Epitaphs on Notable Persons. |
We have under this heading some curious graveyard gleanings on remarkable men and women. Our first is from a tombstone erected in the churchyard of Spofforth, at the cost of Lord Dundas, telling the remarkable career of John Metcalf, better known as “Blind Jack of Knaresborough”:— Here lies John Metcalf, one whose infant sight Felt the dark pressure of an endless night; Yet such the fervour of his dauntless mind, His limbs full strung, his spirits unconfined, That, long ere yet life’s bolder years began, The sightless efforts mark’d th’ aspiring man; Nor mark’d in vain—high deeds his manhood dared, And commerce, travel, both his ardour shared. ’Twas his a guide’s unerring aid to lend— O’er trackless wastes to bid new roads extend; And, when rebellion reared her giant size, ’Twas his to burn with patriot enterprise; For parting wife and babes, a pang to feel, Then welcome danger for his country’s weal. Reader, like him, exert thy utmost talent given! Reader, like him, adore the bounteous hand of Heaven. | He died on the 26th of April, 1801, in the 93rd year of his age.A few jottings respecting Metcalf will probably be read with interest. At the age of six years he lost his sight by an attack of small-pox. Three years later he joined the boys in their bird-nesting exploits, and climbed trees to share the plunder. When he had reached thirteen summers he was taught music, and soon became a proficient performer; he also learned to ride and swim, and was passionately fond of field-sports. At the age of manhood it is said his mind possessed a self-dependence rarely enjoyed by those who have the perfect use of their faculties; his body was well in harmony with his mind, for when twenty-one years of age he was six feet one and a half inches in height, strong and robust in proportion. At the age of twenty-five, he was engaged as a musician at Harrogate. About this time he was frequently employed during the dark nights as a guide over the moors and wilds, then abundant in the neighbourhood of Knaresborough. He was a lover of horse-racing, and often rode his own animals. His horses he so tamed that when he called them by their respective names they came to him, thus enabling him to find his own amongst any number and without trouble. Particulars of the marriage of this individual read like a romance. A Miss Benson, the daughter of an innkeeper, reciprocated the affections of our hero; however, the suitor did not please the parents of the “fair lady,” and they selected a Mr. Dickinson as her future husband. Metcalf, hearing that the object of his affection was to be married the following day to the young man selected by her father, hastened to free her by inducing the damsel to elope with him. Next day they were made man and wife, to the great surprise of all who knew them, and to the disappointment of the intended son-in-law. To all it was a matter of wonder how a handsome woman as any in the country, the pride of the place, could link her future with “Blind Jack,” and, for his sake, reject the many good offers made her. But the bride set the matter at rest by declaring: “His actions are so singular, and his spirit so manly and enterprising, that I could not help it.” It is worthy of note that he was the first to set up, for the public accommodation of visitors to Harrogate, a four-wheeled chaise and a one-horse chair; these he kept for two seasons. He next bought horses and went to the coast for fish, which he conveyed to Leeds and Manchester. In 1745, when the rebellion broke out in Scotland, he joined a regiment of volunteers raised by Colonel Thornton, a patriotic gentleman, for the defence of the House of Hanover. Metcalf shared with his comrades all the dangers of the campaign. He was defeated at Falkirk, and victorious at Culloden. He was the first to set up (in 1754) a stage-waggon between York and Knaresborough, which he conducted himself twice a week in summer, and once a week in winter. This employment he followed until he commenced contracting for road-making. His first contract was for making three miles of road between Minskip and Ferrensby. He afterwards erected bridges and houses, and made hundreds of miles of roads in Yorkshire, Lancashire, Cheshire, and Derbyshire. He was a dealer in timber and hay, of which he measured and calculated the solid contents by a peculiar method of his own. The hay he always measured with his arms, and, having learned the height, he could tell the number of square yards in the stack. When he went out, he always carried with him a stout staff some inches taller than himself, which was of great service both in his travels and measurements. In 1778 he lost his wife, after thirty-nine years of conjugal felicity, in the sixty-first year of her age. She was interred at Stockport. Four years later he left Lancashire, and settled at the pleasant rural village of Spofforth, not far distant from the town of his nativity. With a daughter, he resided on a small farm until he died, in 1801. At the time of his decease, his descendants were four children, twenty grandchildren, and ninety great-grandchildren. In “Yorkshire Longevity,” compiled by Mr. William Grainge, of Harrogate, a most painstaking writer on local history, will be found an interesting account of Henry Jenkins, a celebrated Yorkshireman. It is stated: “In the year 1743, a monument was erected, by subscription, in Bolton churchyard, to the memory of Jenkins: it consists of a square base of freestone, four feet four inches on each side, by four feet six inches in height, surmounted by a pyramid eleven feet high. On the east side is inscribed:— This monument was erected by contribution, in ye year 1743, to ye memory of Henry Jenkins. On the west side:— Henry Jenkins, Aged 169.In the church on a mural tablet of black marble, is inscribed the following epitaph, composed by Dr. Thomas Chapman, Master of Magdalen College, Cambridge:— Blush not, marble, to rescue from oblivion the memory of Henry Jenkins: a person obscure in birth, but of a life truly memorable; for he was enriched with the goods of nature, if not of fortune, and happy in the duration, if not variety, of his enjoyments; and, tho’ the partial world despised and disregarded his low and humble state, the equal eye of Providence beheld, and blessed it with a patriarch’s health and length of days; to teach mistaken man, these blessings were entailed on temperance, or, a life of labour and a mind at ease. He lived to the amazing age of 169; was interred here, Dec. 6, (or 9,) 1670, and had this justice done to his memory 1743.This inscription is a proof that learned men, and masters of colleges, are not always exempt from the infirmity of writing nonsense. Passing over the modest request to the black marble not to blush, because, it may feel itself degraded by bearing the name of the plebeian Jenkins, when it ought only to have been appropriated to kings and nobles, we find but questionable philosophy in this inappropriate composition. The multitude of great events which took place during the lifetime of this man are truly wonderful and astonishing. He lived under the rule of nine sovereigns of England—Henry VII., Henry VIII., Edward VI., Mary, Elizabeth, James I., Charles I., Oliver Cromwell, and Charles II. He was born when the Roman Catholic religion was established by law. He saw the dissolution of the monasteries, and the faith of the nation changed; Popery established a second time by Queen Mary; Protestantism restored by Elizabeth; the Civil War between Charles and the Parliament begun and ended; Monarchy abolished; the young Republic of England, arbiter of the destinies of Europe; and the restoration of Monarchy under the libertine Charles II. During his time, England was invaded by the Scotch; a Scottish King was slain, and a Scottish Queen beheaded in England; a King of Spain and a King of Scotland were Kings in England; three Queens and one King were beheaded in England in his days; and fire and plague alike desolated London. His lifetime time appears like that of a nation, more than an individual, so long was it extended and so crowded was it with such great events. The foregoing many incidents remind us of the