III "THE BOYS ..."

Previous

So now one steps down from chintz covers and lemonade to the Main Army and lemon-water.

And to show how little one has one's eye upon the larger issues, the thing that upset me most on coming into a "Tommies'" ward was the fact that instead of twenty-six lemons twice a day for the making of lemonade I now squeeze two into an old jug and hope for the best about the sugar.

Smiff said to-day, "Give us a drop of lemon, nurse...." And the Sister: "Go on with you! I won't have the new nurse making a pet of you...."

I suppose I'm new to it, and one can't carry on the work that way, but, God knows, the water one can add to a lemon is cheap enough!

Smiff had a flash of temper to-night. He said: "Keepin' me here starin' at green walls this way! Nothing but green, nine blessed months!"

His foot is off, and to-night for the first time the doctor had promised that he should be wheeled into the corridor. But it was forgotten, and I am too new to jog the memory of the gods.

It's a queer place, a "Tommies'" ward. It makes me nervous. I'm not simple enough; they make me shy. I can't think of them like the others do, as "the boys"; they seem to me full-grown men.

I suffer awfully from my language in this ward. I seem to be the only V.A.D. of whom they continually ask, "What's say, nurse?" It isn't that I use long words, but my sentences seem to be inverted.

An opportunity for learning to speak simple Saxon....

"An antitetanic injection for Corrigan," said Sister. And I went to the dispensary to fetch the syringe and the needles.

"But has he any symptoms?" I asked. (In a Tommies' ward one dare ask anything; there isn't that mystery which used to surround the officers' illnesses.)

"Oh no," she said, "it's just that he hasn't had his full amount in France."

So I hunted up the spirit-lamp and we prepared it, talking of it.

But we forgot to talk of it to Corrigan. The needle was into his shoulder before he knew why his shirt was held up.

His wrath came like an avalanche; the discipline of two years was forgotten, his Irish tongue was loosened. Sister shrugged her shoulders and laughed; I listened to him as I cleaned the syringe.

I gathered that it was the indignity that had shocked his sense of individual pride. "Treating me like a cow...." I heard him say to Smiff—who laughed, since it wasn't his shoulder that carried the serum. Smiff laughed: he has been in hospital nine months, and his theory is that a Sister may do anything at any moment; his theory is that nothing does any good—that if you don't fuss you don't get worse.

Corrigan was angry all day; the idea that "a bloomin' woman should come an' shove something into me systim" was too much for him. But he forgets himself: there are no individualists now; his "system" belongs to us.

Sister said, laughing, to Smiff the other day, "Your leg is mine."

"Wrong again; it's the Governmint's!" said Smiff. But Corrigan is Irish and doesn't like that joke.

There are times when my heart fails me; when my eyes, my ears, my tongue, and my understanding fail me; when pain means nothing to me....

In the bus yesterday I came down from London sitting beside a Sister from another ward, who held her hand to her ear and shifted in her seat.

She told me she had earache, and I felt sorry for her.

As she had earache we didn't talk, and I sat huddled in my corner and watched the names of the shops, thinking, as I was more or less forced to do by her movements, of her earache.

What struck me was her own angry bewilderment before the fact of her pain. "But it hurts.... You've no idea how it hurts!" She was surprised.

Many times a day she hears the words, "Sister, you're hurtin' me.... Couldn't you shift my heel? It's like a toothache," and similar sentences. I hear them in our ward all the time. One can't pass down the ward without some such request falling on one's ears.

She is astonished at her earache; she is astonished at what pain can be; it is unexpected. She is ready to be angry with herself, with her pain, with her ear. It is monstrous, she thinks....

The pain of one creature cannot continue to have a meaning for another. It is almost impossible to nurse a man well whose pain you do not imagine. A deadlock!

One has illuminations all the time!

There is an old lady who visits in our ward, at whom, for one or two unimportant reasons, it is the custom to laugh. The men, who fall in with our moods with a docility which I am beginning to suspect is a mask, admit too that she is comic.

This afternoon, when she was sitting by Corrigan's bed and talking to him I saw where her treatment of him differed from ours. She treats him as though he were an individual; but there is more in it than that.... She treats him as though he had a wife and children, a house and a back garden and responsibilities: in some manner she treats him as though he had dignity.

I thought of yesterday's injection. That is the difference: that is what the Sisters mean when they say "the boys."...

The story of Rees is not yet ended in either of the two ways in which stories end in a hospital. His arm does not get worse, but his courage is ebbing. This morning I wheeled him out to the awful sleep again—for the third time.

They will take nearly anything from each other. The only thing that cheered Rees up as he was wheeled away was the voice of Pinker crying, "Jer want white flowers on yer coffin? We'll see to the brass 'andles!"

From Pinker, a little boy from the Mile End Road, they will stand anything. He is the servant of the ward (he says), partly through his good nature and a little because he has two good arms and legs. "I ain't no skivvy," he protests all the time, but every little odd job gets done.

Rees, when he wakes, wakes sobbing and says, "Don' go away, nurse...." He holds my hand in a fierce clutch, then releases it to point in the air, crying "There's the pain!" as though the pain filled the air and rose to the rafters. As he wakes it centralizes, until at last comes the moment when he says, "Me arm aches cruel," and points to it. Then one can leave him.

It was the first time I had heard a man sing at his dressing. I was standing at the sterilizer when Rees's song began to mount over the screen that hid him from me. ("Whatever is that?" "Rees's tubes going in.")

