old in a seafaring life: in fact, you would fancy him rather to be a Charon The moral of this incident may be applied to the svastika cross, an ubiquitous symbol or trade-mark which Andrew Lang surmised might after all have merely been “a bit of natural ornament”. The sign of the cross will be more fully considered subsequently, but meanwhile one may regard the svastika as the trade-mark of Troy. The Cornish for cross was treus, and among the ancients the cross was the symbol of truce.[137] The Sanscrit name svastika is composed of su, meaning soft, gentle, pleasing, or propitious, and asti (Greek esto), meaning being. It was universally the symbol of the Good Being or St. Albion, or St. All Well; it retains its meaning in its name, and was the counterpart to the Dove which symbolisms Innocence, Peace, Simplicity, and Goodwill. There is no doubt that the two emblems were the insignia of the prehistoric Giants, Titans, or followers of the Good Sun or Shine, or Sunshine, men who trekked from one or several centres, to India, Tartary, China, and Japan. Moreover, these trekkers whom we shall trace in America and Polynesia, were seafaring and not overland folk, otherwise we should not find the Cyclopean buildings with their concomitant symbols in Africa, Mexico, Peru, and the islands of the Pacific. The svastika in its simpler form is the cross of St. Andrew, Scotch Hender or Hendrie. In British the epithet hen meant old or ancient, so that the cross of Hen drie is verbally the cross of old or ancient Drew, Droia, Our legends state that Bru or Brut, after tarrying awhile at Alba in Etruria, travelled by sea into Gaul, where he founded the city of Tours. Thence after sundry bickers with the Gauls he passed onward into Britain which acquired its name from Brute, its first Duke or Leader. We shall connote Britannia, whose first official portraits are here given, with the Cretan Goddess Britomart, which meant in Greek “sweet maiden”. One of these Britannia figures has her finger to her lips, or head, in seemingly the same attitude as the consort of the Giant Dog, and the interpretation is probably identical with that placed by Dr. Walsh upon that gnostic jewel. “Among the Egyptians,” he says, “it was deemed impossible to worship the deity in a manner worthy by words, adopting the sentiments of Plato—that it was difficult to find the nature of the Maker and Father of the Universe, or to convey an idea of him to the people by a verbal description—and they imagined therefore the deity Harpocrates who presided over silence and was always represented as inculcating it by holding his finger on his lips”. We know from CÆsar that secrecy was a predominant feature of the Drui or Druidic system, and for this custom the reasons are thus given in a Bardic triad: “The Three necessary but reluctant duties of the bards of the Isle of Britain: Secrecy, for the sake of peace and the public good; invective lamentation demanded by justice; and the unsheathing of the sword against the lawless and the predatory”. Britain is in Welsh Prydain, and, according to some Welsh scholars, the root of Prydain is discovered in the Some of the Britannias on On the shield of one of the first Britannias is a bull’s In Britain the national sport seems to have been bull-baiting, and the dogs associated with that pastime presumably were bull-dogs. Doggedness is one of the ingrained qualities of our race; of recent years the bull-dog has been promoted into symbolic evidence of our tenacity and doggedness. Our mariners are sea-dogs, and the modern bards vouch us to be in general boys of the bull-dog breed. The mascot bull-dogs in the shops at this moment serve the same end as the mascot emblems and mysterious The prehistoric dog or jackal symbolised not tenacity or courage, but the maker of tracks, for the well-authenticated reason that dogs were considered the best guides to practicable courses in the wilderness. Bull-headed men and dog-headed men are represented constantly in Cretan Art, and these in all likelihood symbolised the primeval bull-dogs who trekked into so many of the wild and trackless places of the world. The Welsh have a saying, “Tra Mor, Tra Brython,” which means, “as long as there is sea so long will there be Britons”. Centuries ago, Diodorus of Sicily mentioned the Kelts as “having an immemorial taste for foreign expeditions and adventurous wars, and he goes on to describe them as ‘irritable, prompt to fight, in other respects simple and guileless,’ thus, according with Strabo, who sums up the Celtic temperament as being simple and spontaneous, willingly taking in hand the cause of the oppressed”.