well-known Scottish epitaph on Margery Scott, who died February 26th, 1728, at Dunkeld, at the extreme age of one hundred years. According to Chambers’s “Domestic Annals of Scotland,” the following epitaph was composed for her by Alexander Pennecuik, but never inscribed, and it has been preserved by the reverend statist of the parish, as a whimsical statement of historical facts comprehended within the life of an individual:— Stop, passenger, until my life you read, The living may get knowledge from the dead. Five times five years I led a virgin life, Five times five years I was a virtuous wife; Ten times five years I lived a widow chaste, Now tired of this mortal life I rest. Betwixt my cradle and my grave hath been Eight mighty kings of Scotland and a queen. Full twice five years the Commonwealth I saw, Ten times the subjects rise against the law; And, which is worse than any civil war, A king arraigned before the subject’s bar. Swarms of sectarians, hot with hellish rage, Cut off his royal head upon the stage. Twice did I see old prelacy pulled down, And twice the cloak did sink beneath the gown. I saw the Stuart race thrust out; nay, more, I saw our country sold for English ore; Our numerous nobles, who have famous been, Sunk to the lowly number of sixteen. Such desolation in my days have been, I have an end of all perfection seen! | A footnote states: “The minister’s version is here corrected from one of the Gentleman’s Magazines for January, 1733; but both are incorrect, there having been during 1728 and the one hundred preceding years no more than six kings of Scotland.” Rowland Deakin died in 1791, aged 95, and was buried in Astley churchyard, near Shrewsbury. His epitaph is as follows:— Many years I’ve seen, and Many things I have known, Five Kings, two Queens, And a Usurper on the throne; But now lie sleeping in the dust As you, dear reader, shortly must. | In Scott’s “Tales of a Grandfather,” there is an account of the Battle of Lillyard’s Edge, which was fought in 1545. The spot on which the battle occurred is so called from an Amazonian Scottish woman, who is reported, by tradition, to have distinguished herself in the fight. An inscription which was placed on her tombstone was legible within the present century, and is said to have run thus:— Fair Maiden Lillyard lies under this stane, Little was her stature, but great was her fame; Upon the English louns she laid mony thumps, And when her legs were cutted off, she fought upon her stumps. | The tradition says that a beautiful young lady, called Lillyard, followed her lover from the little village of Maxton, and when she saw him fall in battle, rushed herself into the heat of the fight, and was killed, after slaying several of the English. In Bolton churchyard, Lancashire, is a gravestone of considerable historical interest. It has been incorrectly printed in several books and magazines, but we are able to give a literal copy drawn from a carefully compiled “History of Bolton,” by John D. Briscoe:— John Okey, The servant of God, was borne in London, 1608, came into this toune in 1629, married Mary, daughter of James Crompton, of Breightmet, 1635, with whom he lived comfortably 20 yeares, & begot 4 sons and 6 daughters. Since then he lived sole till the da of his death. In his time were many great changes, & terrible alterations—18 yeares Civil Wars in England, besides many dreadful sea fights—the crown or command of England changed 8 times, Episcopacy laid aside 14 yeares; London burnt by Papists, and more stately built againe; Germany wasted 300 miles; 200,000 protestants murdered in Ireland, by the Papists; this toune thrice stormed—once taken, & plundered. He went throw many troubles and divers conditions, found rest, joy, & happines only in holines—the faith, feare, and loue of God in Jesus Christ. He died the 29 of Ap and lieth here buried, 1684. Come Lord Jesus, o come quickly. Holiness is man’s happines. [THE ARMS OF OKEY.] We gather from Mr. Briscoe’s history that Okey was a woolcomber, and came from London to superintend some works at Bolton, where he married the niece of the proprietor, and died in affluence. Bradley, the “Yorkshire Giant,” was buried in the Market Weighton Church, and on a marble monument the following inscription appears:— In memory of William Bradley, (Of Market Weighton,) Who died May 30th, 1820, Aged 33 years. He measured Seven feet nine inches in Height, and Weighed twenty-seven stones. On exhibiting himself at Hull Fair, in 1815, he issued a hand-bill, and the following is a copy of it:— To be seen during the fair, at the house, No. 10, Queen Street, Mr. Bradley, the most wonderful and surprising Yorkshire Giant, 7 feet 9 inches high, weighs 27 stones; who has had the honour of being introduced to their Majesties & Royal Family at Windsor, where he was most graciously received. A more surprising instance of gigantic stature has never been beheld, or exhibited in any other kingdom; being proportionate in all respects, the sight of him never fails to give universal gratification, & will fill the beholder’s eyes with wonder & astonishment. He is allowed by the greatest judges to surpass all men ever yet seen. Admittance one shilling. In “Celebrities of the Yorkshire Wolds,” by Frederick Ross, an interesting sketch of Bradley is given. Mr. Ross states that he was a man of temperate habits, and never drank anything stronger than water, milk, or tea, and was a very moderate eater. In Hampsthwaite churchyard was interred a “Yorkshire Dwarf.” Her gravestone states:— In memory of Jane Ridsdale, daughter of George and Isabella Ridsdale, of Hampsthwaite, who died at Swinton Hall, in the parish of Masham, on the 2nd day of January, 1828, in the 59th year of her age. Being in stature only 31½ inches high. Blest be the hand divine which gently laid My head at rest beneath the humble shade; Then be the ties of friendship dear; Let no rude hand disturb my body here. | In the burial-ground of St. Martin’s, Stamford, is a gravestone to Lambert, a man of surprising corpulency:— In remembrance of that prodigy in nature, Daniel Lambert, a native of Leicester, who was possessed of an excellent and convivial mind, and in personal greatness had no competitor. He measured three feet one inch round the leg, nine feet four inches round the body, and weighed 52 stones 11 lbs. (14 lb. to the stone). He departed this life on the 21st of June, 1809, aged 39 years. As a testimony of respect, this stone was erected by his friends in Leicester. Respecting the burial of Lambert we gather from a sketch of his life the following particulars: “His coffin, in which there was a great difficulty to place him, was six feet four inches long, four feet four inches wide, and two feet four inches deep; the immense substance of his legs made it necessarily a square case. This coffin, which consisted of 112 superficial feet of elm, was built on two axle-trees, and four cog-wheels. Upon these his remains were rolled into his grave, which was in the new burial-ground at the back of St. Martin’s Church. A regular descent was made by sloping it for some distance. It was found necessary to take down the window and wall of the room in which he lay to allow of his being taken away.” In St. Peter’s churchyard, Isle of Thanet, a gravestone bears the following inscription:— In memory of Mr. Richard Joy called the Kentish Samson Died May 18th 1742 aged 67 | Hercules Hero Famed for Strength At last Lies here his Breadth and Length See how the mighty man is fallen To Death ye strong and weak are all one And the same Judgment doth Befall Goliath Great or David small. | Joy was invited to Court to exhibit his remarkable feats of strength. In 1699 his portrait was published, and appended to it was an account of his prodigious physical power. The next epitaph is from St. James’s Cemetery, Liverpool:— Reader pause. Deposited beneath are the remains of Sarah Biffin, who was born without arms or hands, at Quantox Head, County of Somerset, 25th of October, 1784, died at Liverpool, 2nd October, 1850. Few have passed through the vale of life so much the child of hapless fortune as the deceased: and yet possessor of mental endowments of no ordinary kind. Gifted