It was like this: "Ah ... ee ... oo, Sister!" and again: "Sister ... oo ... ee ... ah!" Then a little scream and his song again.

I heard her voice: "Now then, Rees, I don't call that much of a song." She called me to make his bed, and I saw his left ear was full of tears.

O visitors, who come into the ward in the calm of the long afternoon, when the beds are neat and clean and the flowers out on the tables and the V.A.D.'s sit sewing at splints and sandbags, when the men look like men again and smoke and talk and read ... if you could see what lies beneath the dressings!

When one shoots at a wooden figure it makes a hole. When one shoots at a man it makes a hole, and the doctor must make seven others.

I heard a blackbird sing in the middle of the night last night—two bars, and then another. I thought at first it might be a burglar whistling to his mate in the black and rustling garden.

But it was a blackbird in a nightmare.

Those distant guns again to-night....

Now a lull and now a bombardment; again a lull, and then batter, batter, and the windows tremble. Is the lull when they go over the top?

I can only think of death to-night. I tried to think just now, "What is it, after all! Death comes anyway; this only hastens it." But that won't do; no philosophy helps the pain of death. It is pity, pity, pity, that I feel, and sometimes a sort of shame that I am here to write at all.

Summer.... Can it be summer through whose hot air the guns shake and tremble? The honeysuckle, whose little stalks twinkled and shone that January night, has broken at each woody end into its crumbled flower.

Where is the frost, the snow?... Where are the dead?

Where is my trouble and my longing, and the other troubles, and the happiness in other summers?

Alas, the long history of life! There is that in death that makes the throat contract and the heart catch: everything is written in water.

We talk of tablets to the dead. There can be none but in the heart, and the heart fades.

There are only ten men left in bed in the ward. Sometimes I think, "Will there never be another convoy?"

And then: "Is not one man alone sufficient matter on which to reflect?" "One can find God in a herring's head...." says a Japanese proverb.

When there is not much to do in the ward and no sound comes from behind the screens, when there has not been a convoy for weeks, when the little rubber tubes lie in the trolley-drawer and the syringe gives place to the dry dressing—then they set one of us aside from the work of the ward to sit at a table and pad splints.

It isn't supposed to be a job we care for, and I am keeping up the delusion, but all the time I run my seams straight, pull the horsehair out to the last fine shred, turn in my corners as the corners of a leather book are turned, so that I may be kept at it, although out of cunning I appear to grumble and long to be released.

One does not wash up when one makes splints, one does not change the pillow-cases—forcing the resentful pillow down, down till the corners of the case are filled—nor walk the ward in search of odd jobs.

But these are not the reasons....

Just as I liked the unending laying of the trays in the corridor, so making splints appears to me a gentle work in which one has time to look at and listen to the ward with more penetrating eyes, with wider ears—a work varied by long conversations with Pinker about his girl and the fountain-pen trade.

But I ought not to have asked if she were pretty.

At first he didn't answer and appeared to be thinking very seriously—of a way out, perhaps.

"Does fer me all right," he presently said.

The defence of his girl occupied his attention, for after a few minutes he returned to it: "Sensible sort of girl. She ain't soft. Can cook an' all that."

I went on sewing my splint.

Almost reluctantly he pursued: "Got 'er photograph 'ere." But he did not get up at once, and we turned to the fountain-pens. "Any nib," he said, "crossed ever so, I could mend it. Kep' the books too; we was always stocktaking."

Now I think of it, fountain-pen shops always are stocktaking. They do it all down the Strand, with big red labels across the front.

He rose suddenly and crossed to his locker to look for her photograph, returning after a few minutes with a bundle of little cardboards. The first I turned over was that of a pretty fair-haired girl. "Is that her?" I asked. "She's pretty!" "That's 'er young sister," he answered. I turned over the rest, and he pointed out his family one by one—last of all his girl.

There are some men who are not taken in by a bit of fair hair.

One knows what these cheap photographs are, how they distort and blacken. The girl who looked at me from this one appeared to be a monster.

She had an enormous face, enormous spectacles, bands of galvanized iron drawn across her forehead for hair....

"Ther's just them two, 'er an 'er sister. 'Er sister ain't got a feller yet."

I praised his girl to Pinker, and praised Pinker to myself.

"A girl friend," he said, "keeps yer straighter than a man. Makes yer punctual."

"So she won't wait for you when you are late?"

"Not a minute over time," he said with pride. "I used to be a terror when I first knew 'er; kep' 'er waitin' abaht. She soon cured me, did F. Steel."

"You are a funny little bird, Pinker," said the Sister, passing.

"Lil bird, am I?" He tucked his cardboards carefully into his locker and followed her up the ward firing repartee.

I sewed my splint. In all walks of life men keep one waiting. I should like to ask the huge and terrible girl about her cure.

Monk is the ugliest man I have ever seen. He has a squint and a leer, his mouth drops at both sides, he has no forehead, and his straight, combed hair meets his eyebrows—or rather, his left eyebrow, since that one is raised by a cut. He has the expression of a cut-throat, and yet he is quite young, good-tempered, and shy.

When Monk was working at a woollen belt Pinker said: "Workin' that for yer girl?... You got a girl, Monk?"

Monk squinted sidelong at Pinker and rubbed his hands together like a large ape.

"'E ain't got no girl," shrilled Pinker. "Monk ain't got no girl. You don' know what a girl is, do yer, Monk?"

Although they do much more to help each other than I ever saw done in the officers' ward, yet one is always saying things that I find myself praying the other hasn't heard.

