| Page | Line | For | Read | | | v | 21 | them | Omit | | " | 22 | them | it | | xvii | f.n. | Maaddite | Moaddite | | xxxiv | 21 | Morra | Murra | | " | 22 | Soleim | Suleim | | xlii | 9 | Kauuka | Kainuka | | xliii | 22 f.n. | Mozeima | Mozeina | | xlv | 25 | Khusain | Khushain | | liv | 1 | Ban | Bani | | " | 10 | Ghassianide | Ghassanide | | lxxxviii | 30 | Khalips | Khalifs | | xci | 30 | Caliphater | Caliphate | | 11 | 10 | Kurzibn | Kurz-ibn | | 18 | 9 | God[2] | God: | | " | " | desist[3] | desist | | " | 16 | persecution | persecution[2] | | " | 17 | (fitnah | (fitnah[3]) | | 27 | 5 | liberty and | liberty, any of | | " | 6 | brethern merely | brethren, merely | | " | 6-7 | such a manner | such manner | | " | 8 | Society or | Society, or | | " | 9 | of it materially | of it, materially | | " | 12 | deserve pity | deserve only pity | | 34 | 6 | Ibu | Ibn | | 61 | 6 | Rafi | Rafe | | 72 | 24 | ibu | ibn | | " | 25 | ibu | ibn | | 73 | 4 | bil | bin | | 90 | 1 | as stallions | for breeding purposes | | 135 | 28 | Durar | Dinar | | 136 | 16 | Sirni | Sirin | | 192 | 1 | Jihad does not mean
the waging of war | {Read this as a marginal gloss | | " | 3 | Jahad | Jahd. | | " | 14 | Katal and Kital | Read this as a marginal gloss. | | " | 20 | Conclusion | Ditto, ditto. |
|
|