with singular talents as an Artist, thousands have been gratified with the able productions of her pencil! whilst versatile conversation and agreeable manners elicited the admiration of all. This tribute to one so universally admired is paid by those who were best acquainted with the character it so briefly portrays. Do any inquire otherwise—the answer is supplied in the solemn admonition of the Apostle— Now no longer the subject of tears, Her conflict and trials are o’er In the presence of God she appears ***** | Our correspondent, Mrs. Charlotte Jobling, from whom we received the above, says: “The remainder is buried. It stands against the wall, and does not appear to now mark the grave of Miss Biffin.” Mr. Henry Morley, in his “Memoirs of Bartholomew Fair,” writing about the fair of 1799, mentions Miss Biffin. “She was found,” says Mr. Morley, “in the Fair, and assisted by the Earl of Morton, who sat for his likeness to her, always taking the unfinished picture away with him when he left, that he might prove it to be all the work of her own shoulder. When it was done he laid it before George III., in the year 1808; he obtained the King’s favour for Miss Biffin; and caused her to receive, at his own expense, further instruction in her art from Mr. Craig. For the last twelve years of his life he maintained a correspondence with her; and, after having enjoyed favour from two King Georges, she received from William IV. a small pension, with which, at the Earl’s request, she retired from a life among caravans. But fourteen years later, having been married in the interval, she found it necessary to resume, as Mrs. Wright, late Miss Biffin, her business as a skilful miniature painter, in one or two of our chief provincial towns.” The following on Butler, the author of “Hudibras,” merits a place in our pages. The first inscription is from St. Paul’s, Covent Garden:— Butler, the celebrated author of “Hudibras,” was buried in this church. Some of the inhabitants, understanding that so famous a man was there buried, and regretting that neither stone nor inscription recorded the event, raised a subscription for the purpose of erecting something to his memory. Accordingly, an elegant tablet has been put up in the portico of the church, bearing a medallion of that great man, which was taken from his monument in Westminster Abbey. The following lines were contributed by Mr. O’Brien, and are engraved beneath the medallion:— A few plain men, to pomp and pride unknown, O’er a poor bard have rais’d this humble stone, Whose wants alone his genius could surpass, Victim of zeal! the matchless “Hudibras.” What, tho’ fair freedom suffer’d in his page, Reader, forgive the author—for the age. How few, alas! disdain to cringe and cant, When ’tis the mode to play the sycophant, But oh! let all be taught, from Butler’s fate, Who hope to make their fortunes by the great; That wit and pride are always dangerous things, And little faith is due to courts or kings. | The erection of the above monument was the occasion of this very good epigram by Mr. S. Wesley:— Whilst Butler (needy wretch!) was yet alive, No gen’rous patron would a dinner give; See him, when starv’d to death, and turn’d to dust, Presented with a monumental bust! The poet’s fate is here in emblem shown, He ask’d for bread, and he received a stone. | It is worth remarking that the poet was starving, while his prince, Charles II., always carried a “Hudibras” in his pocket. The inscription on his monument in Westminster Abbey is as follows:— Sacred to the Memory of Samuel Butler, Who was born at Strensham, in Worcestershire, 1612, and died at London, 1680; a man of uncommon learning, wit, and probity: as admirable for the product of his genius, as unhappy in the rewards of them. His satire, exposing the hypocrisy and wickedness of the rebels, is such an inimitable piece, that, as he was the first, he may be said to be the last writer in his peculiar manner. That he, who, when living, wanted almost everything, might not, after death, any longer want so much as a tomb, John Barber, citizen of London, erected this monument 1721. Here are a few particulars respecting an oddity, furnished by a correspondent: “Died, at High Wycombe, Bucks, on the 24th May, 1837, Mr. John Guy, aged 64. His remains were interred in Hughenden churchyard, near Wycombe. On a marble slab, on the lid of his coffin, is the following inscription:— Here, without nail or shroud, doth lie Or covered by a pall, John Guy. Born May 17th, 1773. Died —— 24th, 1837. | On his gravestone these lines are inscribed:— In coffin made without a nail, Without a shroud his limbs to hide; For what can pomp or show avail, Or velvet pall, to swell the pride. Here lies John Guy beneath this sod, Who lov’d his friends, and fear’d his God. | This eccentric gentleman was possessed of considerable property, and was a native of Gloucestershire. His grave and coffin were made under his directions more than a twelvemonth before his death; the inscription on the tablet on his coffin, and the lines placed upon his gravestone, were his own composition. He gave all necessary orders for the conducting of his funeral, and five shillings were wrapped in separate pieces of paper for each of the bearers. The coffin was of singular beauty and neatness in workmanship, and looked more like a piece of tasteful cabinet-work intended for a drawing-room, than a receptacle for the dead.” Near the great door of the Abbey of St. Peter, Gloucester, says Mr. Henry Calvert Appleby, at the bottom of the body of the building, is a marble monument to John Jones, dressed in the robes of an alderman, painted in different colours. Underneath the effigy, on a tablet of black marble, are the following words:— John Jones, alderman, thrice mayor of the city, burgess of the Parliament at the time of the gunpowder treason; registrar to eight several Bishops of this diocese. He died in the sixth year of the reign of King Charles I., on the first of June, 1630. He gave orders for his monument to be raised in his lifetime. When the workmen had fixed it up, he found fault with it, remarking that the nose was too red. While they were altering it, he walked up and down the body of the church. He then said that he had himself almost finished, so he paid off the men, and died the next morning. The next epitaph from Newark, Nottinghamshire, furnishes a chapter of local history:— Sacred to the memory Of Hercules Clay, Alderman of Newark, Who died in the year of his Mayoralty, Jan. 1, 1644. On the 5th of March, 1643, He and his family were preserved By the Divine Providence From the thunderbolt of a terrible cannon Which had been levelled against his house By the Besiegers, And entirely destroyed the same. Out of gratitude for this deliverance, He has taken care To perpetuate the remembrance thereof By an alms to the poor and a sermon; By this means Raising to himself a Monument More durable than Brass. The thund’ring Cannon sent forth from its mouth the devouring Flames Against my Household Gods, and yours, O Newark. The Ball, thus thrown, Involved the House in Ruin; But by a Divine Admonition from Heaven I was saved, Being thus delivered by a strength Greater than that of Hercules, And having been drawn out of the deep Clay, I now inhabit the stars on high. Now, Rebel, direct thy unavailing Fires at Heaven, Art thou afraid to fight against God—thou Who hast been a Murderer of His People? Thou durst not, Coward, scatter thy Flames Whilst Charles is lord of earth and skies. | Also of his beloved wife Mary (by the gift of God) Partaker of the same felicity. Wee too made one by his decree That is but one in Trinity, Did live as one till death came in And made us two of one agen; Death was much blamed for our divorce, But striving how he might doe worse By killing th’ one as well as th’ other, He fairely brought us both togeather, Our soules together where death dare not come, Our bodyes lye interred beneath this tomb, Wayting the resurrection of the just, O knowe thyself (O man), thou art but dust.