In the next bed to Monk lies Gayner, six foot two, of the Expeditionary Force. Wounded at Mons, he was brought home to England, and since then he has made the round of the hospitals. He is a good-looking, sullen man who will not read or write or sew, who will not play draughts or cards or speak to his neighbour. He sits up, attentive, while the ulcers on his leg are being dressed, but if one asks him something of the history of his wound his tone holds such a volume of bitterness and exasperation that one feels that at any moment the locks of his spirit might cease to hold.

" ... ever since Mons, these ulcers, on and off?"

"Yes."

"Oh well, we must cure them now."

Her light tone is what he cannot endure. He does not believe in cure and will not believe in cure. It has become an article of faith: his ulcers will never be cured. He has a silent scorn of hospitals. He can wind a perfect bandage and he knows the rules; beyond that he pays as little attention as possible to what goes on.

When his dressing is over he tilts his thin, intelligent face at the ceiling. "Don't you ever read?" I asked him.

"I haven't the patience," he replied. But he has the patience to lie like that with his thin lips compressed and a frown on his face for hours, for days ... since Mons....

I have come to the conclusion that he has a violent soul, that he dare not talk. It is no life for a man.

I said to Pinker this morning, "I wish you'd hurry up over your bath; I've got to get it scrubbed out by nine."

"Don't you hurry me, nurse," said Pinker, "it's the on'y time I can think, in me bath."

I should like to have parried with Pinker (only my language is so much more complicated than it ought to be) that thinking in one's bath is a self-deception. I lay in my own bath last night and thought very deep thoughts, but often when we think our thoughts are deep they are only vague. Bath thoughts are wonderful, but there's nothing "to" them.

We had a heated discussion to-day as to whether the old lady who leaves a tract beneath a single rose by each bedside could longer be tolerated.

"She is a nuisance," said the Sister; "the men make more noise afterwards because they set her hymns to ragtime."

"What good does it do them?" said the V.A.D., " ... and I have to put the roses in water!"

I rode the highest horse of all: "Her inquiries about their souls are an impertinence. Why should they be bothered?"

These are the sort of things they say in debating societies. But Life talks differently....

Pinker said, "Makes the po'r ole lady 'appy!"

As one bends one's head low over the splint one sits unnoticed, a part of the furniture of the ward. The sounds of the ward rise and fill the ears; it is like listening to a kettle humming, bees round a bush of flowers, the ticking of a clock, the passing of life....

Now and then there are incidents, as just now. Two orderlies came in with a stretcher to fetch Mr. Smith (an older man than Smiff and a more dignified) away to a convalescent home. Mr. Smith has never been to France, but walked into our ward one day with a sore on his foot which had to be cut. He was up and dressed in his bedraggled khaki uniform when the stretcher-bearers came for him.

He looked down his nose at the stretcher. "I don't much like the look of that," he said. The stretcher-bearers waited for him.

He stood irresolute. "I never bin in one of them, and I don't want to make a start."

"Its bad luck to be our name," called out Smiff, waving his amputated ankle. "Better get your hand in!"

Mr. Smith got in slowly and departed from the ward, sitting bolt upright, gripping the sides with his hands.

Some of the wards and the Sisters' bunks are charming at this time of the year, now that larkspur and rambler-roses are cheap in the market.

But the love of decoration is not woman's alone. Through the dispensary hatchway I saw three empty poison-bottles, each with a poppy stuck in its neck.

Everything in the dispensary is beautiful—its glasses, its flames, its brass weights, its jars and globes; but much more beautiful because it is half a floor higher than the corridor in which we stand and look up into it, through a hatchway in the wall. There is something in that: one feels like Gulliver.

No woman has ever been into this bachelors' temple.

On tapping at a small square panel set in the wall of the corridor the panel flies up and a bachelor is seen from the waist to the knees. If he feels well and my smile is humble he will stoop, and I see looking down at me a small worn face and bushy eyebrows, or a long ascetic face and bleached hair, or a beard and a pair of bearded nostrils.

Between them the three old things, priests in their way, measure and weigh and mix and scold and let up the panel and bang it down through the long day, filling the hospital with their coloured bottles, sealed packets of pills, jars and vaccines, and precious syringes in boxes marked "To be returned at once" (I never knew a Sister fail to toss her head when she saw this message).

It is a very social spot outside the panel of the dispensary: each V.A.D. goes there each morning as one might do one's marketing, and, meeting there, puts down her straw basket, taps at the panel, and listens to the scolding of the old men with only half an ear.

For the bachelors amuse themselves when they are not mixing and weighing by inventing odd rules and codes of their own, and, reaching a skinny arm through the hatchway, they pin them on, little scraps of paper which fall down and are swept to heaven in the charwomen's pails.

And the V.A.D.'s, who are not at all afraid, because one cannot be afraid of a man of whom one has never seen more than half, turn a blind eye to the slips and a deaf ear to the voices, bringing their bottles and their jars just in the manner they were taught to do when first they entered the hospital. And they gossip! They have just seen the morning papers on all the beds; they have just heard about the half-days for the week; they have collected little rags and ends of news as they came along the corridor.

They gossip. And once a bearded bachelor thumped the panel down almost on my finger, leaving three startled faces staring at a piece of painted wood. But a little dark girl worked the panel up an inch with her nails and cajoled through the crack.

I have said before that the long corridor is wonderful. In the winter afternoons and evenings, when the mist rolled up and down over the tiles like the smoke in a tunnel, when one walked almost in darkness and peered into the then forbidden wards, when dwarfs coming from the G block grew larger and larger till the A block turned them into beings of one's own size, the corridor always made a special impression on me.

