| The following corrections have been made in the text: |
| ?– | ‘Marbonese’ replaced with ‘Narbonese’
(first and second Narbonese Provinces) |
| ?– | ‘Theodorius’ replaced with ‘Theodosius’
(his Majesty Theodosius,) |
| ?– | ‘Allicas’ replaced with ‘Atticus’
(AMBROSE to Atticus.) |
| ?– | Paragraph number added.
(1. YOUR question,) |
| ?– | duplicated word removed ‘what’
(to rescind what they ought) |
| ?– | Paragraph number added.
(1. THE honourable77 Symmachus,) |
| ?– | ‘it’ replaced with ‘is’
(whose religion is different.) |
| ?– | ‘discoverd’ replaced with ‘discovered’
(having discovered through her means) |
| ?– | Paragraph 13 not marked in this edition.
(13. The groans of the people) |
| ?– | ‘enunch’ replaced with ‘eunuch’
(act as befits an eunuch.) |
| ?– | ‘scuorge’ replaced with ‘scourge’
(takes His scourge and drives) |
| ?– | duplicated word removed ‘the’
(unto CÆsar the things that are) |
| ?– | duplicated word removed ‘and’
(Blind they are and lame,) |
| ?– | Paragraph number added.
(1. AS I am wont to keep) |
| ?– | Footnote 124 not marked in text.
(seized124) |
| ?– | Number ‘3’ skipped in paragraph numbering.
(4. The heavens) |
| ?– | ‘Pharoah’ replaced with ‘Pharaoh’
(and like Pharaoh,) |
| ?– | ‘mouth’ replaced with ‘month’
(this is the first month.) |
| ?– | ‘docrtine’ replaced with ‘doctrine’
(in pious doctrine with one accord) |
| ?– | ‘sojouners’ replaced with ‘sojourners’
(and licentious train of sojourners.) |
| ?– | ‘condems’ replaced with ‘condemns’
(man condemns in another) |
| ?– | ‘trangression’ replaced with ‘transgression’
(the transgression which is punished,) |
| ?– | ‘incontient’ replaced with ‘incontinent’
(foolish and incontinent man) |
| ?– | ‘Pharoah’ replaced with ‘Pharaoh’
(god to Pharaoh.) |
| ?– | Number ‘7’ skipped in paragraph numbering.
(8. Wherefore the Lord) |
| ?– | ‘Pharoah’ replaced with ‘Pharaoh’
(he cried in Pharaoh,) ‘Corah’ replaced with ‘Korah’
(Dathan, Abiram, Korah.) |
| ?– | duplicated word removed ‘of’
(in the power of Wisdom,) |
| ?– | ‘ministeries’ replaced with ‘ministries’
(fulfil divers ministries,) |
| ?– | ‘physican’ replaced with ‘physician’
(The good physician knows) |
| ?– | ‘LX.’ replaced with ‘LXX.’
(Prov. xvii.2. LXX.) |
| ?– | ‘immost’ replaced with ‘inmost’
(Take wisdom into thine inmost parts.) |
| ?– | ‘19’ replaced with ‘18’
(18. Now the Church ceases) |