[2] | It is stated that Charles II., in a gay moment, asked Rochester to write his epitaph. Rochester immediately wrote:— Here lies our mutton-eating king, Whose word no man relied on; Who never said a foolish thing, Nor ever did a wise one. | On which the King wrote the following comment:— If death could speak, the king would say, In justice to his crown, His acts they were the ministers’s, His words they were his own. | Mr. Thomas Broadbent Trowsdale tells us: “In the fine old church of Chepstow, Monmouthshire, nearly opposite the reading-desk, is a memorial stone with the following curious acrostic inscription, in capital letters:— Here Sept. 9th, 1680, WAS BURIED A True Born Englishman, | Who, in Berkshire, was well known To love his country’s freedom ’bove his own: But being immured full twenty years Had time to write, as doth appears— | HIS EPITAPH. | H ere or elsewhere (all’s one to you or me) E arth, Air, or Water gripes my ghostly dust, N one knows how soon to be by fire set free; R eader, if you an old try’d rule will trust, Y ou’ll gladly do and suffer what you must. M y time was spent in serving you and you, A nd death’s my pay, it seems, and welcome too; R evenge destroying but itself, while I T o birds of prey leave my old cage and fly; E xamples preach to the eye—care then (mine says), N ot how you end, but how you spend your days. | “This singular epitaph points out the last resting-place of Henry Marten, one of the judges who condemned King Charles I. to the scaffold. On the Restoration, Marten was sentenced to perpetual imprisonment, Chepstow Castle being selected as the place of his incarceration. There he died in 1680, in the twenty-eighth year of his captivity, and seventy-eighth of his age. He was originally interred in the chancel of the church; but a subsequent vicar of Chepstow, Chest by name, who carried his petty party animosities even beyond the grave, had the dead man’s dust removed, averring that he would not allow the body of a regicide to lie so near the altar. And so it was that Marten’s memorial came to occupy its present position in the passage leading from the nave to the north aisle. We are told that one Mr. Downton, a son-in-law of this pusillanimous parson, touched to the quick by his relative’s harsh treatment of poor Marten’s inanimate remains, retorted by writing this satirical epitaph for the Rev. Mr. Chest’s tombstone:— Here lies at rest, I do protest, One Chest within another! The chest of wood was very good,— Who says so of the other? | “Some doubt has been thrown on the probability of a man of Marten’s culture having written, as is implied in the inscription, the epitaph which has a place on his memorial. “The regicide was a son of Sir Henry Marten, a favourite of the first James, and by him appointed Principal Judge of the Admiralty and Dean of Arches. Young Henry was himself a prominent person during the period of the disastrous Civil War, and was elected Member of Parliament for Berkshire in 1640. He was, in politics, a decided Republican, and threw in his lot with the Roundhead followers of sturdy Oliver. When the tide of popular favour turned in Charles II.’s direction, and Royalty was reinstated, Marten and the rest of the regicides were brought to judgment for signing the death warrant of their monarch. The consequence, in Marten’s case, was life-long imprisonment, as we have seen, in Chepstow Castle.” Next is a copy of an acrostic epitaph from Tewkesbury Abbey. Here lyeth the body of Thomas Merrett, of Tewkesbury, Barber-chirurgeon, who departed this life the 22nd day of October, 1699. T hough only Stone Salutes the reader’s eye, H ere (in deep silence) precious dust doth lye, O bscurely Sleeping in Death’s mighty store, M ingled with common earth till time’s no more, A gainst Death’s Stubborne laws, who dares repine, S ince So much Merrett did his life resigne. M urmurs and Teares are useless in the grave, E lse hee whole Vollies at his Tomb might have. R est in Peace; who like a faithful steward, R epair’d the Church, the Poore and needy cur’d; E ternall mansions do attend the Just, T o clothe with Immortality their dust, T ainted (whilst under ground) with wormes and rust. | In the churchyard of Irongray a table stone, reared by Sir Walter Scott, commemorates Helen Walker, the prototype of Jeanie Deans, whose integrity and tenderness are, in his “Heart of Midlothian,” so admirably portrayed by that great novelist. The following is the inscription:— This stone was erected by the author of Waverley to the memory of Helen Walker, who died in the year of God 1791. This humble individual practised in real life the virtues with which fiction has invested the imaginary character of Jeanie Deans; refusing the slightest departure from veracity, even to save the life of a sister, she nevertheless showed her kindness and fortitude, in rescuing her from the severity of the law at the expense of personal exertions which the time rendered as difficult as the motive was laudable. Respect the grave of poverty when combined with love of truth and dear affection. Erected October 1831. Robert Paterson, better known as “Old Mortality,” rests in the churchyard of Caerlaverock, Dumfriesshire. We learn from Dr. Charles Rogers’s “Monuments and Monumental Inscriptions in Scotland” (1871) that Paterson was born in 1715, and was the youngest son of Walter Paterson and Margaret Scott, who rented the farm of Haggista, parish of Hawick. He some time served an elder brother who had a farm in Comcockle-muir, near Lochmaben. He married Elizabeth Gray, who, having been cook in the family of Sir Thomas Kirkpatrick, of Closeburn, procured for him an advantageous lease of a freestone quarry at Morton. Here he resided many years, labouring with exemplary diligence. From his youth attached to the sect of the Cameronians, he evinced a deep interest in the memory of those who had suffered in the cause of Presbytery. Occasionally he restored their tombstones. At length his zeal in the restoration of these stony memorials acquired the force of a passion. In 1758 he began to travel from parish to parish, ever working with hammer and chisel in renewing the epitaphs of the martyrs. His self-imposed task no entreaties of wife or children could induce him to abandon. Though reduced to the verge of poverty, he persisted in his labours till the last day of his existence. He died at Banpend village, near Lockerbie, on the 29th January, 1801, aged eighty-six. At his death he was found possessed of twenty-seven shillings and sixpence, which were applied to the expenses of his funeral. Sir Walter Scott, who has made “Old Mortality” the subject of a novel, intended to rear a tombstone to his memory, but was unable to discover his place of sepulture. Since the discovery has been made, Messrs. Black, of Edinburgh, who possess the copyright of the Waverley novels, have reared at the grave of the old enthusiast a suitable memorial stone. It is thus inscribed:— Erected to the memory of Robert Paterson, the “Old Mortality” of Sir Walter Scott, who was buried here February, 1801. | “Why seeks he with unwearied toil Through death’s dim walk to urge his way Reclaim his long asserted spoil, And lead oblivion into day.” | Here is a picture of the stone placed over the grave of William Shakespeare, at Stratford-on-Avon, with its well-known and frequently quoted inscription:— Good frend for Iesvs sake forbeare, to dicc the dvst encloased heare, Bleste be ye man yt spares thes stones, and cvrst be he yt moves my bones. At Loddon, in Norfolk, is buried one who, like the bard of Avon, had a great horror of his bones being removed. The epitaph is as follows:— When on this spot affection’s downcast eye, The lucid tribute shall no more bestow; When friendship’s breast no more shall heave a sigh, In kind remembrance of the dust below; Should the rude sexton digging near this tomb, A place of rest for others to prepare, The vault beneath to violate presume; May some opposing Christian cry “Forbear”— Forbear! rash mortal, as thou hop’st to rest When death shall lodge thee in thy destined bed, With ruthless spade, unkindly to molest The peaceful slumbers of the kindred dead. | In Tideswell churchyard, among several other singular gravestone inscriptions, the following occurs, and is worth reprinting:— In memory of Brian, son of John and Martha Haigh, who died 22nd December, 