But in the summer mornings it is remarkable too. Then regiments of charwomen occupy it, working in close mass formation. Seven will work abreast upon their knees, flanked by their pails, their hands moving backwards and forwards in so complicated a system that there appears to be no system at all.

Patches of the corridor are thick with soapsuds; patches are dry. The art of walking the corridor in the morning can be learnt, and for a year and five months I have done it with no more than a slip and a slide.

But yesterday I stepped on a charwoman's hand. It was worse than stepping on a puppy: one knows that sickening lift of the heart, as though the will could undo the weight of the foot....

The stagger, the sense of one's unpardonable heaviness.... I slipped on her hand as on a piece of orange-peel, and, jumping like a chamois, sent the next pail all over the heels of the front rank.

It was the sort of situation with which one can do nothing.

I met a friend yesterday, one of the old Chelsea people. He has followed his natural development. Although he talks war, war, war, it is from his old angle, it wears the old hall-mark.

He belongs to a movement which believes it "feels the war." Personal injury or personal loss does not enter the question; the heart of this movement of his bleeds perpetually, but impersonally. He claims for it that this heart is able to bleed more profusely than any other heart, individual or collective, in ... let us limit it to England!

In fact it is the only blood he has noticed.

When the taxes go up he says, "Well, now perhaps it will make people feel the war!" For he longs that every one should lose their money so that at last they may "feel the war," "stop the war" (interchangeable!)

He forgets that even in England a great many quite stupid people would rather lose their money than their sons.

How strange that these people should still picture the minds of soldiers as filled with the glitter of bright bayonets and the glory of war! They think we need a vision of blood and ravage and death to turn us from our bright thoughts, to still the noise of the drum in our ears. The drums don't beat, the flags don't fly....

He should come down the left-hand side of the ward and hear what the dairyman says.

"I 'ates it, nurse; I 'ates it. Them 'orses'll kill me; them drills.... It's no life for a man, nurse."

The dairyman hasn't been to the Front; you needn't go to the Front to hate the war. Sometimes I get a glimpse from him of what it means to the weaklings, the last-joined, feeble creatures.

"Me 'ead's that queer, nurse; it seems to get queerer every day. I can't 'elp worryin'. I keep thinkin' of them 'orses."

Always the horses....

I said to Sister, "Is No. 24 really ill?"

"There's a chance of his being mental," she said. "He is being watched."

Was he mental before the war took him, before the sergeant used to whip the horses as they got to the jumps, before the sergeant cried out "Cross your stirrups!"?

It isn't his fault; there are strong and feeble men.

A dairyman's is a gentle job; he could have scraped through life all right. He sleeps in the afternoon, and stirs and murmurs: "Drop your reins.... Them 'orses, sergeant! I'm comin', sergeant; don't touch 'im this time!" And then in a shriller voice, "Don't touch 'im...." Then he wakes.

Poor mass of nerves.... He nods and smiles every time one looks at him, frantic to please.

There are men and men. Scutts has eleven wounds, but he doesn't "mind" the war. God made many brands of men, that is all; one must accept them.

But war finds few excuses; and there are strange minnows in the fishing-net. Sometimes, looking into the T.B. ward, I think: "It almost comes to this: one must spit blood or fight...."

"Why don't you refuse?" my friend would say to the dairyman. "Why should you fight because another man tells you to?"

It isn't so simple as that, is it, dairyman? It isn't even a question of the immense, vague machinery behind the sergeant, but just the sergeant himself; it isn't a question of generals or politicians of great wrongs or fierce beliefs ... but of the bugle which calls you in the morning and the bugle which puts you to bed at night.

Well, well.... The dairyman is in hospital, and that is the best that he can hope for.

I read a book once about a prison. They too, the prisoners, sought after the prison hospital, as one seeks after one's heaven.

It is so puffed up of my friend to think that his and his "movement's" are the only eyes to see the vision of horror. Why, these others are the vision!

This afternoon I was put at splints again.

I only had an inch or two to finish and I spun it out, very happy.

Presently the foot of a bed near me began to catch my attention: the toe beneath the sheets became more and more agitated, then the toes of the other foot joined the first foot, beating a frenzied tattoo beneath the coverings. I looked up.

Facing me a pair of blue eyes were bulging above an open mouth, the nostrils were quivering, the fingers were wrung together. It was Gayner, surely seeing a ghost.

I rose and went to his bed.

"My jaws want to close," he muttered. "I can't keep them open."

I jumped and went for Sister, who took the news in a leisurely fashion, which reproved me for my excitement. Feeling a fool, I went and sat down again, taking up my splint. But there was no forgetting Gayner.

I tried to keep my eyes on my work, but first his toes and then his hands filled all my mind, till at last I had to look up and meet the eyes again.

Still looking as though he had seen a ghost—a beast of a ghost...! In hospital since Mons.... "I wonder how many men he has seen die of tetanus?" I thought.

"He's got the jumps," I thought.

So had I. Suppose Sister was wrong! Suppose the precious minutes were passing! Suppose...! She was only the junior Sister.

"Shall I get you some water?" I said at last. He nodded, and gulped in a horrible fashion. I got him the mug, and while he drank I longed, but did not dare, to say, "Are you afraid of ... that?" I thought if one could say the word it might break down that dumb fright, draw the flesh up again over those bulging eyes, give him a sort of anchor, a confessional, even if it was only me. But I didn't dare. Gayner is one of those men so pent up, so rigid with some inner indignation, one cannot tamper with the locks.