[139] Diodorus also mentions the Kelts as clothed sometimes “in tissues of variegated colours,” which calls to mind the tartans of the Alban McAlpines, Ians, Jocks, Sanders, Hendries, and others of that ilk. The dictionaries define the name Andrew as meaning a man, whence androgynous and anthropology; in Cornish antrou meant lord or master, and these early McAndrews were doubtless masterly, tyrannical, dour, derring-doers, inconceivably daring in der-doing. To try means make FOOTNOTES:[86] Taylor, Rev. T., The Celtic Christianity of Cornwall, p. 27. [87] Morris-Jones, Sir J., Y. Cymmrodor, xxvii., p. 240. [88] Margoliouth, M., The Jews in Great Britain, p. 33. [89] As bearing upon this statement I reprint in the Appendix to the present volume a very remarkable extract from Britain and the Gael (Wm. Beal), 1860. [90] Wilkes, Anna, Ireland: Ur of the Chaldees, p. 6. [91] Introduction to Malory’s Morte d’Arthur (Everyman’s Library). [92] Plutarch, De Defectu Oraculorum, xvii. [93] Eckenstein, L., Comparative Studies in Nursery Rhymes, p. 70. [94] Clodd, E., Tom Tit Tot, p. 131. [95] Mackenzie, D. A., Myths of Crete and Pre-Hellenic Europe, p. 326. [96] Cf. Poste, B., Britannic Researches, p. 220. [97] Y Cymmrodor, xxviii. [98] Triad 4. [99] “The notion that the Albanian is a mere mixture of Greek and Turkish has long been superseded by the conviction that though mixed it is essentially a separate language. The doctrine also that it is of recent introduction into Europe has been similarly abandoned. There is every reason for believing that as Thunmann suggested, it was, at dawn of history, spoken in the countries where it is spoken at the present moment.”—Latham, R. G., Varieties of Man, p. 552. [100] Rhys, J., Celtic Britain. [101] The same root may be behind deruish or dervish. [102] Gordon, E. O., Prehistoric London, p. 127. [103] Virgil, Æneid, 79, 80, 81. [104] Cornish Feasts and Folklore, p. 119. [105] Malory, viii. [106] I question the current supposition that this is a corruption of chy an woon or “house on the hill”. [107] Beal, W., Britain and the Gael, p. 22. [108] Herodotus, 11, 52. [109] Johnston, J. B., Place-names of England and Wales, p. 413. [110] Burrows, R. M., The Discoveries in Crete, p. 11. [111] Hastings (Ward Lock & Co.), p. 63. [112] xxvii. 12. [113] Sepulchres of Ancient Etruria, p. 9. [114] From mercari, to trade (Skeat). [115] Jonnock is probably cognate with yankee, which was in old times used in the New England States as an adjective meaning “excellent,” “first-class”. Thus, a “yankee” horse would be a first-class horse, just as we talk of English beef and other things English, meaning that they are the best. Another explanation of yankee is that when the Pilgrim Fathers landed at Plymouth Rock, near Massachusetts Bay, in 1620, they were met on the shore by native Indians who called them “Yangees”—meaning “white man”—and the term was finally completed into “Yankees”. [116] Taylor, Rev. R., Diegesis, p. 158. [117] The remarkable serpentine, shell-mosaiked shrine, known as Margate Grotto, is discussed in chap. xiii. [118] i., 367. [119] Odyssey, Book IV. [120] Cf. Smith, G., Religion of Ancient Britain, p. 65. [121] Myths of Crete and Prehistoric Europe, p. 239. [122] Rydberg, V., Teutonic Mythology, pp. 22-36. [123] Odyssey, Book I. [124] Ibid., Book III. [125] The Myth of Br. Islands, p. 324. [126] The current idea that London was Llyn din, the Lake town, has been knocked on the head since it has been “proved that the lake which was described so picturesquely by J. R. Green did not exist”. Cf. Rice Holmes, Ancient Britain, p. 704. [127] Londres, the Gaulish form of London, implies that the radical was Lon—and perhaps further, that London was a holy enclosure dun or derry where luna, the moon, was worshipped. There is a persistent tradition that St. Paul’s, standing on the summit of Ludgate Hill or dun, occupies the site of a more ancient shrine dedicated to Diana, i.e., Luna. [128] This name will subsequently be traced to Cres, the son of Jupiter, to whom the Cretans assigned their origin. [129] Wright, T., Essays on ArchÆological Subjects, vol. i., p. 273. [130] Wright, T., Essays on ArchÆological Subjects, vol. i., p. 283. [131] In Albany the memory of “the gudeman” lingered until late, and according to Scott: “In many parishes of Scotland there was suffered to exist a certain portion of land, called the gudeman’s croft, which was never ploughed or cultivated, but suffered to remain waste, like the Temenos of a pagan temple. Though it was not expressly avowed, no one doubted that ‘the goodman’s croft’ was set apart for some evil being; in fact, that it was the portion of the arch-fiend himself, whom our ancestors distinguished by a name which, while it was generally understood, could not, it was supposed, be offensive to the stern inhabitant of the regions of despair. This was so general a custom that the Church published an ordinance against it as an impious and blasphemous usage. “This singular custom sunk before the efforts of the clergy in the seventeenth century; but there must still be many alive who, in childhood, have been taught to look with wonder on knolls and patches of ground left uncultivated, because, whenever a ploughshare entered the soil, the elementary spirits were supposed to testify their displeasure by storm and thunder,” Demonology and Witchcraft. [132] These Sources of Life or vessels of Almighty Power were described as Crown, Wisdom, Prudence, Magnificence, Severity, Beauty, Victory, Glory, Foundation, Empire. Cf. King, C. W., The Gnostics and their Remains, p. 34. [133] Johnston, Rev. J. B., Place-names of England and Wales. [134] “The origin of the name is quite unknown to history.... Possibly because so many dogs were drowned in the Thames here.”—Johnston, Rev. J. B., Place-names of England, p. 321. [135] Walsh, R., An Essay on Ancient Coins, Medals, and Gems, p. 58. [136] Rhys, Sir J., Celtic Heathendom, pp. 14-16. [137] British children still cross their forefingers as a sign of treus, pax, or fainits. [138] Britannia Antiquissima, p. 4. |