1795, Aged 17 years. | Come, honest sexton, with thy spade, And let my grave be quickly made; Make my cold bed secure and deep, That, undisturbed, my bones may sleep. Until that great tremendous day, When from above a voice shall say,— “Awake, ye dead, lift up your eyes, Your great Creator bids you rise!” Then, free from this polluted dust, I hope to be amongst the just. | Under the shadow of the ancient church of Bakewell, Derbyshire, is a stone containing a long inscription to the memory of John Dale, barber-surgeon, and his two wives, Elizabeth Foljambe and Sarah Bloodworth. It ends thus:— Know posterity, that on the 8th of April, in the year of grace 1757, the rambling remains of the above John Dale were, in the 86th yeare of his pilgrimage, laid upon his two wives. This thing in life might raise some jealousy, Here all three lie together lovingly, But from embraces here no pleasure flows, Alike are here all human-joys and woes; Here Sarah’s chiding John no longer hears, And old John’s rambling Sarah no more fears; A period’s come to all their toylsome lives, The good man’s quiet; still are both his wives. | On a slab affixed to the east wall of St. Mary’s Church, Whitby, is an inscription containing some remarkable coincidences:— Here lie the bodies of Francis Huntrodds and Mary his wife, who were both born on the same day of the week month and year (viz.) Sepr ye 19th 1600 marry’d on the day of their birth and after having had 12 children born to them died aged 80 years on the same day of the year they were born September ye 19th 1680, the one not one above five hours before ye other. Husband and wife that did twelve children bear, Dy’d the same day; alike both aged were ’Bout eighty years they liv’d, five hours did part (Ev’n on the marriage day) each tender heart So fit a match, surely could never be, Both in their lives, and in their deaths agree. | The following is from St. Julian’s Church, Shrewsbury:— The remains of Henry Corser of this parish, Chirurgeon, who Deceased April 11, 1691, and Annie his wife, who followed him the next day after:— We man and wife, Conjoined for Life, Fetched our last breath So near that Death, Who part us would, Yet hardly could. Wedded againe, In bed of dust, Here we remaine, Till rise we must. A double prize this grave doth finde, If you are wise keep it in minde. | In the church of Little Driffield, East Yorkshire, were placed in modern times two inscriptions to the memory of Alfred, King of Northumbria. The first states:— In the chancel of this church lie the remains of Alfred, King of Northumbria, who departed this life in the year 705. The present one reads as follows:— WITHIN THIS CHANCEL LIES INTERRED THE BODY OF ALFRED KING OF NORTHUMBRIA DEPARTED THIS LIFE JANUARY 19TH A.D. 705 IN THE 20TH YEAR OF HIS REIGN STATUTUM EST OMNIBUS SEMIL MORI. In St. Anne’s churchyard, Soho, erected by the Earl of Orford (Walpole), in 1758, these lines were (or are) to be read:— Near this place is interred Theodore, King of Corsica, Who died in this Parish December XI., MDCCLVI., Immediately after leaving The Kings Bench Prison, By the benefit of the Act of Insolvency; In consequence of which He registered his Kingdom of Corsica For the use of his Creditors! The grave—great teacher—to a level brings Heroes and beggars, galley-slaves and kings! But Theodore this moral learned, ere dead; Fate pour’d its lessons on his living head, Bestow’d a kingdom, and denied him bread. | In the burial-ground of the Island of Juan Fernandez, a monument states:— In Memory of Alexander Selkirk, Mariner, A native of Largo, in the county of Fife, Scotland, Who lived on this island, in complete solitude, for four years and four months. He was landed from the Cinque Ports galley, 96 tons, 18 guns, A.D. 1704, and was taken off in the Duke, privateer, 12th February, 1709. He died Lieutenant of H.M.S. Weymouth, A.D. 1723, aged 47 years. This Tablet is erected near Selkirk’s look out, By Commodore Powell and the Officers of H.M.S. Topaze, A.D. 1868. It is generally believed that the adventures of Selkirk suggested to Daniel Defoe the attractive story of “Robinson Crusoe.” In the “Dictionary of English Literature,” by William Davenport Adams, will be found important information bearing on this subject. In Gloucester Notes and Queries we read as follows: “Stout’s Hill is the name of a house situated on high ground to the south of the village of Uley, built in the style which, in the last century, was intended for Gothic, but which may be more exactly defined as the ‘Strawberry Hill’ style. In a house of earlier date lived the father of Samuel Rudder, the laborious compiler of the ‘History of Gloucestershire’ (1779). He lies in the churchyard of Uley, on the south side of the chancel, and his gravestone has a brass-plate inserted, which records a remarkable fact:— Underneath lies the remains of Roger Rutter, alias Rudder, eldest son of John Rutter, of Uley, who was buried August 30, 1771, aged 84 years, having never eaten flesh, fish, or fowl, during the course of his long life. Tradition tells us that this vegetarian lived mainly on ‘dump,’ in various forms. Usually he ate ‘plain dump;’ when tired of plain dump, he changed his diet to ‘hard dump;’ and when he was in a special state of exhilaration, he added the variety ‘apple dump’ to his very moderate fare.” On Saturday, the 2nd May, 1800, the remains of William Cowper were interred in that part of Dereham Church known as St. Edmund’s Chapel. He died without a will, but Lady Hesketh consented to administer his estate, and eventually placed a tablet to his memory on the wall of the chancel, near his grave. It is constructed of white marble, and over the top are represented two volumes, labelled respectively “Holy Bible” and “The Task.” The inscription as follows was written by Cowper’s friend, Hayley:— In memory of William Cowper, Esq., Born in Hertfordshire in 1731, Buried in this Church in 1801. | Ye who with warmth the public triumph feel Of talents, dignified by sacred zeal, Here, to devotion’s bard devoutly just, Pay your fond tribute due to Cowper’s dust! England, exulting in his spotless fame, Ranks with her dearest sons his fav’rite name; Sense, fancy, wit, suffice not all to raise So clear a title to affection’s praise; His highest honours to the heart belong; His virtues form’d the magic of his song. | Charles and Mary Lamb are buried in the churchyard of Edmonton, and a white headstone, marks the spot, on which is recorded, in bold black letters, the following inscription written by Lamb’s friend, the Rev. Henry Francis Cary, the translator of Dante:— To the memory of Charles Lamb, died 27th December 1834, aged 59. | Farewell, dear friend, that smile, that harmless mirth, No more shall gladden our domestic hearth; That rising tear, with pain forbid to flow, Better than words no more assuage our woe; That hand outstretched from small but well-earned store, Yield succour to the destitute no more, Yet art thou not all lost, thro’ many an age With sterling sense of humour shall thy page Win many an English bosom pleased to see That old and happier vein revived in thee. This for our earth, and if with friends we share Our joys in heaven we hope to meet thee there. | Also Mary Anne Lamb, Sister of the above. Born 3rd December 1767, Died 20th May 1847. | In the church is a memorial to Lamb and Cowper. It occupies a good position at the west end of the north wall, and consists of two inscribed white marble panels, enshrined in a graceful freestone design, the arches of which are supported by veined marble pilasters. In the upper portion of each panel is carved a portrait in relief, the one on the right showing the head of Cowper, while on the left the features of Lamb are characteristically depicted. The following are the inscriptions contained on the memorial:— (Left panel.) In memory of Charles Lamb “The Gentle Elia” and author of Tales from Shakespeare, etc. Born in the Inner Temple 1775 educated at Christ’s Hospital died at Bay Cottage Edmonton 1834 and buried beside his sister Mary in the adjoining churchyard. At the centre of his being lodged A soul by resignation sanctified O, he was good if e’er a good man lived! Wordsworth. | (Right