Again I went and sat down.

When next I looked up he was sweating. He beckoned to me: "Ask Sister to send for the doctor. I can't stand this."

I went and asked her.

She sucked her little finger thoughtfully.

"Give him the thermometer," she said. He couldn't take it in his mouth, " ... for if I shut my lips they'll never open." I put it under his arm and waited while his feet kicked and his hands twisted. He was normal. Sister smiled.

But by a coincidence the doctor came, gimlet-eyed.

"Hysteria...." he said to Sister in the bunk.

"Is no one going to reassure Gayner?" I wondered. And no one did.

Isn't the fear of pain next brother to pain itself? Tetanus or the fear of tetanus—a choice between two nightmares. Don't they admit that?

So, forbidden to speak to him, I finished my splint till tea-time. But I couldn't bring myself to sit down to it, for fear that the too placid resumption of my duties should outrage him. I stood up.

Which helped me, not him.

After the dressings are over we scrub the dishes and basins in the annexe.

In the annexe, except that there is nothing to sit on, there is leisure and an invitation to reflection.

Beneath the windows legions of white butterflies attack the cabbage-patch which divides us from the road; beyond the road there is a camp from which the dust flows all day.

When the wind is from the north the dust is worse than ever and breaks like a surf over the cabbages, while the butterflies try to rise above it; but they never succeed, and dimly one can see the white wings beating in the whirlpool.

I shall never look at white butterflies again without hearing the sounds from the camp, without seeing the ring of riders, without thinking, perhaps, of the dairyman and of the other "dairymen."

The butterflies do not care for noise. When, standing beside the cabbage-patch, the bugler blows the dinner-bugle, they race in a cloud to the far corner and hover there until the last note is sounded.

I think it is I who am wrong when I consider the men as citizens, as persons of responsibility, and the Sister right when she says "the boys."

Taken from their women, from their establishments, as monks or boys or even sheep are housed, they do not want, perhaps, to be reminded of an existence to which they cannot return; until a limb is off, or the war ends.

To what a point they leave their private lives behind them! To what a point their lives are suspended....

On the whole, I find that in hospital they do not think of the future or of the past, nor think much at all. As far as life and growth goes it is a hold-up!

There is really not much to hope for; the leave is so short, the home-life so disrupted that it cannot be taken up with content. Perhaps it isn't possible to let one's thoughts play round a life about which one can make no plans.

They are adaptable, living for the minute—their present hope for the cup of tea, for the visiting day, for the concert; their future hope for the drying of the wound, for the day when the Sister's fingers may press, but no drop be wrung from the long scar.

Isn't it curious to wish so passionately for the day which may place them near to death again?

But the longing for health is a simple instinct, undarkened by logic.

Yet some of them have plans. Scutts has plans.

For a fortnight now he has watched for the post. "Parcel come for me, Sister? Small parcel?"

Or he will meet the postman in the corridor. "Got my eye yet?" he asks.

"What will it be like, Scutts?" we ask. "Can you move it? Can you sleep in it? Did he match your other carefully?"

"You'll see," he says confidently. "It's grand."

"When I get my eye...." he says, almost with the same longing with which he says "When I get into civies...."

Scutts is not one of those whose life is stopped; he has made plans. "When I get into civies and walk out of here...." His plans for six months' holiday "are all writ down in me notebook."

"But what shall you do, Scutts? Go to London?"

"London!... No towns fer me!"

He will not tell us what he is going to do. Secretly I believe it is something he wanted to do as a boy but thought himself a fool to carry out when he was a man: perhaps it is a sort of walking tour.

Among his eleven wounds he has two crippled arms. "I'm safe enough from death," he says (meaning France), "till it fetches me in a proper way."

Perhaps he means to live as though life were really a respite from death.

I had a day on the river yesterday.

"I seed yer with yer bit of erdy-furdy roun' yer neck an' yer little attachy-case," said Pinker.

"A nurse's life is one roun' of pleasure," said Pinker to the ward.

We had two operations yesterday—one on a sergeant who has won the D.C.M. and has a certificate written in gold which hangs above his bed, telling of his courage and of one particular deed; the other on a Welsh private.

I wonder what the sergeant was like before he won his D.C.M....

There is something unreal about him; he is like a stage hero. He has a way of saying, "Now, my men, who is going to volunteer to fetch the dinners?" which is like an invitation to go over the top.

The men gape when he says that, then go on with their cards. It is like a joke.

Before his operation he was full of partially concealed boastings as to how he would bear it, how he would "come to" saying, "Let me get up! I can walk...."

I felt a sneaking wish that he should be undone and show unusual weakness.

When the moment came he did as he had said he would do—he laughed and waved good-bye as he was wheeled away; and in the afternoon when I came on duty I found him lying in his bed, conscious, looking brown and strong and unconcerned.

But he can't let well alone....

As I passed up the ward to the bedside of the Welsh private I was called by the sergeant, and when I stood by his bed he whispered, "Is that chap making a fuss over there?"

"Evan?"

"Chap as has had an operation the same as me...."

"He's very bad."

"You don't find me making a fuss and my leg isn't half giving me something."

"We're not all alike, sergeant."

"Why should one make a fuss and another say nothing?"

"Is your leg hurting you a lot?"

"Yes, it is," and he screwed up his face into a grimace.

After all, he was a child. "Try to go to sleep," I said, knowing that it was his jealousy that was hurting him most.

I went to Evan.

He could do nothing with his pain, but in its tightest embraces, and crying, he lay with his large red handkerchief over his eyes.

"Oh, Evan...!" I said. I couldn't do anything either.

"Oh dear, dear, dear, dear, dear...." he wailed in his plaintive Welsh voice. "Oh, my dear leg, my poor leg...." He looked about nineteen. "Couldn't I lie on my side?"

"No, it would make it bleed."

"Would it?" He was so docile and so unhappy. The tears had run down and marked his pillow; I turned it, although the sergeant couldn't see.

"Will they give me something to make me sleep to-night?"

"Yes, Evan, at eight o'clock."

I said that because I was so sure of it, I had always seen it done. But oh, I should have made more sure...!

He built on it, he leant all his hopes upon it; his little clenched hands seemed to be holding my promise as firmly as though it had been my hand.

And Sister said, "No, no ... it would be better not." "Oh, Sister, why not...?" (I, the least of mortals, had made a promise belonging only to the gods....)

"Oh, Sister, why not?"

Her reason was a good one: "He will want it more later in the night, and he can't have it twice."

I ran back to tell him so quickly—but one can't run back into the past.

It is wonderful to talk to men affectionately without exciting or implying love. The Utopian dreams of sixteen seem almost to be realized!

When I sew splints they come and talk to me. Scutts will sometimes talk for an hour. At first I was so proud that I dared hardly stir a finger for fear that I should frighten him away; now I am more sure of him. He never says "What?" to me, nor any longer jumps when I speak to him as though my every word must carry some command. When I sew splints and listen to Scutts or the old Scotch grocer or Monk—that squinting child of whom Pinker said, "Monk got a girl! He don' know what a girl is!"—I think, "We cannot all be efficient, but ... this serves some end."

For they are complaining that I am not efficient. At first it hurt my pride; but it depends upon the point of view. Does one go into a ward primarily to help the patients or to help the Sister? It is not always the same thing, but one must not question discipline....

To-day nine of the patients "went convalescent." They departed, hobbling and on stretchers, at two o'clock, with bursts of song, plastered hair, bright buttons, and not a regret. "You'll be able to hear a pin fall to-night, nurse," said one of them.

"I know we shall. And a tear too," I added.

But they won't listen to any such nonsense. They are going off to the little convalescent hospitals, they are going away to be treated like men; and I must laugh and shake hands and not dream of adding, "Perhaps we shall see you back again."

"No more route-marching...!" was the last cry I heard from the Nine.

How they hate route-marching—especially the City men, most especially Pinker! "March down the silly road," he grumbles, "sit on the silly grass and get heat-bumps."

Sometimes I think that sewing splints will be my undoing. If I listen much longer I shall see crooked.

To-day they had some small bottles of stout to help us say good-bye to the Nine.

Happiness is cheap. Last night at dinner a man said as he refilled his glass with champagne, "It makes me sad to think how much happiness there is in a bottle...."

The attack has begun.

"At 3.15 this morning ... on a front of two miles...."

So that is why the ward is so empty and the ambulances have been hurrying out of the yard all day. We shall get that convoy for which I longed.

When the ward is empty and there is, as now, so little work to do, how we, the women, watch each other over the heads of the men! And because we do not care to watch, nor are much satisfied with what we see, we want more work. At what a price we shall get it....

Scutts and Monk talk to me while I sew, but what about the Monks, Scutts, Gayners, whose wounds will never need a dressing or a tube—who lie along a front of two miles, one on his face, another on his back?

Since 3.15 this morning a lot of men have died. Thank God one cannot go on realizing death.

But one need not think of it. This is a ward; here are lucky ones. Even when I look at Rees, even when I look at the grocer, even when I look at the T.B. ward, I know that anything, anything is better than death. But I have known a man here and there who did not think so—and these men, close on death it is true, were like strangers in the ward.

For one can be close on death and remain familiar, friendly, comprehensible.

I used to think, "It is awful to die." But who knows what compliance the years will bring? What is awful is to die young.

A new V.A.D. came into the ward yesterday—a girl straight from home, who has never been in a hospital before.

Rees told me, "She turned her head away when she saw me arm."

"I did once, Rees."

He looked down at the almost unrecognizable twelve inches which we call "Rees's wound," and considered how this red inch had paled and the lips of that incision were drawing together. "'Tisn' no more me arm," he said at length, "than...." he paused for a simile. "'Tisn' me arm, it's me wound," he finally explained.

His arm is stretched out at right angles from his bed in an iron cradle, and has been for six months.

"Last night," he said, "I felt me arm layin' down by me side, an' I felt the fingers an' tried to scratch me knee. It's a feeling that's bin comin' on for some time, but last night it seemed real."

The pain of the dressing forces Rees's reason to lay some claim to his arm, but when it ceases to hurt him he detaches himself from it to such a point that the ghost-arm familiar to all amputations has arrived, as it were, by mistake.

The new V.A.D. doesn't talk much at present, being shy, but to-night I can believe she will write in her diary as I wrote in mine: "My feet ache, ache, ache...." Add to that that she is hungry because she hasn't yet learnt how to break the long stretches with hurried gnawings behind a door, that she is sick because the philosophy of Rees is not yet her philosophy, that her hands and feet grow cold and her body turns to warm milk, that she longs so to sit on a bed that she can almost visualize the depression her body would make on its counterpane, and I get a glimpse of the passage of time and of the effect of custom.