panel.) In memory of William Cowper, the Poet Born in Berkhampstead 1731 Died and buried at East Dereham 1800. He was the author of The Diverting History of “John Gilpin.” John Gilpin was a citizen Of credit and renown, A trainband captain eke was he Of famous London town. John Gilpin’s spouse said to her dear, Though wedded we have been These twice ten tedious years, yet we No holiday have seen. To-morrow is our wedding day, And we will then repair Unto “the Bell” at Edmonton, All in a chaise and pair, etc. | (Along base of design.) This monument to commemorate the visit of the London and Middlesex ArchÆological Association/ to Edmonton church and parish on the 26th July 1888/ was erected by the President of the Meeting Joshua W. Butterworth, F.S.A. For some years we have been interested in the life and poetry of Mary Pyper, “A Poet of the Poor,” and in our “Literary Byways” have told at length the story of her career. We there state, through the exertions of Dr. Rogers in May, 1885, a handsome cross was erected over her remains in Greyfriars’ churchyard, Edinburgh, simply bearing her name, “Mary Pyper.” Such was the information we received from a friend whom we induced to see the memorial and give us particulars of it, and to our surprise when we visited her grave in April, 1899, we found on the cross the following inscription, which we presume has been added since its erection:— By admiring Friends Erected in memory of Mary Pyper, who amidst untoward surroundings cherished her gift as a writer of sacred verse. Born 25th May, 1795. She died at Edinburgh, 25th May, 1870. Let me go! The day is breaking; Morning bursts upon the eye; Death this mortal frame is shaking, But the soul can never die! The lines are from her poem entitled “The Christian’s View of Death,” which finds a place in several standard works of poetry. Her best known production is an “Epitaph: A Life,” and often attributed incorrectly to German sources. It is as follows:— “I came at morn—’twas Spring, and smiled, The fields with green were clad; I walked abroad at noon, and lo! ’Twas Summer—I was glad. I sate me down—’twas Autumn eve, And I with sadness wept; I laid me down at night—and then ’Twas Winter—and I slept.” | Among self-taught poets Mary Pyper is entitled to an honourable place. Mr. John T. Page furnishes us with the following inscriptions copied from Hogarth’s monument in Chiswick churchyard. It was erected, says Mr. Page, in 1771, seven years after his death, and is a tall piece of masonry crowned with a funeral urn. Beneath this, on the side facing the church, are carved in low relief a mask, maul-stick, palette and brushes, a laurel wreath and an open book bearing the title of his famous “Analysis of Beauty.” On the same side, on a small block of Aberdeen granite at the foot of the memorial, is recorded the fact that it was Restored by William Hogarth, of Aberdeen, in 1856. It has well stood the “storm and stress” since then, but is now beginning to show signs of the need of another restoration, for, on the east side, over the inscription, the combined armorial bearings of Hogarth and his wife are as nearly as possible obliterated. The inscriptions are as follows:— (N. Side.) Farewell great Painter of mankind! Who reach’d the noblest point of Art, Whose pictur’d Morals charm the Mind, And through the Eye correct the Heart. If Genius fire thee, Reader, stay; If Nature touch thee, drop a Tear; If neither move thee, turn away, For Hogarth’s honour’d dust lies here. D. Garrick. | (E. Side.) Here lieth the body of William Hogarth, Esqr., who died October the 26th 1764 aged 67 years Mrs. Jane Hogarth wife of William Hogarth Esqr. Obit. the 13th of November 1789 Ætat 80 years.
(W. Side.) Here lieth the Body of Mrs. Anne Hogarth Sister to William Hogarth Esqr. She died August the 13th 1771 aged 70 years Also the Body of Mary Lewis Spinster died 25th March 1808 Aged 88 years. (S. Side.) Here lieth the Body of Dame Judith Thornhill Relict of Sr James Thornhill Knight of Thornhill in the County of Dorset She died November the 12th 1757 aged 84 years. The lapse of one hundred and thirty years, says Mr. Page, has not served to dim the ardour with which the works of William Hogarth are cherished by the English nation. His “Harlot’s Progress” not only served to reconcile his father-in-law, Sir James Thornhill, to the runaway match the plebeian Hogarth had contracted three years before with his daughter, but it is still looked upon as his chef d’oeuvre by many eminent critics; and there is nearly always to be seen a crowd round his “Marriage a la Mode” in the National Gallery. The virulent contest with Wilkes and Churchill, with which his last days were embittered, has long ago been forgotten, and the name of William Hogarth still lives, and will be popular for all time through his admired series of paintings and engravings, which are prized and hoarded with an ever-increasing love by their happy possessors. ETTY’S GRAVE. Fairholt, in his “Homes, Works, and Shrines of English Artists”[3] gives an interesting sketch of the career of William Etty, the son of a miller, who for seven years was an apprentice to a printer in Hull, but devoted all his spare time to art, and eventually after many struggles won a high place amongst the painters of the period. He was buried in the churchyard of St. Olave, York, where from the beautiful grounds of the Yorkshire Philosophical Society, and through one of the arches of the ruined Abbey of St. Mary, his tomb may be seen. The arch near his grave was closed, but was opened to bring in sight his tomb. Mr. Fairholt is in error in saying it bears the simple inscription:— William Etty, Royal Academician. Some years ago from the other side of the tomb we copied the following inscription from a crumbling stone:— William Etty, Royal Academician, Who in his brilliant works has left an enduring monument of his exalted genius. Earnestly aiming to attain that lofty position on which his highly gifted talents have placed him, he throughout life exhibited an undeviating perseverance in his profession. To promote its advancement in his beloved country he watched the progress of those engaged in its study with the most disinterested kindness. To a cultivated and highly poetical mind Were united a cheerfulness and sweetness of disposition With great simplicity and urbanity of manners. He was richly endeared to all who knew him. His piety was unaffected, his faith in Christ sincere, and his devotion to God exemplary. He was born at York, March 10th, 1787, and died in his native city, November 13th, 1849. “Why seek ye the living among the dead?”—Luke xxii., 5. Etty, says Fairholt, had that wisdom which few men possess, the wisdom of a contented mind. He loved his quiet home, in his provincial birthplace, better than the bustle of London, or the notoriety he might obtain by a residence there. His character and his talent would ensure him attention and deference anywhere, but he preferred his own nook by the old church at York. He probably felt with the poet, that “The wind is strongest on the highest hills, The quiet life is in the vale below.” | The remains of Cruikshank rest in the crypt in St. Paul’s Cathedral, London, and over his grave the following inscription appears:— George Cruikshank, Artist, Designer, Etcher, Painter. Born at No. — Duke Street, St. George’s, Bloomsbury, London on September 27th, 1792. Died at 263, Hampstead Road, St. Pancras, London, on February 1st, 1878. Aged 86 years. | In memory of his Genius and his Art, His matchless Industry and worthy Work For all his fellow-men, This monument Is humbly placed within this sacred Fane By her who loved him best, his widowed wife. Eliza Cruikshank, Feb. 9th, 1880. | A sketch of his life has been written by Walter Hamilton, under the title of “George Cruikshank, Artist and Humourist.” (London: Elliot Stock, 1878.) William Bates, B.A., M.R.C.S., wrote “George Cruikshank, the Artist, the Humourist, and the Man, with Some Account of his Brother Robert.” (Birmingham: Houghton & Hammond, 1878.) Blanchard Jerrold wrote “The Life of George Cruikshank.” (London: Chatto & Windus, a new edition with eighty-four illustrations, 1883.) An able article