With me the sickness and the hunger and the ache are barely remembered. It makes me wonder what else is left behind.... The old battle is again in my mind—the struggle to feel pain, to repel the invading familiarity.

Here they come!

One convoy last night and another this morning. There is one great burly man, a sort of bear, whose dried blood has squeezed through bandages applied in seven places, and who for all that mumbles "I'm well" if one asks him how he feels.

Long before those wounds are healed he will diagnose himself better than that!

"I'm well...." That's to say: "I'm alive, and I have reached this bed, and this bit of meat, and this pudding in a tin!" He answers by his standards.

But in a few days he will think, "I am alive, but I might be better..."; and in a few weeks, "Is this, after all, happiness?"

How they sleep, the convoy men! Watching their wounds as we dress them, almost with a grave pleasure—the passports to this wonderful sleep.

Then when the last safety-pin is in they lie back without making themselves in the least comfortable, without drawing up a sheet or turning once upon the pillow, and sleep just as the head falls.

How little women can stand! Even the convoy cannot mend the pains of the new V.A.D. I dare not speak to her: she seems, poor camel, to be waiting for the last straw.

But when we wash the bowls together we must talk. She and I together this morning washed and scrubbed, rinsed, dried, and piled basins into little heaps, and while we washed we examined each other.

She is a born slave; in fact, I almost think she is born to be tortured. Her manner with the Sisters invites and entices them to "put upon" her. Her spiritual back is already covered with sores.

I suppose she is hungry for sympathy, but it isn't really a case in which sympathy can do as much as custom. I showed her the white butterflies, without supposing them to be very solid food.

She reminds me of the man of whom the Sister said, "He must stick it out." I might have pointed to the convoy and suggested comparisons; but one cannot rub a sore back.

Some one has applied the last straw in the night.

When I came on duty a brisk little war-hardened V.A.D. was brushing a pile of dust along the long boards to the door. The poor camel whose back is broken is as though she had never existed; either she is ill or she is banished.

Such is the secret diplomacy of these establishments that nothing is known of her except her disappearance—at least among those whom one can ask. Matron knows, Sister knows.... But these are the inscrutable, smiling gods.

There is only one man in the ward I don't much care for—a tall boy with a lock of fair hair and broken teeth. He was a sullen boy whose bad temper made his mouth repulsive. I say "was," for he is different now.

Now he is feeble, gentle, grateful, and he smiles as often as one looks at him.

Yesterday he went for his operation in the morning, and in the afternoon when I came on duty he was stirring and beginning to groan. Sister told me to sit beside him.

I went up to the little room of screens in which he lay, and taking a wooden chair, I slipped it in between the screen and the bed and sat down.

Is it the ether which rushes up from between his broken teeth?—is it the red glare of the turkey-twill screens?—but in ten minutes I am altered, mesmerized. Even the size of my surroundings is changed. The screens, high enough to blot out a man's head, are high enough to blot out the world. The narrow bed becomes a field of whiteness. The naked arm stretched towards me is more wonderful than any that could have belonged to a boy with dirty fair hair and broken teeth; it has sea-green veins rising along it, and the bright hairs are more silver than golden.

The life of the ward goes on, the clatter of cups for supper, the shuffling of feet clad in loose carpet-slippers, but here within he and I are living together a concentrated life.

"Oh, me back!"

"I know, I know...."

Do I know? I am getting to know. For while the men are drinking their cocoa I am drinking ether. I know how the waves of the pain come up and recede; how a little sleep just brushes the spirit, but never absorbs it; how the arms will struggle up to the air, only to be covered and enmeshed again in heat and blankets.

"Was it in me lung?" (He pronounces the "g"—a Lancashire boy....)

"The shrapnel?"

He nods. I hold up the piece of metal which has lain buried in him these past three weeks. It has the number 20 engraved on it. That satisfies him. The blood which has come from between his lips is in a bowl placed too high for him to see.

Through the crack in the screens the man in the bed opposite watches us unwinkingly.

Eight o'clock.... Here is Sister with the syringe: he will sleep now and I can go home.

If one did not forget the hospital when one leaves it, life wouldn't be very nice.

From pillar to post....

The dairyman, who has been gone to another hospital these five weeks, returned to-day, saying miserably as he walked into the ward, "Me 'ead's queerer than ever." His eyes, I think, are larger too, and he has still that manner of looking as though he thought some one could do something for him.

I can't—beyond raising the smallest of tablets to him with the inscription, "Another farthing spent...."

Waker had a birthday yesterday and got ten post cards and a telegram. But that is as nothing to another anniversary.

"A year to-morrow I got my wound—two o'clock to-morrow morning."

"Shall you be awake, Waker?"

"Yes."

How will he celebrate it? I would give a lot to know what will pass in his mind. For I don't yet understand this importance they attach to such an anniversary. One and all, they know the exact hour and minute on which their bit of metal turned them for home.

Sometimes a man will whisper, "Nurse...." as I go by the bed; and when I stop I hear, "In ten minutes it will be a twelvemonth!" and he fixes his eyes on me.

What does he want me to respond? I don't know whether I should be glad or sorry that he got it. I can't imagine what he thinks of as the minute ticks. For I can see by his words that the scene is blurred and no longer brings back any picture. "Did you crawl back or walk?"

"I ... walked." He is hardly sure.

I know that for some of them, for Waker, that moment at two o'clock in the morning changed his whole career. From that moment his arm was paralysed, the nerves severed; from that moment football was off, and with it his particular ambition. And football, governing a kingdom, or painting a picture—a man's ambition is his ambition, and when it is wiped out his life is changed.

But he knows all that, he has had time to think of all that. What, then, does this particular minute bring him?

They think I know; for when they tell me in that earnest voice that the minute is approaching they take for granted that I too will share some sacrament with them.

Waker is not everything a man should be: he isn't clever. But he is so very brave.

After his tenth operation two days ago there was a question as to whether he should have his pluggings changed under gas or not. The discussion went on between the doctors over his bed.

But the anÆsthetist couldn't be found.

He didn't take any part in the discussion such as saying, "Yes, I will stand it...." but waited with interest showing on his bony face, and when they glanced down at him and said, "Let's get it through now!" he rolled over to undo his safety-pin that I might take off his sling.

It was all very fine for the theatre people to fill his shoulder chockful of pluggings while he lay unconscious on the table; they had packed it as you might stuff linen into a bag: it was another matter to get it out.

I did not dare touch his hand with that too-easy compassion which I have noticed here, or whisper to him "It's nearly over...." as the forceps pulled at the stiffened gauze. It wasn't nearly over.

Six inches deep the gauze stuck, crackling under the pull of the forceps, blood and puss leaping forward from the cavities as the steady hand of the doctor pulled inch after inch of the gauze to the light. And when one hole was emptied there was another, five in all.

Sometimes, when your mind has a grip like iron, your stomach will undo you; sometimes, when you could say "To-day is Tuesday, the fifth of August," you faint. There are so many parts of the body to look after, one of the flock may slip your control while you are holding the other by the neck. But Waker had his whole being in his hands, without so much as clenching them.

When we had finished and Sister told me to wipe the sweat on his forehead, I did so reluctantly, as though one were being too exacting in drawing attention to so small a sign.

I must say that the dairyman seems to me quite mad, and I only wonder how little it is noticed. He will sit in a chair beside Palmer for hours, raising and lowering his eyebrows and fitting imaginary gloves on to his fingers.

An inspecting general, pausing at his bed this morning, said: "A dairyman, are you? Frightened of horses, are you? Then what do you do about the cows?"

He was pleased with his own joke, and the dairyman smiled too, uncomprehendingly, his eyebrows shooting up and down like swallows' wings. Such jokes mean nothing to him; he is where no joke but his own will ever please him any more....

Palmer doesn't like sitting near him, but since it is too much trouble to move he allows it—poor Palmer, who has a piece of metal somewhere in his brain and is never seen without one long hand to his aching head. He said to me yesterday when I asked him which convalescent home he was going to, "It doesn't matter. We both go to the same kind before long...." jerking his thumb at the dairyman. As for the latter, there surely can be no escape, but for Palmer....

"They won't take it out; too risky. Seen my X-ray picture?"

"No."

"You look at it. Right in the middle of the brain. Seems funny that if I say I'm willing to risk it, why they shouldn't be."

"You're willing to risk it?"

"I'm only nineteen! What's the good of my head to me! I can't remember the name of the last hospital I was at...."

Ah, these hurried conversations sandwiched between my duties, when in four sentences the distilled essence of bitterness is dropped into my ear!

"Sister, what will they do with Palmer?"

"They are going to discharge him. They won't operate."

"But what will happen to him?"

"I don't know."

"But if he is willing to risk his life to save his brain, can they still refuse?"

"They won't operate."

Pinker is full of grains of knowledge. He has just discovered a wonderful justification for not getting up directly he is told off for a job.

"I never refuse a nurse," he said, as he thoughtfully picked over the potatoes ("Li'l men, li'l spuds!" he says, to excuse himself for taking all the sought-after small ones).... "I never refuse a nurse. But I like to finish me game of draughts first—like Drake."

Pinker notices everything. He took the grocer for a ride on the tram yesterday. "'E got so excited he got singing 'Tipperary,' an' the blood-vessels on his neck goin' fit to burst. Weren't he, Bill?"

He appealed to Monk, whose name is George.

(By the way, I wonder when people will stop calling them "Tommy" and call them "Bill." I never heard the word "Tommy" in a soldier's mouth: he was a red-coated man. "But every mate's called 'Bill,' ain't 'e, Bill?")

From the camp across the road the words of command float in through the ward window.

"Halt!" and "Left wheel!" and "Right wheel!..."

They float into the ward bearing the sense of heat and dust, and of the bumping of the saddle. The dairyman has perhaps put me a bit against the camp across the road.

When the dressings are finished and we scrub the enamel bowls in the annexe, one can see all the dairymen and all the plumbers, chefs and shopwalkers bumping up and down in a ring amid a cloud of dust, while the voice of the sergeant cries out those things that my dairyman used to think of in his sleep.

Then the jumps go up. "Left wheel!" "Right wheel!..." And now, "Cross your stirrups!" One out of every four of them is clinging, grabbing, swaying.

The seventh is off! It was a long fight.... He went almost round the horse's neck before he fell.

We must win the war, win the war, win the war!

Every sort of price must be paid, every Mud of curious coinage—the pennies and farthings of fear and despair in odd places, as well as the golden coin of life which is spent across the water.

All day long the words of command come over the ward window-sills. All day long they bump and shout and sweat and play that charade of theirs behind the guns.

All day long little men training to fill just such another hospital as ours with other little men.

But one does not say any longer, "What a strange thing is life!" for only in rare moments does the divine astonishment return.

PRINTED AT THE COMPLETE PRESS
WEST NORWOOD
LONDON





<
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page