contributed to the Westminster Review, by William Makepeace Thackeray, has been reproduced in book form by George Redway, London (1884). Some time ago the following appeared in a newspaper:—One day while Dr. B. W. Richardson was engaged at his house with an old patient who had been away many years in India, George Cruikshank’s card was handed to the doctor. “It must be the grandson, or the son, at any rate, of the great artist I remember as a boy,” said the patient. “It is impossible that George Cruikshank of Queen Caroline’s trial-time can be alive!” The doctor asked the vivacious George to come in. He tripped in, in his eighty-fourth year, and, when the old officer expressed his astonishment, George exclaimed, “I’ll show you whether he is alive!” With this he took the poker and tongs from the grate, laid them upon the carpet, and executed the sword dance before Dr. Richardson’s astonished patient. At the east end of the High Street, Portsmouth, and nearly opposite the house before which the Duke of Buckingham was stabbed by Felton, in 1628, stands the Unitarian Chapel. John Pounds habitually worshipped here on a Sunday evening, and the place where he used to sit, in front of one of the side galleries, just to the right of the minister, is still pointed out. He lies buried in the graveyard, on the left-hand side of the chapel, near the end of the little foot-path which leads round the building to the vestries. Shortly after his death a tablet was placed in the chapel, beneath the gallery, to his memory. Although his grave was dug as near as possible to that part of the chapel wall opposite where he used to sit, yet this tablet was, apparently without any reason, put some distance away from the spot. In shape and material it is of the usual orthodox style—a square slab of white marble, edged with black, and inscribed on it are the words:— Erected by friends as a memorial of their esteem and respect for John Pounds, who, while earning his livelihood by mending shoes, gratuitously educated, and in part clothed and fed, some hundreds of poor children. He died suddenly on the 1st of January, 1839, aged 72 years. Thou shalt be blessed: for they cannot recompense thee. Not long after this tablet was placed in position the idea was mooted that a monument should be erected over his grave. The Rev. Henry Hawkes, the minister who then had charge of the place, at once took the matter up, and subscriptions came in so well that the monument was more than paid for. The surplus money was wisely laid out in the purchase of a Memorial Library, which still occupies one of the ante-rooms of the chapel. The monument erected over the grave is of a suitable description, plain but substantial, and is in form a square and somewhat tapering block of stone about four feet high. On the front is the following inscription:— Underneath this Monument rest the mortal remains of John Pounds, the Philanthropic Shoemaker of St. Mary’s Street, Portsmouth, who while working at his trade in a very small room, gratuitously instructed in a useful education and partly clothed and fed, some hundreds of girls and boys. He died suddenly, on New Year’s Day, MDCCCXXXIX, while in his active beneficence, aged LXXII years. | “Well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy Lord.” “Verily I say unto thee, inasmuch as thou hast done it unto one of the least of these My brethren, thou hast done it unto Me.” | On the side facing the library door there are, in addition to the above, the ensuing sentences:— This Monument has been erected chiefly by means of Penny Subscriptions, not only from the Christian Brotherhood with whom John Pounds habitually worshipped in the adjoining Chapel, but from persons of widely different Religious opinions throughout Great Britain and from the most distant parts of the World. In connection with this memorial has also been founded in like manner within these precincts a Library to his memory designed to extend to an indefinite futurity the solid mental and moral usefulness to which the philanthropic shoemaker was so earnestly devoted to the last day of his life. Pray for the blessing of God to prosper it. Large trees overshade the modest monument, and the spot is a quiet one, being as far as possible away from the street.[4] On the gravestone of Richard Turner, Preston, a hawker of fish, the following inscription appears: Beneath this stone are deposited the remains of Richard Turner, author of the word Teetotal, as applied to abstinence from all intoxicating liquors, who departed this life on the 27th day of October, 1846, aged 56 years. In Mr. W. E. A. Axon’s able and entertaining volume, “Lancashire Gleanings” (pub. 1883), is an interesting chapter on the “Origin of the Word ‘Teetotal.’” In the same work we are told that Dr. Whitaker, the historian of Whalley, wrote the following epitaph on a model publican:— Here lies the Body of John Wigglesworth, More than fifty years he was the perpetual Innkeeper in this Town. Withstanding the temptations of that dangerous calling, he maintained good order in his House, kept the Sabbath day Holy, frequented the Public Worship with his Family, induced his guests to do the same, and regularly partook of the Holy Communion. He was also bountiful to the Poor, in private as well as in public, and, by the blessings of Providence on a life so spent, died possessed of competent Wealth, Feb. 28, 1813, aged 77 years. The churchyard of Sutton Coldfield, Warwickshire, contains a gravestone bearing an inscription as follows:— As a warning to female virtue, And a humble monument of female chastity, This stone marks the grave of Mary Ashford, Who, in the 20th year of her age, having Incautiously repaired to a scene of amusement, Was brutally violated and murdered On the 27th of May, 1817. | Lovely and chaste as the primrose pale, Rifled of virgin sweetness by the gale, Mary! the wretch who thee remorseless slew Avenging wrath, who sleeps not, will pursue; For though the deed of blood was veiled in night, Will not the Judge of all mankind do right? Fair blighted flower, the muse that weeps thy doom, Rears o’er thy murdered form this warning tomb. | The writer of the foregoing epitaph was Dr. Booker, vicar of Dudley. The inscription is associated with one of the most remarkable trials of the present century. It will not be without interest to furnish a few notes on the case. One Abraham Thornton was tried at the Warwick Assizes for the murder of Mary Ashford, and acquitted. The brother and next of kin of the deceased, not being satisfied with the verdict, sued out, as the law allowed him, an appeal against Thornton, by which he could be put on his trial again. The law allowed the appeal in case of murder, and it also gave option to the accused of having it tried by wager of law or by wager of battle. The brother of the unfortunate woman had taken no account of this, and accordingly, not only Mr. Ashford but the judge, jury, and bar were taken greatly aback, and stricken with dismay, when the accused, being requested to plead, took a paper from Mr. Reader, his counsel, and a pair of gloves, one of which he drew on, and, throwing the other on the ground, exclaimed, “Not guilty; and I am ready to defend the same with my body!” Lord Ellenborough on the bench appeared grave, and the accuser looked amazed, so the court was adjourned to enable the judge to have an opportunity of conferring with his learned brethren. After several adjournments, Lord Ellenborough at last declared solemnly, but reluctantly, that wager of battle was still the law of the land, and that the accused had a right of appeal to it. To get rid of the law an attempt was made, by passing a short and speedy Act of Parliament, but this was ruled impossible, as it would have been ex post facto, and people waited curiously to see the lists set up in the Tothill Fields. As Mr. Ashford refused to meet Thornton, he was obliged to cry “craven!” After that the appellor was allowed to go at large, and he could not be again tried by wager of law after having claimed his wager of battle. In 1819 an Act was passed to prevent any further appeals for wager of battle. The following is from a gravestone in Saddleworth churchyard, and tells a painful story:— Here lie interred the dreadfully bruised and lacerated bodies of William Bradbury and Thomas his son, both of Greenfield, who were together savagely murdered, in an unusually horrible manner, on Monday night, April 2nd, 1832, old William being 84, and Thomas 46 years old. Throughout the land, wherever news is read, Intelligence of their sad death has spread; Those now who talk of far-fam’d Greenfield’s hills Will think of Bill o’ Jacks and Tom o’ Bills. Such interest did their tragic end excite That, ere they were removed from human sight, Thousands upon thousands daily came to see The bloody scene of the catastrophe. One house, one business, and one bed, And one most shocking death they had; One funeral came, one inquest pass’d, And now one grave they have at last. | The following on a Hull character is from South Cave churchyard:— In memory of Thomas Scratchard, Who dy’d rich in friends, Dec. 10, 1809. Aged 58 years. | That Ann lov’d Tom, is very true, Perhaps you’ll say, what’s that to you. Who e’er thou art, remember this, Tom lov’d Ann, ’twas that made bliss. | In Welton churchyard, near Hull, the next curious inscription appears on an old gravestone:— Here lieth He ould Jeremy who hath eight times maried been but now in his ould age he lies in his cage under the grass so green which Jeremiah Simp- son departed this Life in the 84 yeare of his age in the year of our Lord 1719. According to “Shropshire Folk-Lore” (published 1883), Edward Burton, of Longner, Shrewsbury, died in 1558, and in the garden of Longner Hall is a plain altar-tomb, dated 1614. He was a zealous Protestant, and died suddenly of excitement on hearing Shrewsbury bells ring for the accession of Queen Elizabeth. The minister of St. Chad’s Church, Shrewsbury, refused to permit his body to be buried there; it was therefore taken home again and laid in his garden:— Was’t for denying Christ, or some notorious fact, That this man’s body Christian burial lackt? Oh no; his faithful true profession Was the chief cause, what then was held transgression. When Pop’ry here did reign, the See of Rome Would not admit to any such, a tomb Within their Idol Temple Walls, but he, Truly professing Christianity, Was like Christ Jesus in a garden laid, Where he shall rest in peace till it be said, “Come, faithful servant, come, receive with Me, A just reward of thy integrity.” | Mr. J. Potter Briscoe favours us with an account of a Nottingham character, and a copy of his epitaph. Vincent Eyre was by trade a needle-maker, and was a firm and consistent Tory in politics, taking an active interest in all the party struggles of the period. His good nature and honesty made him popular among the poorer classes, with whom he chiefly associated. A commendable trait in his character is worthy of special mention, namely, that, notwithstanding frequent temptations, he spurned to take a bribe from anyone. In the year 1727 an election for a Member of Parliament took place, and all the ardour of Vin’s nature was at once aroused in the interests of his favourite party. The Tory candidate, Mr. Borlase Warren, was opposed by Mr. John Plumtree, the Whig nominee, and, in the heat of the excitement, Vin emphatically declared that he should not mind dying immediately if the Tories gained the victory. Strange to relate, such an event actually occurred, for when the contest and the “chairing” of the victor was over, he fell down dead with joy, September 6th, 1727. The epitaph upon him is as follows:— Here lies Vin Eyre; Let fall a tear For one true man of honour; No courtly lord, Who breaks his word, Will ever be a mourner. In freedom’s cause He stretched his jaws, Exhausted all his spirit, Then fell down dead. It must be said He was a man of merit. Let Freemen be As brave as he, And vote without a guinea; Vin Eyre is hurled To t’other world, And ne’er took bribe or penny. True to his friend, to helpless parent kind, He died in honour’s cause, to interest blind. Why should we grieve life’s but an airy toy? We vainly weep for him who died of joy. | The following lines to the memory of Thomas Stokes are from his gravestone in Burton churchyard, upon which a profile of his head is cut. He for many years swept the roads in Burton:— This stone was raised by Subscription to the memory of Thomas Stokes, an eccentric, but much respected, Deaf and Dumb man, better known by the name of “Dumb Tom,” who departed this life Feb. 25th, 1837, aged 54 years. | What man can pause and charge this senseless dust With fraud, or subtilty, or aught unjust? How few can conscientiously declare Their acts have been as honourably fair? No gilded bait, no heart ensnaring need Could bribe poor Stokes to one dishonest deed. Firm in attachment to his friends most true— Though Deaf and Dumb, he was excell’d by few. Go ye, by nature form’d without defect, And copy Tom, and gain as much respect. | Next we deal with an instance of pure affection. The churchyard of the Yorkshire village of Bowes contains the grave of two lovers, whose touching fate suggested Mallet’s beautiful ballad of “Edwin and Emma.” The real names of the couple were Rodger Wrightson and Martha Railton. The story is rendered with no less accuracy than pathos by the poet:— Far in the windings of the vale, Fast by a sheltering wood, The safe retreat of health and peace, A humble cottage stood. There beauteous Emma flourished fair, Beneath a mother’s eye; Whose only wish on earth was now To see her blest and die. Long had she filled each youth with love, Each maiden with despair, And though by all a wonder owned, Yet knew not she was fair. Till Edwin came, the pride of swains, A soul devoid of art; And from whose eyes, serenely mild, Shone forth the feeling heart. | We are told that Edwin’s father and sister were bitterly opposed to their love. The poor youth pined away. When he was dying Emma was permitted to see him, but the cruel sister would scarcely allow her to bid him a word of farewell. Returning home, she heard the passing bell toll for the death of her lover— Just then she reached, with trembling step, Her aged mother’s door— “He’s gone!” she cried, “and I shall see That angel face no more!” “I feel, I feel this breaking heart Beat high against my side”— From her white arm down sunk her head; She, shivering, sighed, and died. | The lovers were buried the same day and in the same grave. In the year 1848, Dr. F. Dinsdale, F.S.A., editor of the “Ballads and Songs of David Mallet,” etc., erected a simple but tasteful monument to the memory of the lovers, bearing the following inscription:— Rodger Wrightson, junr., and Martha Railton, both of Bowes; buried in one grave. He died in a fever, and upon tolling of his passing bell, she cry’d out My heart is broken and in a few hours expired, purely thro’ love, March 15, 1714-15. Such is the brief and touching record contained in the parish register of burials. It has been handed down by unvarying tradition that the grave was at the west end of the church, directly beneath the bells. The sad history of these true and faithful lovers forms the subject of Mallet’s pathetic ballad of “Edwin and Emma.”[5] In Middleton Tyas Church, near Richmond, is the following:— This Monument rescues from Oblivion the Remains of the Reverend John Mawer, D.D., Late vicar of this Parish, who died Nov. 18, 1763, aged 60. As also of Hannah Mawer, his wife, who died Dec. 20th, 1766, aged 72. Buried in this Chancel. They were persons of eminent worth. The Doctor was descended from the Royal Family of Mawer, and was inferior to none of his illustrious ancestors in personal merit, being the greatest Linguist this Nation ever produced. He was able to speak & write twenty-two Languages, and particularly excelled in the Eastern Tongues, in which he proposed to His Royal Highness Frederick Prince of Wales, to whom he was firmly attached, to propagate the Christian Religion in the Abyssinian Empire; a great and noble Design, which was frustrated by the Death of that amiable Prince; to the great mortification of this excellent Person, whose merit meeting with no reward in this world, will, it’s to be hoped, receive it in the next, from that Being which Justice only can influence.
|
|